星际之门亚特兰蒂斯第1季

《星际之门：亚特兰蒂斯》（英文StargateAtlantis，简称SGA）是作为StargateSG-1的一个衍生剧集开始的。讲述一组由科学家和军人组成的国际探险队伍，在飞马座银河星系发现了一种星际门系统，进而要面对一种名为“幽灵”的威力强大的新型外星异形的奇幻冒险经历。《星际之门亚特兰蒂斯第1季》于2004年7月16日在美国Sci-Fi科幻频道首播。

中文名：星际之门亚特兰蒂斯第1季

外文名：Stargate:AtlantisSeason1

导演：BradWright

编剧：RobertC.Cooper

主演：JoeFlanigan/TorriHigginson/RachelLuttrell/RainbowFrancks

类型：剧情/动作/科幻/冒险

制片国家/地区：美国/加拿大

语言：英语/西班牙语/捷克语

首播：2004-07-16(美国)

集数：20集

单集片长：45分钟

1、剧集简介

《星际之门亚特兰蒂斯第1季》剧照

《星际之门：亚特兰蒂斯》（英文StargateAtlantis，简称SGA）是作为StargateSG-1的一个衍生剧集开始的。SG-1本准备继续它的第7季和第二个故事片，但是当SG-1的第8季时，预定的电影变成了2集的季末终结篇"LostCity",StargateAtlantis的设定也被移到了飞马星系。这样就可以让这两个节目在同一个虚构宇宙中并存，之后这两个节目甚至开始互相连接，基本上实现了观众想同时看两个节目的愿望。这个节目是由大多数的SG-1原班人马在同一个摄影棚里制作的。

2、剧情简介

《星际之门亚特兰蒂斯第1季》剧照

曾经，一个高度发达的先进种族Ancient以地球为基地，几百万年前，不知什么原因，他们离开地球去了某地，在南极只留下一个前哨站。在JackO'Neill将军用前哨站的一种Ancient武器消灭前来攻击地区的Goa'uld人的舰队之後，各国合作建立了南极联盟，为研究前哨站里的Ancient科技、促进国际合作与和平而共同努力。在研究过程中，他们发现了Ancient离开地球后所去的地方——飞马座星系。于是，为了发掘被埋没的历史、探索未知的世界，各国组建了亚特兰蒂斯探险团队，通过星际之门到达了几百万年前从地球飞走的亚特兰蒂斯城。

但不幸的是，地球人的到来惊醒了一群统治飞马座星系的怪物——Wraith，他们技术先进、体格健壮，性情粗野残暴，不讲信义，而且以人类为牲畜，吸人生命。一万年前他们打败了Ancient并迫使其逃回地球，而探险队也发现了一个惊人的事实：Wraith是Ancient试验的产物！为了对抗强大的Wraith，亚特兰蒂斯的小分队不得不探索飞马座星系诸星球，与飞马的原住民联系，试图找到抵御Wraith的方法，经历了一次次险象环生的旅程。

3、演职员表

演员表

《星际之门亚特兰蒂斯第1季》剧照

JoeFlanigan饰MajorJohnSheppard

RainbowSunFrancks饰LieutenantAidenFord

DavidHewlett饰DoctorRodneyMcKay

TorriHigginson饰DoctorElizabethWeir

RachelLuttrell饰TeylaEmmagan

职员表

导演：BradWright

编剧：RobertC.Cooper

4、分集剧情

第1集

《星际之门亚特兰蒂斯第1季》剧照

百万年前，在南极洲（还没有被冰层覆盖）坐落着古人的城市Atlantis，可能是为了避开瘟疫的威胁，整个城市飞离了银河系，到达了飞马座（Pegasus）。后来SG-1找到了他们留下的前哨站，O'Neill使用古人的武器摧毁了Anubis的舰队（SG-1,7.22,LostCity）。现在Daniel终于找到了第8个地址，利用前哨站的ZPM为星门提供能源（长途拨号消耗比较大），由Dr.ElizabethWeir率领的由十多个国家的队员组成的探险队顺利抵达了Atlantis。

不幸的是，（如神话所说）他们发现整个城市沉没在海底，靠一个力场阻挡海水的入侵。同时获悉，古人在飞马座传播了文明，也建立了星门网络，但后来在毫无防备的情况下，遭受到了一个强大且数量众多的种族（Wraith，幽灵）的攻击。大部分古人又撤回了地球（另一部分学会了升天），然后他们把这个空荡荡的城市沉没到了海底。

虽然没有足够的能源拨回地球，但是可以拨通飞马座的其他星球。于是Sumner上校带领Sheppard等人前往Athos星球希望能找到一个可供撤离的安全基地，在那里他们遇到了TeylaEmmagan。Athos人同样在遭受幽灵的威胁，幽灵把他们当成“饲养场”，每过几百年（等他们人口增加到一定程度）就会来抓走一些人。天亮之后Sumner上校在附近一个废弃的城市搜索，看是否能找到ZPM，当地人从不走进这个城市，他们相信那样会引来幽灵。

果不其然，天黑后（Athos的白天很短暂）星门突然拨通，三艘幽灵战机穿过星门，开始捕捉地面上的人（通过一种类似光传送的技术把人吸走），同时制造幻象迷惑并包围Sumner等人。混战中一艘战机被火箭筒打中，但是另外两艘抓走了Sumner和Teyla并逃离了星门（遥控拨号，守在星门旁的Ford少尉记下了DHD上的号码）。Sheppard带着其余的Athos人逃回Atlantis（因为擅自行动被Weir训了一通），然而此时Atlantis的力场正在崩溃。

绝望之时，Atlantis突然启动了某种保护装置，整个城市浮出了水面。

第2集

McKay根据Ford记下的符号找出了幽灵所在的星球，发送过去的MALP显示那里的星门是悬浮在星球的轨道中的。随后他们找到了古人留下的可以穿过星门的小型飞船“Jumper”（SG-1也曾遇到过一个，带有时间机器的，用它回到古埃及弄到了ZPM），Sheppard的古人基因可以完全控制它（Jumper能够隐形，且拥有生命探测装置，还有便携式的X_|||）。鉴于现在已经有了战略优势，Weir同意Sheppard带队前往营救Sumner上校。通过生命探测仪Sheppard等人很快就找到了被关押的Teyla等人。

在幽灵的母舰（Hive）上，一个女幽灵（Keeper，看守人）向Sumner上校展示了他们是如何通过吸食人类的生命来维持自己的方法。Sumner拒绝说出地球的位置——那里有几十亿的人，一个丰富的食物场，她把手放在Sumner的胸口吸食他的生命，使他瞬间就变成了一个老人。此时Sheppard循着惨叫声赶来，Sumner示意他结束自己的生命，Sheppard开枪射穿了Keeper的手并打中了Sumner。

然而Keeper的手很快就复原了，Sheppard通知其他队员引爆炸药，混乱中抓起幽灵的武器（类似长矛的一个圆筒）刺穿了Keeper的身体，但是Keeper临死前唤醒了所有冬眠的幽灵。一番惊险的战斗后（Jumper上只剩下了一个章鱼蛋），众人成功地返回了Atlantis。

第3集

Dr.CarsonBeckett的研究表明古人使用基因作为装置启动密码（ATA：古代技术激活），为了使成员具有使用古人技术的能力，需要修改基因序列（用鼠类逆转录病毒，副作用是口干舌燥、头晕、向*冲过去的冲动，呵呵）。McKay是第一个实验者，他成功地激活了一个古人个人防护罩，这个小东西可以保护他免受任何伤害（金钟罩，从楼上摔下来都没事）。不过没想到的是，他自己的手也没办法伸进去把他取下来，吃饭喝水都成了问题。Carson认为可以用意识把它取下来，但是McKay坚称没有作用，Weir等人则认为是他不想取下来（炫耀、胆小、没有安全感等），古人不可能造这么一个可能会危及自己生命的东西。

Sheppard希望Teyla加入他们，不过Weir表示信任Athos人仍然需要时间。当天夜里，两个Athos小孩玩传统的捉迷藏游戏（这次是Sheppard抓幽灵）时，无意中发现了城里的传送机（立体电梯），被传送到了一个实验室，放出了一个黑乎乎的能量体。McKay认为可能是古人研究升天的副产品，或者是被*的某种东西。能量体不断地从城里吸取能量，变得越来越大，从人身上穿过去时，人的感觉就像是被电击（人体的微弱能量也被吸收，可怜的Ford少尉）。

在实验室他们发现了原来*能量体的容器（里面有个小能源，充当诱饵），McKay建议关闭所有能源，再把它引进来。在决定谁留下来关上容器时，McKay的防护罩脱落了（呵呵，怕把他留下来。“我就知道”，Weir说）。然而能量体学聪明了，它并不上当。Teyla认为既然能量体被关了那么久，它可能是想通过星门离开（曾经试图拨过一次号）。于是控制台拨通了一个荒凉的星球（M4X-337），用MALP运送一个Naquadah发电机以便把能量体引过去。意外的是MALP还没有穿过星门，电池就被能量体吸光了，然后它继续吸取星门的能量。McKay鼓起勇气，戴上防护罩，穿进能量体，把发电机扔过了星门，能量体跟了过去。McKay的防护罩能量也被吸收干净，倒在了地上——不过没事。

第4集

JumperOne（Sheppard、McKay、Teyla、Ford）侦查幽灵的星球时发现，当时看到的整个小山就是一艘幽灵母舰，现在他们离开了那里，准备去屠戮世界。然后他们遭遇到幽灵的伏击，混乱中一只外星虫子紧紧地抓到了Sheppard的脖子上（Ford少尉对着虫子开枪都弄不死它，它跟幽灵一样，吸食了食物就会自动复原），穿过星门时，由于Jumper的发动机受损没有及时收回，结果被卡住了。星门只能接受传送和还原完整的东西，所以38分钟后，飞船的前半段和里面的驾驶员就会消失，后半段则被切断，Sheppard等人将被扔到太空。

一方面Weir组织专家研究营救方案，另一方面Carson医生协助Teyla等人对付外星虫子，Athos人则张罗着为Teyla办后事。一个叫做Kavanagh的科学家认为飞船可能导致爆炸，要求关闭星门防护罩，被Weir训了一通，很不爽的样子。由于虫子有吸附生命体的特点，Carson认为用电击使Sheppard心跳停止，虫子就会自己脱落；然后再次电击使他恢复心跳；同时McKay也成功收回了发动机；因为Jumper穿过星门靠的是惯性，Ford少尉留在后面，打开舱门，靠空气的推力终于使Jumper穿过了星门（自己则短时间窒息，小伙子精神可嘉）。

第5集

Shepppard等人刚出去几小时就灰溜溜地被打回来了（McKay中了一枪，幸好幽灵的武器只是是麻痹神经，还要留着活人吸食生命，所以McKay只是暂时嘴巴不能动），这是他们第9次刚出任务就遭遇幽灵了，Weir认为基地里有内奸，Teyla和Athos人成了怀疑对象，McKay和Sheppard认为不可能，因为那样的话幽灵会直接攻击Atlantis。Weir开始逐个询问Athos人，调查期间星门任务暂停。与此同时McKay发现城市的屋顶可以打开，Sheppard和Ford驾驶着Jumper兜风时发现了陆地，Athos人决定搬往陆地（省得天天又被限制又被怀疑），Teyla则留下来加入Sheppard的小队。

然而接下来的任务中他们还是遭遇了幽灵，现在Teyla成了唯一的怀疑对象。McKay发现她父亲留给她的项链其实是幽灵用来检测古人的一个装置，由于Sheppard具有古人基因，激活了该装置（他在山洞里发现了丢失的项链，捡起来交给了Teyla），所以幽灵能获知Teyla的位置，不过它的信号不是很强，所以Atlantis目前还未被发现。

Sheppard决定将计就计，利用项链给幽灵设个陷阱。果然四个幽灵如期前来，两个被打死，一个启动了自毁装置，另一个准备吸食Teyla的生命时被Sheppard打昏，他们活捉了一个幽灵。

第6集

Sheppard等人在侦查一个星球时，Jumper受到奇怪的电磁脉冲干扰迫降到地面，然后他们被一群拿着弓箭的十多岁的孩子包围，要带他们去见“长者”。这个所谓的“长者”，Keras，也只有24岁，他说500年前这里是幽灵的食物场，他们的祖先相信幽灵只抓成年人，所以定下规矩，25岁之后必须自杀。他邀请Sheppard等人参加他的自杀仪式。

McKay在附近的遗迹中发现了一个古人装置，这个装置发出的电磁脉冲破坏了飞船，这才是幽灵不来这个星球的真正原因。更出乎意料的是，他在装置里发现了一个ZPM，决定把它带回去检测（这不是偷，只是拿来用。McKay被Weir责备时语）。装置这一关掉，以前坠毁的幽灵飞船上的通讯器立刻就启动，并引来了一个探测仪。既然大家都反对McKay这种优越的自私行为，而且经检测ZPM差不多已经耗尽，McKay决定还是重新启动古人装置（电磁脉冲需要能量较少）。

同时McKay指出电磁场的保护区域有限，为了防止人口增长超出防御能力，所以他们才有了这么个自杀规定。现在Keras不用死了，不过McKay需要时间修正装置，同时Sheppard等人则被困在不信任他们的居民之间。

那两个不停问McKay“为什么”导致他快要疯掉的小孩子真是可爱；对付小孩子的最佳方法是巧克力。

第7集

Hoff这个国家在研究一种可以免疫幽灵的药品，Carson医生参与了该项目，对方是一个漂亮的女医生Perna。曾经有一个Hoff人拥有一种特殊的蛋白质，可以抵抗幽灵释放的药物（幽灵吸食生命的原理大概是释放一种药物，吸收和分解人类的抑制衰老的蛋白质。人类进入中年后，这种蛋白质开始减少，同时也就逐渐衰老），药品的原型就来自这个人。Carson利用原型和之前捕获的幽灵（Sheppard把他命名为Steve）的血液制出了血清。

为了测试血清的实际效果，Hoff方面有一个得了绝症的病人自愿注射血清，然后让Steve“吃”。Carson极为反感这种做法，同时Weir也不同意用犯人做实验，Sheppard说服了她，看起来幽灵的威胁已经在挑战道德极限。Steve垂涎欲滴的样子实在是又可怕又滑稽，不过血清生效了，而稍候Steve也死于他注入人体的化学药品和血清混合后生成的毒药。这对Hoff人来说简直是天大的好消息，他们世代被幽灵欺负，现在终于有免疫甚至可以报复的方法了。于是他们开始大批量生产血清，并给人民接种。不幸的是，血清的副作用导致第一批接种的人有一半死去，包括做实验的那个人和Perna医生。然而Hoff的议会和96%的人民认为50%的成功率是可以接受的，因为这意味着终于可以打败幽灵了。“不计任何代价获取胜利”。

第8集

Teyla介绍Weir和Genii的农民交易，用药品换取粮食供给。他们的首领Cowen看到Sheppard用C4炸掉树桩后（只是为了帮助居民垦荒，牛X_|||），希望用粮食换取C4和药品。Sheppard请示了Weir之后返回Genii途中，McKay接收到一个奇怪的放射信号，跟踪着信号找到了一个地道，一个地下的城市，然后遇到了全副武装的Cowen。

原来Genii人假扮农夫以躲过幽灵的监视（幽灵发觉他们足够先进时就会赶来破坏），Cowen打算杀掉他们，但是他们需要C4——做原子弹的引爆器，Genii正在做原子弹，用来对付幽灵。McKay表示原子弹是小事一桩，他可以提供更多的帮助。这么一眨眼间，他们从阶下囚又变成了贵宾。

Genii人曾经在一个坠毁的幽灵战机（Dart）上发现了一个数据存储装置，并得到了一艘还未醒来的幽灵母舰的星门地址。他们计划潜入母舰，下载到其他飞船的位置信息后，用原子弹毁掉它。Sheppard的小队和Cowen、Tyrus（Cowen的助手）抵达目的地，在母舰中他们遇到了一些被困在茧中的人，Tyrus不允许Teyla救他们（不愿意节外生枝），并且开枪打死了其中的一人，结果招来了守卫，打倒了Tyrus。Sheppard等人成功下载到了数据。

返回后Cowen计划扣下Jumper，不过Sheppard早有提防（Cowen问Sheppard有几艘这样的飞船时，他回答只有一艘），他事先排其他两艘Jumper隐藏在司令部的上空，粉碎了这个阴谋。下载的资料显示，至少有60艘幽灵母舰，每个母舰都相当于一个Atlantis的大小，现在只能希望他们不会很快就发起对Atlantis的攻击。

第9集

M5S-224星球弥漫着浓雾，但是McKay发现那些其实都是生命体或能量体，而且星门可以用空气中吸取能量。这意味着修改一下该星球的DHD，就可以从这里拨号回地球。问题是回去了地球，就没办法回来了（地球ZPM已经耗光了），不过Asgard已经修改了普罗米修斯（Prometheus）的引擎，有望一个月就能抵达飞马座。

Weil一行人兴冲冲地回到了地球，却发现一切都不对劲（例如一些死去的人居然还活着）。原来一切都是能量体设计的幻象，他们要杀死所有试图从该星球获取能量的人（因为这些能量就是他们种族的人民）。Weir保证说他们不会再回来，能量体相信了她的话，放他们回到了Atlantis。

第10集

一场“完美风暴”即将袭击Atlantis，Atlantis的人员必须紧急撤离。Sheppard请求Manara的首领Smeadon允许Atlantis暂时撤离到他们的星球，Smeadon暗地里却通知了Genii的首领Cowen（他们刚刚和Atlantis结下梁子）。Cowen派遣指挥官Kolya集结了一个突击小队准备袭击Atlantis。

McKay和Zelenka计划使用避雷针从雷电中吸取瞬间能量（弗兰克林的梦想），启动城市的防御护盾，从而保护城市免受风暴的破坏，但这样一来，只能留下几个人，其他人必须全部离开（整个城市都导电了）。与此同时，Teyla、Ford和Carson在陆地组织Athos人撤离，最后一批猎人回来的太晚，Jumper无法安全返回，一行人暂时被困在了那里。

Kolya在Smeadon的帮助下，抓住了一个Athos人（喝酒误事啊），胁迫他拨通星门并发送IDC（身份验证），Genii突击队冒充受伤的Athos人闯入了Atlantis，杀死了两名守卫，并抓住了Weir和McKay。此时Sheppard正在切断城区的四个避雷针，通过无线广播得知了Weir和McKay的遭遇，他抢先一步藏起了Kolya想要的C4。气急败坏的Kolya现在计划要杀死Weir并占领整个Atlantis。

第11集

McKay警告Kolya要得到Atlantis，必须留下他们两个，Kolya骗Sheppard说Weir已经死了，Sheppard发誓要取他性命。此时留在陆地的Teyla等人进入了暴风眼（飓风的中心，阳光明媚、风平浪静），Teyla等人趁此机会，驾驶Jumper赶回Atlantis协助Sheppard，Kolya通知Genii要求增派援手。

Sheppard并不知道Weir和McKay正在试图切断最后一个避雷针以完成预期的计划，他已下了同归于尽的决心，在城内四处破坏。Genii后援部队正赶来时，他启动了星门的防护罩，50多个Genii士兵撞死在护罩上（砰砰砰……）。迫不得已，Kolya只得告诉Sheppard他并没有杀死Weir，要求他恢复最后一个接地站的电源，以便McKay修复它（之前Sheppard在关掉它时，被Kolya的人打坏了。可见冥冥之中皆有因果）。在控制室，McKay骗Kolya说他的计划失败，Atlantis的护盾无法启动，Kolya准备带着Weir和McKay逃离。Sheppard冲了进来，开枪射中挟持Weir的Kolya，他放开Weir后跌入了星门。此时Tyrus的女儿Sora正在和Teyla打得不可开交，她认为在上次偷取幽灵数据时是Teyla故意扔下了她的父亲，最后被Teyla拿下。

眼见一个滔天巨浪就要吞没Atlantis之时，护盾启动了。

第12集

Jumper-1（暂用这个代号代替Sheppard等人）在一次飞行训练中，发现了一颗携带古人武器的人造卫星（大小如同一个Goa'uld母舰），可惜卫星已经报废。他们同时发现了一艘坠毁的幽灵飞船，猜测它可能是在一万年前进攻Atlantis时被古人卫星摧毁的。在下面的星球上，他们发现了许多像萤火虫一样的“spacebug，太空虫子”（Sheppard这个家伙有命名的嗜好），这些虫子有强烈的生命信号，对他们携带的食品（巧克力？）很感兴趣。

Sheppard等人发现坠毁的飞船是一艘幽灵的供给船，船上留着大量的茧，并且找到了一个被同类吸食掉生命的幽灵尸体。随后随行的两个科学家被剩下的一个幽灵所害（这些东西生命力很强，而且还会冬眠），Sheppard先用P90打，后用手榴弹轰，最后还拿小刀捅，不过他总是能很快就恢复。一筹莫展之时，Ford带着救援小队赶来，Sheppard往幽灵身上粘了块巧克力，引来大批虫子围着他，同时命令Ford向生命信号最强的位置开火。幽灵被炸成了碎片。

第13集

科学家们在搜索Atlantis城区的时候，在一个病毒实验室发现了一些破碎的容器，然后队员们相继开始出现鬼魂的幻觉，6个小时后导致脑动脉破裂而死。一个病人由于过度的惊吓在城区四处乱窜，Atlantis全面戒严。

然而6个小时过去后，McKay却并没有死亡，原来是他体内的古人基因保护了他（他第一个接受了基因改造），在显微镜下，Carson发现它是一种专门用于杀死普通的人类的纳米病毒（纳米机器）。但是现在只有48%的人有条件接受基因治疗，所以更有效的办法是制造一个强电磁脉冲（EMP），消灭所有的纳米机器。于是Sheppard带着一个Naquadah发电机飞到城市上空20英里处引爆，爆炸产生的EMP消灭了病毒。

既然幽灵需要吸食人类的生命维持自己，所以病毒不会是他们弄的，那么到底是谁制造了这种可怕的东西？

第14集

Jumper-1被一群幽灵战机追赶，突然下面的星球上发出一束亮光，亮光摧毁了幽灵战机，Jumper却安然无恙。McKay认为只有ZPM才能为这样强大的武器提供能源，建议下去调查一下。一个叫做Zarah的修道士代表Proculus人欢迎了他们，他们从未遇到过幽灵，Athar神一直在保护他们。McKay认为有一个他们不知道的古人武器在保护这个星球，不过这里倒是Atlantis的最佳避难所。Zarah带他们去见女祭司Chaya以征求神的意志，Chaya很遗憾地说Athar神不能让非子民在此居住，不过她很希望去参观一下神奇的Atlantis。

Carson检查了Chaya的身体状况，发现她的健康状况非常完美，完美到没有任何缺陷。同时她还无意中激活了新近发现的一个古人装置，说明她可能有古人基因，或者说该装置是用于检测城中的外星（外族）人的。这些引起了大家的警觉，McKay劝告Sheppard不要“打Chaya的主意”，不过Sheppard却已经和Chaya成了亲密的朋友。

Chaya承认她是一个古人，来Atlantis的原因是因为被Sheppard所吸引（X_|||），现在幽灵即将袭击Proculus，她必须回去救他们，然后变成能量团穿过了星门。Sheppard驾驶Jumper赶去协助Chaya，不过她轻易地就消灭了幽灵。原来她因为违反升天规则帮助了Proculus人，被罚永远留在那里保护Proculus人——但是不能帮助其他人，所以不能为Atlantis提供避难所。

第15集

Sheppard、Teyla、Ford等人搜索城区时发现了一个冷冻着的老人（和O'Neill当年冷冻自己一样的装置），根据资料记载，她已被冰冻了将近一万年，Carson将其解冻后，她居然认识所有的队员，并声称她自己是Dr.ElizabethWeir。她带领探险队抵达Atlantis时，找到了一个时间旅行装置，通过它找到了原来居住在Atlantis的古人。在她的时空中，Atlantis的能量被耗光后并没有浮起来，而是被海水淹没，只有她和Sheppard、Zelenaka躲在一个Jumper内得以幸存（我竟然死了，McKay一脸不情愿），然后Jumper被幽灵摧毁，只有她通过Jumper上的时间机器找到了一万年前Atlantis的古人。

此时的古人正在忙着撤回地球，Weir遇到了时间机器的制造者Janus，他试图说服议会同意让她带一个ZPM返回未来救Atlantis。遭到拒绝后（议会向来反对时间旅行），Janus想了个办法：他将Weir冷冻在Atlantis，用程序每隔几千年自动唤醒她一次，然后她可以轮流使用三个ZPM为Atlantis提供能源，这样或许可以支撑的更久。另外他特别设计了故障保护程序，一旦力场被毁，城市将自动浮出水面。

Janus的设计最终拯救了Atlantis探险队，老Weir同时告诉了他们5个前哨站的星门地址，每个前哨站都有一个ZPM——这是Janus留给他们的礼物。

第16集

McKay在五个前哨站之一的Dagan星球的考古学家Allina的协助下寻找ZPM的下落。历史记载说，当年一个叫Lantian的古人把一个ZPM交给Sudarian的由15个僧侣组成的兄弟会TheQuindosim保管，并声称将来取回时会酬谢他们，但是后来幽灵几乎灭绝了Sudarian人，兄弟会把ZPM的保存地点分刻在九块石头上，McKay根据Allina找到的三块石头很快就发现了其他五块，并找到可能保存着ZPM的密室。然而他们却被死对头Kolya指挥官抓住了。尽管McKay解释说ZPM只有在Atlantis才有用，Kolya却认为他们是在寻找Sudarian的秘宝。McKay曾认为八块石头中包含有第九块石头的星门地址，不过实验证明并非如此，后来他在兄弟会墙上的地图中发现了第九块石头（第九块就嵌在墙壁中）。不过看起来不是简单地凑齐九块石头就可以得到ZPM，还需要找到正确的排列顺序。Sheppard发现这是一道数学题，排列1-9个数字，使每个方向的和都是15。Ford打昏了守在洞口的Kolya，然而他们却被Daganians人包围了。原来Allina是新兄弟会的成员，仍然坚信取回ZPM的古人会重重酬谢他们。因为McKay曾无意中说出他不是Atlantis人，现在他们要拿走ZPM并重新藏起来。与此同时，Atlantis的深太空探测器显示一艘幽灵战机正在飞过来，Weir派出三艘Jumper前往拦截。原来它只是一艘侦察机，扫描了Atlantis并发回了数据后启动了自毁装置，一艘Jumper被击毁（飞行员经验不足）。更不幸的是，探测仪显示另外三艘幽灵母舰将在两周后抵达。

第17集

Atlantis现在已经到了千钧一发的地步，McKay认为虽然没有办法建立一个回到地球的虫洞，但是可以建立一个1.3秒的连接。利用这段时间，他可以用高压缩比的数据格式把研究数据、行动报告甚至

所有队员的私人视频信息传送回去，同时向地球发送关于幽灵的警告。（McKay的个人录像极其搞笑，哈哈）与此同时，Dr.Zekenka发现幽灵的飞船每隔一段时间就要跳出超空间，可能是为了捕食或是技术不够先进。Sheppard和Teyla预先赶到下一个跳出点所在的星球，执行侦查任务。随后他们看到母舰和大群的巡洋舰、上百艘的战机跳出超空间，然后拨通星门（防止人们从星门逃走）开始猎食。幽灵走后，Jumper塞了满满的难民返回Atlantis。一次短暂的连接后，位于地球Cheyenne山基地的Carter收到了来自Atlantis的信息。

第18集

很久以前，有一个幽灵捉了一批人做基因改造试验，想让人类吃起来“更可口”。后来发现在被改造的同时，这些人也拥有了“能感应到幽灵的到来”、甚至可以“探测幽灵意识”的能力。后来这个幽灵中止了实验，这批人被放了回去（他原以为与普通人类杂种繁殖后这种能力就会消失），Teyla的祖先曾是被实验者之一，她的基因里含有部分幽灵的DNA。Teyla从实验室带回的数据还表明，幽灵是在古人抵达飞马座后才开始进化的；幽灵的语言其实是一种古人的方言。Carson认为幽灵是曾经抓住Sheppard脖子的那种虫子混合了人类的DNA后的产物，是古人无意间造出了幽灵。得知自己有可能进入幽灵的网络后，Teyla希望心理医生Dr.Kate用催眠术突破自己潜意识中抑制感应能力的防线，引导自己去感应幽灵的意识，结果不但没有成功，幽灵反倒从Teyla那里得到了Alpha基地的位置，并摧毁了Alpha基地。Teyla唯一知道的，就是幽灵不仅要占领Atlantis，还要通过Atlantis到达地球——那里有取之不尽的食物。

第19集

McKay、Grodin和Miller乘Jumper去尝试修复古人的攻击卫星，从Teyla得到的路线图看，幽灵舰队正好经过那里。Sheppard和Teyla则要继续搜索合适的Alpha基地。为了防止古人的数据库落入幽灵之手（上次传回去不过只是8%-9%），Zelenka精心设计了自毁计划（包括一个清除数据的病毒）。Shepperd等人又遇到了袭击，Bates中士不分青红皂白就指责Teyla，实际上攻击他们的只是一种像恐龙的怪兽。Teyla与Bates的摩擦升级，随后Bates离奇死亡，Teyla成了怀疑对象。Carson从Bates衣服上DNA测试得知，基地里有一个幽灵，应该是前几天的侦查机自毁后隐藏在城内的。Teyla和Ford很快就逮住了他，不过这家伙（Sheppard把他命名为Bob）除了说些威胁的话外没透露任何信息。星际之门亚特兰蒂斯第一季剧情McKay爬到卫星表面，给损坏的能源缓冲器设置了旁置电路，结果停靠控制台失去了能源。Jumper无法接回留在卫星里的Grodin，McKay和Miller只得先藏在一边，待幽灵舰队被摧毁（或者通过后）再回来。

卫星开火，摧毁了一艘母舰；然而紧接着旁置电路超载，卫星爆炸（Grodin殉职）。McKay和Miller悲伤地返回Atlantis，Atlantis正在进行紧急撤离，自毁程序已经就绪。

第20集

突然间星门接通，O'Neill将军派来了援军，因为SG-1在一次时空混乱中弄到了一个ZPM（SG-1,8.20,Moebius）。Everett上校一进来就解除了Weir的指挥权，中止了自毁程序，并开始积极备战。地球建造的Daedalus号飞船即将在四天内带着ZPM抵达，现在要做的就是要坚持到飞船抵达。Everett上校计划使用Jumper把六枚Naquadah加强核弹作为太空雷布置在幽灵舰队航线上，士兵们开始在城区布置重机枪防御网，他们同时还带来了NaquadahII型发电机为控制椅提供能源——看起来Atlantis守卫战已经万无一失。然而幽灵并不是*，他们首先发射了上百个小行星引爆了太空雷，轻易摧毁了第一道防线，爆炸产生的辐射反倒使传感器失灵。然后趁着夜幕幽灵战机发起首轮进攻，它们灵活地绕过机枪，直接撞向控制塔上的重炮；Sheppard使用控制椅摧毁了一部分敌机后，章鱼弹（drones）耗尽，幽灵的攻击暂时被压制住了。Weir冒险与Genii商谈，表示愿用C4换取他们的核弹原型，这样一来Genii也可以在毫无风险的情况下测试核弹的效果，Genii方面同意了。此时幽灵已经进入城市，与士兵展开了巷战，Everett上校接受了Teyla和Athos人的参战请求。McKay和Zelenka则忙着修改控制椅，使之可以遥控Jumper将核弹运往幽灵舰队。坏消息接踵而来，NaquadahII型发电机很快就耗光，无法遥控Jumper。危难之际，Sheppard驾驶着一艘载有核弹的Jumper直奔幽灵舰队而去……

5、播出时间

《星际之门亚特兰蒂斯第1季》剧照

该剧于2004年7月16日在（美国）Sci-Fi（科幻）频道初次上演。