小娘惹

本剧以一个大家庭几代人的恩怨情仇，融合娘惹文化精髓，展现了新加坡的历史变迁。

1、基本信息

《小娘惹》是由新传媒电视公司制播的华语电视剧，新传媒电视45周年台庆剧。由谢敏洋、卢燕金共同执导，欧萱、戚玉武、戴阳天、方展发、白薇秀等主演。

该剧主要以足不出户的"娘惹"们在家中因为争宠而产生一系列明争暗斗为主线，讲述了善良女子月娘一生不屈不挠的奋斗史。

该剧于2008年11月25日在新加坡新传媒电视八频道首播。

• 中文名

  小娘惹

• 外文名

  TheLittleNyonya

• 制片地区

  新加坡

• 集数

  32集

• 类型

  家庭、爱情、历史

• 出品时间

  2008年

• 首播时间

  2008年11月25日

• 出品公司

  新传媒制作私人有限公司

• 主要奖项

  第14届亚洲电视大奖最佳电视剧

• 主演

  欧萱，戚玉武，戴阳天，方展发，白薇秀

• 导演

  谢敏洋、卢燕金

• 编剧

  洪荣狄

• 拍摄地点

  新加坡、马来西亚槟城、马六甲

• 发行公司

  新传媒电视八频道

• 每集长度

  约45分钟

• 上映时间

  2008年11月25日～2009年1月5日

• 观看地址

  土豆网

2、剧情简介

哑女菊香(欧萱饰)出生在一个新加坡土生华人大家庭，温柔漂亮更有一手好厨艺和女红，由于是姨太太所生而身份低贱。

《小娘惹》剧照

在日军南下前夕，她被安排嫁给一位富有峇峇当妾，却不甘命运安排而逃婚，巧遇一名日本青年摄影师山本洋介(戴阳天饰)，最终两人私定终身。

战争爆发后，菊香夫妻不幸遇难身亡，留下孤苦伶仃的女儿月娘(欧萱饰)。月娘逃到外祖父家，在外婆的督导下，继承了娘惹的厨艺、女红，长成像她母亲一样娇俏的少女。战后外祖父一家逃难回来，月娘就像当年的母亲一样，被歧视、毒打、折磨，为了保护外婆，她忍辱负重。由于一次误打误撞，她结识了“身无分文”的小司机陈锡(戚玉武饰)，此后两人来往不断。原来陈锡出生名门，隐瞒身份与月娘交往，却被她的纯真、善良和坚强感动，对她一往情深。

由于身份地位悬殊，各自的家庭不断施压，两人决定私奔，但命运却让他们一次又一次地错过。

3、演职员表

演员表

欧萱饰黄菊香/山本月娘简介黄元、天兰的女儿配音曾佩仪

向云饰天兰简介黄元二姨太配音沈小兰

黄慧饰阿桃简介黄家的妈姐配音陆惠玲

戚玉武饰陈锡简介陈功的儿子配音伍博民

方展发饰陈盛简介陈功的弟弟配音梁伟德

戴阳天饰山本洋介简介月娘的父亲配音苏强文

姚玟隆饰刘一刀简介月娘认的哥哥

白薇秀饰黄玉珠简介月娘的好友配音刘惠云

郭蕙雯饰黄珍珠简介玉珠的姐姐配音郑丽丽

职员表

出品人新传媒电视私人有限公司(新传媒制作)

监制谢敏洋

原著洪荣狄

4、角色介绍

山本月娘演员欧萱

月娘和母亲黄菊香长得如一模子印出来，她也继承了母亲坚忍不拔的性格。母亲死后，她寄住在外婆家，学得一手好厨艺和女红。虽然月娘在黄家饱受欺凌，她却乐观以对。后来，她爱上名门之后陈锡，但却被逼嫁给流氓头子刘一刀。怎知道她反与刘一刀结成兄妹，学做生意有成，还反过来挽救破产的家族。

陈锡演员戚玉武

《小娘惹》剧照

名门之后，也是家族中的三代单传，背负传递香火与振兴家族生意的重任。陈锡年轻有为，善于经营，对感情执着。早年负笈英国，受西方*主义影响，面对保守的峇峇家庭，不免有冲突。后来在家族的压力下，无法与月娘结婚，黯然抛下没有感情的妻子黄珍珠和家族事业，悄然而别，从此音讯全无，生死未卜。

黄玉珠演员白薇秀

与月娘是好朋友。清秀可人、心地纯良，在家中常帮月娘解围，亦教月娘读书写字。遭罗伯张强奸后*结婚，婚后却被罗伯张当成妓女，任生意拍档蹂躏，因而精神失常，于精神病院渡过余生。

罗伯张演员章缜翔

查理张的儿子，留洋英国，阴险狡诈，强暴玉珠后娶进门，折磨至死。本以为没有手尾，不料月娘追查玉珠死因，要他受法律制裁。恨月娘入骨，欲置她于死地。

黄菊香演员欧萱

黄元及天兰的女儿。九岁时因为患病而变成聋哑，也因此令她无法嫁给别人。当黄元决定把菊香嫁给查理张时，菊香愤然逃婚，其后嫁给日本摄影师山本洋介，并诞下女儿月娘。菊香虽然能够在日军进攻马来亚前上到最后一条船，但她与月娘最后都被黄家女人推下船。两人在海上逃生后，重回新加坡跟洋介团聚。菊香最后因逃难而死。

山本洋介演员戴阳天

一名酷爱峇峇娘惹文化的日本人，也是一名摄影发烧友。他与黄菊香结婚;但因洋介因为父亲病重，*回到日本，掉下菊香一人。菊香在此时诞下女儿山本月娘。山本洋介在日本时被*强征为士兵，成功逃脱后后返到新加坡。但回来不久，日军攻克新加坡。山本洋介的身份却被查理张揭发，随后被日军处决。

5、音乐原声

6、获奖记录

7、播出信息

8、剧集评价

·放手与宽容

这部剧真的很虐，看了很久才终于看完。自始至终，心情一直是纠结不甘的，怨念编剧为何就是这么喜欢折磨观众，怨他为什么不给那些恶人更彻底的报应，怨他为什么让有情人在经历了这么多大风大浪坎坷波折后，仍不能终成眷属。

最后一集结束的时候，看到萝卜张的儿子在祠堂拜祭月娘时，忽然间释然了，那些恩恩怨怨纷纷扰扰都是过眼云烟，原来，月娘的放手与宽容，才是整部剧的亮点。

《小娘惹》剧照

对于陈锡，月娘所作的一切或许显得无情。岂知，爱不一定是得到，爱是彻头彻尾地为对方着想，月娘是聪明的女子，她爱得深刻爱得理智，她可以独自背负一切却不能奋不顾身，因为他们背负了太多。这一切一切，像是蜿蜒的荆棘藤纠缠着两人将他们拉向两边，他们越是靠近就会伤的越深，月娘不想让陈锡受伤，所以选择放手，残忍的转身，然后默默的祝福，默默的守候。在陈锡的心中，月娘或许已经成为逝去的美好回忆，但在月娘的心中，这份隐忍刻骨的爱却从未褪色，迟暮之时，仍能道出他的点滴，可见月娘的良苦用心，她用一生的时间见证了他的幸福。他幸福，所以她也幸福。

对于黄家，月娘是宽容的。她不是没有恨，这个家庭从来没有让她留下过美好的回忆，(除了善良的玉珠带给她一点点光明)，但月娘的善良开明不允许她以牙还牙，她在舅舅落魄的跑来借钱时倾其所有，她在大太太屡次置她于死地之后还伸手相助，她在黄家落寞到无家可归时掏出血汗钱为他们赎回旧宅，她收养了大人渣萝卜张的儿子，视如己出并竭力培养他成为正直勇敢的人·····月娘说过，人不能忘本不能不认祖宗，即便是遭受种种虐待，这个家，是mama耗尽一生的地方，是Nia出生并长大成人的地方，是曾经收留了自己那完全不像家的家，她不能舍弃。为命运抗争需要勇气，以德报怨需要更多更多的勇气，因为简简单单的“宽容”二字，真的不是谁都做得到。

月娘一生艰辛苦楚，她聪明却不奸险，勇敢却又懂得张弛。这样一个女子，美丽柔弱，但从未对命运屈服。她总是临危不惧，活得潇洒淡然，就像是歌词里面所说，“在风雨中盈步婀娜”，就是月娘一生的姿态。

·授以清水，报以素颜

他舀起一瓢清水，微倾。泥彩纷落褪去，一张斑驳污浊的容颜渐呈剔透，水墨浣濯人如画。她低眉浅笑，如净瓷上初绘的茶花，一半衬以留白，一半开在他墨色的眼瞳里。他有些微无措，问，姑娘，你没事罢?她只是摇头，笑而不答。

菊香不会说话，亦只能依约辨得他的唇形。娘说，女子命本如草芥，成就终生归宿的，是无常的风。七岁聋哑的她，尤其如此。可她偏不信。若落地便能生根，世间何来苍莽大漠?

离家，抗婚，逃生，竖起全身的刺，将叫嚣而过的风扎得百孔千疮。纵然是仙人掌，也有自己追寻的一瓢清浅。谁是谁的沙漠，谁是谁的江湖。

我临屏而坐，叹她一生的辗转浮沉。风景淡处方为浓，音色默里知真言。絮语如尘，无语者才最为干净。爱恨悲欢，无须斟酌，不假雕饰，就在哑女菊香的笑颜和泪水里璞色如初。以至于十六年后，她的女儿月娘以绝类肖似的容貌舌灿莲花时，我竟觉不及她半分温煦美丽。

但凡初见倾心，终不能以红笺写一纸合欢婚书。初见，是爱情里最不忍卒读的情节，美丽正如一道淬了毒的谶语，却是扼杀爱情的原罪。天偶有垂怜，他与她逃出宿命的指缝，走在了一起。想必是因了配角的缘故，才得以免去主角般缠乱纠葛的错综命运。毋庸置疑的福分。

主角月娘的爱情故事，反倒不想看。太多深重夙缘，太多纷繁后情，人性弱点渐次明晰。犹疑，怯退，爱情的殿楼经不起蠡啮，一滴泪，足以轰然倾城。

倘若剧本可编，角色可选，这一生，只作配角。爱过，痛过，挣扎过，或水色缠绵，或烈火焚身，终归于一条跌宕分明的起伏线，刻骨的纯粹。总好过桃花万丈红线千匝纷乱如麻，惘然叹息间，那人已远在了天涯。

幸而，他没有错过菊香。这个叫山本洋介的日本青年，深深懂得菊香之于他的意义。缘分是掌心之外的东西，垂手身侧、握紧成拳的等待，叫做错过。

他在家书中写道：“我终于找到自己喜欢的人了。我要和她结婚，给她幸福。”青年这么念着，唇瓣棱角分明，仿佛有樱花飘落。彼时，我从未觉得日语有那般动听。尽管侵华战争已在他所属的那个浪漫国度蠢蠢欲动，酝酿杀机。

一年之后，她坐在他的单车后座上，长长的蒿草如水底青荇，牵出暖阳迷蒙的光絮。看着自己微微隆起的小腹，她恍惚想起与他清水澄澈的初见，想起新婚时盛在雕花瓷罐里红红白白的汤圆。她轻轻将侧脸贴在他白衬衣的后背上。馨暖。此一刻，岁月静安。

人生言语，本是多余。左心房与右心房的紧贴，碧血深知;左手与右手的交执，掌纹最懂。

之后的八年，是我不愿述说的扼腕。战乱，离散。他*服役，又做了逃兵。她从身怀六甲一直等到女儿八岁。闲看花落云舒，若可称为不经意又无所属的等待，八年，便不算长。然而，战火纷飞的年月，一个孱弱的妇人，一个待哺的婴孩，她甚至没有奶水可以喂她。默默深爱她的男子伸出有力的臂膀，她始终婉拒。门前小路蜿蜒曲折如心肠，却被她的目光望得很短。需以何等坚执，方能自欺，无数人淡入淡出的十字路口，还会重现故人的旧时青衫。

等待如斯，其中的指向性昭然若雪。决绝而彻底，似花一开，必至凋零才愿罢休。

终是等到了他。那一刻，他落魄仓皇，而她八年的泪水，打湿了落进尘埃的笑容。只有拥抱，失而复得的心爱，终不相负的等待。烽火狼烟，苍穹都成灰烬，世界满目疮痍。鲜血中的琥珀，一刹那的永恒。

美丽，是一切易碎的物事。人间残桓断壁，都是曾经的姹紫嫣红。

她负伤带着女儿与他躲避日本兵的追杀，一路生死相悬。为保妻女，他只身诱敌。当远处密林里一声枪响，她知道一切过往已被忘川寒水浸透，而他凝望她的眼神，已然隔着一层无法触摸的温度了。再也无法支撑，她气绝而亡。徒留小小女儿，哭声喑哑了天边冷月。

八岁的月娘能否理解，父亲是母亲体内的最后一滴血呢?及至懂爱的年纪，她的眸子抹了通透的光：“娘亲的生命虽然短暂，却拥有了完整的爱情。一年，抵过在不爱的人身边呆上一世。”

原来，世界上最痛苦的距离是，在心上，却不在身旁。

这是一个简单到让人落泪的故事。菊香，是一片蒙了尘的薄胎瓷，惟有洋介指间漏下的君子水，方能洗出当年天青的釉色。

试问，陌上初遇时，你能否以一眸清远，为我浣去满面风霜，辨识出前世的素颜?擦肩之后，若我的背影唤起了你恍如隔世的记忆，探手已来不及。

渐行渐浓的烟雨，是你手中唯一能握住的憔悴。它在说，错过，已成注定的往事。

·遥遥相望也是一种美

在电视上无疑间看到这部剧。后来在土豆上面搜了下，直到看了快结尾的时候才发现这部戏来头不小。

好坏，专业级别有很多评语，但是我们看的只是那份感动。

第一次看到新加坡这类风格的电视剧。蛮意外的。

女主人公月娘也好、菊香也好。都是极度善良，极度坚韧的女子。看到最后陈锡和月娘始终只是这么淡淡相望。月娘能在晚年悉数将陈锡的作为讲出，心中应该也是无比感喟。

如果没有你，我的生活还有什么意思

最近看到一篇文章说，一个男人看上的女人代表他的品味。这话不假。说实话，在第一次陈锡出来的时候。我也犯了大俗，觉得这男怎么就这样。很传统的那种相貌，但是后来剧情慢慢展开才发现的确是该这般才好。真正的好男人都是这么淡淡的。

能撇开那些世俗，看到一个女人本质。有脑。耐性。钟情。是人都不会抗拒。或许这就是亚洲男人的终极魅力所在。或许相貌并不出众，但是那种淡淡的贴心和不张扬的优秀绝对是必杀。

月娘和玉珠，碰上同一个男人。两个都想谦让，结果两个人都最后错过了。各自在心中刻骨。善良的人本来就未必会有好结果。至少现实生活中是这样。只是玉珠最后的命运特别惋惜。戏中讲的笔墨并不多。但是实际上如果展开肯定很揪心的。后半段虽然很多人说多拖沓。但是值得展开的点还是有。

如果一开始陈锡就告诉月娘自己身份，那么就不会这样了吧。一开始就会隔开距离。那样陈锡就会和玉珠在一起。玉珠也不会后面那么多纠结。所以感情可以避免有时候何尝不是一件好事情。

可能是有些消极。感情也有好的么。

亚洲人的感情其实都是蛮羞涩的。不会那么直白那种话语。不会有轰轰烈烈的奋不顾身的吵闹。但是即便如此，有这么一次心动。足以。记忆终身。

经历了那么多。最后的感悟确是我们都回不去了。

放手未必不代表拥有。在人潮中间和众人一起分享。也是一种别样的幸福。

现实中有多少人能做到这样呢。能有这样一次心动就好了。

这么遥相守望是别样的精彩。

·如燕归巢——《小娘惹》有感

这篇剧评可能有剧透

愿意合上眼才能美梦无边

别让悔熏乌了从前

也许碎片才能让回忆展颜

何妨瓷花拼凑明天

谁带我寻获幸福的模

却自己谜中困锁

谁为我留下缱绻的天涯

信物是抹晚霞

思念如燕

它飞舞舌尖

若是真爱

配尝几分苦甜

意念婆娑

时间里推磨

追随到何处才结果

燕如针线

在青空缝编

几幅女红将以泪缀点

誓言斑驳

情雾只是经过

风雨中且让我盈步婀娜

——主题曲《如燕》

在这特殊的马来文化里，所有的爱情，都是一曲牺牲，然后，在逆境中，茁长成长。若用一个字来形容这部片子，其实就是一个“虐”。幸好，还有这首曲子，在悲歌中缓缓流淌，解释宿命与注定