库尔特·冯内古特

库尔特·冯内古特（KurtVonnegut，1922—2007），美国黑色幽默作家，美国黑色幽默文学的代表人物之一。以喜剧形式表现悲剧内容，在灾难、荒诞、绝望面前发出笑声。这种“黑色幽默”风格始终是冯内古特小说创作的重要特质。其代表作《五号屠宰场》、《猫的摇篮》抓住了他处身时代的情绪，并激发了一代人的想象。晚年冯内古特在曼哈顿和纽约长岛的田园里，颐养天年。2007年4月11日，因病在曼哈顿逝世。

中文名：库尔特·冯内古特

外文名：KurtVonnegut

国籍：美国

出生地：印第安纳州印第安纳波利斯

出生日期：1922年

逝世日期：2007年4月11日

职业：作家

代表作品：《囚鸟》、《五号屠宰场》、《猫的摇篮》、《没有国家的人》

1、人物简介

库尔特·冯内古特

库尔特·冯内古特（KurtVonnegut，1922—2007），美国黑色幽默作家，美国黑色幽默文学的代表人物之一。以喜剧形式表现悲剧内容，在灾难、荒诞、绝望面前发出笑声。这种“黑色幽默”风格始终是冯内古特小说创作的重要特质。其代表作《囚鸟》、《五号屠宰场》、《猫的摇篮》、《没有国家的人》抓住了他处身时代的情绪，并激发了一代人的想象。晚年冯内古特在曼哈顿和纽约长岛的田园里，颐养天年。2007年4月11日，因病在曼哈顿逝世。

2、人物生平

库尔特·冯内古特（KurtVonnegut，1922—2007），出生于美国印第安纳州印第安纳波利斯，祖先是19世纪中叶来自德国的移民。因为第一次世界大战，美国社会反德情绪甚嚣尘上，德国人及其后代备受歧视，这给冯内古特幼小的心灵留下浓重的阴影。第二次世界大战中，德美再一次成为交战国，德裔美国人的原罪感更深，所受歧视比一战期间有过之而无不及。1945年，冯内古特在向英裔美国人简·玛瑞·克可斯小姐求婚时，克可斯的一个叔叔还问她是否“真的想和所有的德国人混在一起”，不快之情溢于言表。冯内古特说?“直到今天，在德裔美国人和英裔美国人之间还存在着一条圣安德里亚断层。”

作为德裔美国人，冯内古特的民族身份在第二次世界大战期间受到严峻考验。战争初期，冯内古特坚决反战，为《康奈尔太阳报》撰写了不少反战文章。但在日本军队偷袭珍珠港之后，他改变了立场，志愿应征入伍，赴欧洲参战。这时的冯内古特，保卫西方文明的信念战胜了民族情感。1944年12月，冯内古特在著名的保吉战役中被德军俘虏，关押在德国城市德累斯顿。1945年2月13—14日，英美空军在德军战败已成定局的情况下，对不设防的历史文化名城德累斯顿实施了狂轰滥炸，整个城市被摧毁殆尽，十多万居民丧身其中。冯内古特因为被关押在一家屠宰场的地窖中，成为侥幸逃过浩劫的极少数人之一。这段恐怖经历对冯内古特来说刻骨铭心，让他看到民族间的仇杀如何达到歇斯底里的疯狂程度。冯内古特把自己生命最后一部作品命名为“没有国家的人”，这显示在精神归属上，他已经不再把美国当成自己的祖国。冯内古特用意何在﹖我以为他不是从自己的德裔立场出发，对主流的英裔美国人宣泄愤恨情绪。他实际上抛弃了历史上两个民族间的恩怨情仇，超越了对种族歧视的单纯批判，站在一个更高的角度思考人类面对的共同问题。这种境界是令人钦佩的。

也因为这个缘故，冯内古特的幽默和讽刺时常关注现行的*和政治。他在2005年出版的《没有国家的人》中用了“耶鲁大学的C等生”、“启斯东式警察”、“预言家”等形象。“耶鲁大学的C等生”指从耶鲁大学毕业，学习成绩不好的学生。在美国政坛，耶鲁毕业生有着强大的*。美国*情报局有耶鲁大学校友会之称，美国前任总统克林顿，布什都来自耶鲁大学。冯内古特说这些耶鲁生出身高贵，知识贫乏，是“明目张胆的白人至上主义者”，有“最令人恐怖的精神变态人格”。“启斯东式警察”原本指的是1914－1920年间，由美国启斯东影片公司拍摄的喜剧片中的美国警察形象。他们头脑简单，干活卖力，可始终装腔作势，保持着警察的那股子威风。冯内古特说，美国现已经“被卑劣、低俗、愚蠢

而无能的启斯东式警察接管了”。“预言家”指人类历史上形形色色善于蛊惑和蒙蔽人民的统治者。冯内古特说，“现今世界上调门最大、最傲慢无知的预言就在华盛顿流行。”“我们宝贵的宪法中有一个悲剧性缺陷，我也不知道该如何弥补它，这就是：只有神志不清的疯子才想当总统。”而正是这些疯子“使我们整个国家和这个星球的其他许多地方完全陷入混乱，也正是这些天生没有是非之心的人在突然之间掌控了一切”。

非“严肃作家”和“勒德分子”

冯内古特在大学里学的是生物化学。1947年，他曾到纽约的通用电气研究实验室任职。冯内古特能够写出《自动钢琴》、《泰坦族的海妖》（1959）、《猫的摇篮》（1963）等科幻小说，以“科幻小说家”在文坛崭露头角，这些经历可以说至关重要。60年代，一般批评家往往轻视技术教育，对冯内古特把科学思维、科技题材带到文学里来的做法并不欣赏，于是把他归入“科幻小说家”之列，以区别于其他严肃作家。进入垂暮之年的冯内古特提起这一点，仍耿耿于怀，说?“我怀疑我可能在哪里冒犯了什么人，以致得不到他们的信任，让我成不了严肃作家。”事实上，冯内古特所受的科学训练，使他能够对现代科技与人类异化之间的关系有更深刻的理解。他声称自己是“勒德分子”，仇视一切科技发明和创造。他认为“电子社会没建起什么来”，“进步已经让我忍无可忍”，生态灾难、环境危机是科学技术变革带来的直接后果。在短短一百多年时间里，人类制造出了发动机、汽车、轮船和飞机。世界经济靠着大量消耗矿物燃料而加速发展；与此同时，矿物燃料排泄的污染物也正在加速摧毁这个我们赖以生存的星球。冯内古特曾不无夸张地说，自己年轻的时候驾着一辆瑞典产的绅宝车在一个小镇上瞎折腾，发动机冒出的黑烟把镇子笼罩在黑暗之中。他把矿物燃料比作毒品，人用上了瘾就再也无法戒掉。他说“我们用汽车狂欢了一个世纪，这极大地伤害了这个作为生命维持系统的美妙星球，在整个银河中这可是唯一的一个。”

彻底的悲观主义者

冯内古特是家里最小的孩子，年幼时，父母和兄长在餐桌边谈话时总不让他参言，他想“一鸣惊人”，以引起家人的注意，就故意讲些逗趣的玩笑话。他还爱听收音机里的喜剧节目，并在无意中模仿它们。战后冯内古特曾为电视台制作过滑稽系列片，使自己的幽默天赋得到了训练和发挥的机会。这些经历都与他创作中幽默风格的形成有关。

那么，冯内古特幽默中的“黑色”又从何而来﹖少年时代父亲的失业，母亲的自杀，尤其是在德累斯顿经历的惨无人道的大*是研究者经常提到的原因。最突出体现他黑色幽默风格的作品是《五号屠宰场》。在战后很长时间里，冯内古特一直想把那一场惨绝人寰而又荒诞之极的大*诉诸文字。最初他想走好莱坞战争片的路子，结果写的东西全无价值。直到有一天，他去找一个朋友聊天，朋友妻子的一句话点醒了他?“你们那时候什么都不是，只是一些孩子。”把战争中人类的行为当作婴儿的游戏来描写，以童真的眼光表现战争

的*和暴力，这全新的“黑色幽默”视角催生出他的《五号屠宰场》。

但到了晚年，在《没有国家的人》中，冯内古特用了不少篇幅讲述他晚年幽默“细胞”丧失而产生的痛苦。冯内古特承认，“逗人发笑他妈的是一件费力的活计”。他自己分析，这种情形与他对生活感到彻底绝望有关。幽默是“远离残酷生活，从而自我保护的方法。但到最后，大家已经非常疲倦了，而现实又是那样残酷，于是幽默再也不起作用了”。晚年的冯内古特自命为“彻底的悲观主义者”，当他完全厌倦了生活，黑色幽默也就弃他而去了。正如他最后一本书中那首名为《挽歌》诗的结尾：当生命终于我们记述的那样，它将多么富有诗意。如果地球会以漂浮的声音说话，也许，从大峡谷的低处——“一切结束了。”

马克·吐温不再嘲笑自己的痛苦以及周围的一切。他宣布生命是扯蛋。他死了。”

3、人物形象

库尔特·冯内古特

这是冯内古特的标准形象：鬓发微斜，眼袋很深，一身衣服皱皱巴巴，像极了一个不修边幅的哲学教授。抽着烟，说话时常夹杂着咳嗽和喘息。

1922年，冯内古特出生于印第安纳州，他父亲是建筑师。他母亲来自富有的酿酒家庭。他是三个孩子中最小的。大萧条时期，一家人生计艰难，他母亲患上了间歇性精神疾病。“当母亲发疯后，她将所有的轻蔑和憎恨都抛掷到我父亲身上，一个非常温顺无辜的人。”冯内古特后来写道。母亲最终自杀，她的悲剧给冯内古特留下了极大阴影，以至于他一生都很难与女人相处，到死仍牢牢记得，小时候有个姨妈告诉他，“所有的冯内古特都害怕与女人打交道。”

4、学习经历

年轻时，冯内古特就读于著名的康奈尔大学，在拿到学位前，应召入伍。1944年，他跟随106步兵团分队去了欧洲，所在的部队几乎被摧毁，他被抓，送到素有“德国建筑珍珠”之誉的德累斯顿附近，与其他战俘在一家地下肉类冷藏室里工作。

1945年，美英战机向德累斯顿投放燃烧弹，他和同伴被派去清理尸体，这是他生命中的重要经历。“浓烟高耸入云，火焰铭记着愤怒，那么多因为德国人的贪婪、空虚和残忍造成的死亡带来的心碎。”这次经历成为《五号屠宰场》的原始素材。小说《五号屠宰场》出版于1969年，讲述了一个步兵团的侦察员发现战争恐怖的故事。一名英国团长在书中说：“我们忘记了战争是一些孩子在打。我看着那些刚刮干净的面孔时被震惊了。上帝啊，这是孩子们的圣战啊。”《五号屠宰场》与反越战、种族动荡、文化和社会剧变碰撞在一起，冯内古特的故事和解构成了新时代最叫卖的隐喻。

5、人物创作

冯内古特生平写过数量巨大的剧本、散文、短篇小说，但使他成为美国反主流文化大师和年轻人偶像的，却是他的长篇小说。他著有14部长篇小说，在1960年代美国大学校园里，他的小说人手一册。在大学寝室里，都有卷了边的平装冯内古特小说。

小说创作

冯内古特小说提出人类存在的基本问题。为什么人们来到这个世界？有没有一个智者使得世间的一切有意义？有没有一个神最终能让人们摆脱痛苦？他与马克·吐温都是深刻的悲观主义者。

在《第五屠宰场》里，冯内古特多次使用“冯内古特式短句”。

“马丁·路德·金在一个月前遭枪击。他也死了。

事情就是这个样子。每天我的*都给我一大批在越南战中死去的尸体。事情就是这个样子。”“事情就是这个样子”。冯式短语成为了反对越战的醒目标语。《第五屠宰场》在畅销榜上，长时间排名第一，但一些学校和图书馆禁止这部小说，据说因为内容与性有关，以及有大量粗口和暴力描写。

小说出版后，冯内古特一度被绝望缠绕，发誓再也不写小说，并企图自杀。1984年，他服下大量安眠药和酒，所幸没有死成。他的儿子马克在1970年代遭受着同样的痛苦，所幸后来恢复了。

冯内古特认为，唯有良心才能救赎生存的疯狂和虚无。1965年，他在小说《上帝保佑你，罗斯华特先生》里总结他的哲学：“亲爱的孩子们，你们好。欢迎来到圆形的、潮湿的、拥挤的地球，这里夏天热、冬天冷。我只知道一条规则，‘你们得善良点儿’。”

战争结束后，冯内古特回到美国，娶了女友简·玛丽·考克斯。1945年，他们定居芝加哥，育有三个儿女。冯内古特在城市新闻局担任警务通讯员。他申请了芝加哥大学人类学的硕士学位，撰写了一篇名为《论小说善与恶的波动》的论文，被全体教授一致否决。有意思的是，25年后，芝加哥大学授予了他一个学位，允许他用《猫的摇篮》作为论文。《猫的摇篮》是冯内古特在1963年出版的小说，尽管一开始只卖出500本，但已成为高中英语课的教材。小说题目源自一个爱斯基摩游戏：孩子们在游戏中试图用绳索诱捕阳光。

1947年，冯内古特搬到纽约，在美国通用电气公司公关部任职。三年后他将自己第一个短篇故事《关于巴恩豪斯效应的报告》卖给杂志，并且再次搬家。为了养家活口，他曾在广告公司工作，还一度代理萨博汽车。

冯内古特的第一部小说《自动钢琴》于1952年出版，讽刺了新类型的集体生活，比如开会、鼓舞士气的演讲、老板的栽培等等。该小说延续了赫胥黎《美丽新世界》的余波，描写了一名工程师受雇于一家类似于通用电气的公司，最终这位饱受摧残的工程师揭竿而起，带领同事们摧毁了所有机器。

6、小说特点

作为“当今美国最有才能的作家”（格雷厄姆·格林语），冯古内特摒弃了传统的小说结构和标点。他的小说是虚构和自传的混合体，常常一句话成段，大量运用惊叹词和斜体。评论家认为他发明了新的文学体裁；同时亦有评论者指责他自我重复、循环利用主题和人物。一些读者觉得他的作品“语无伦次”，一些最苛刻的评论家称他只是一个“漫画哲学家”般的作家、空洞言辞的“代理商”。

冯内古特生命中的“新生活”是第二任妻子、作家兼摄影家吉尔克雷·门兹给他的，两人在1970年同居，1979年完婚。1973年，冯内古特出版了《冠军早餐，还是告别忧郁的星期一》，他自称这部小说是“两位风烛残年的孤独老人在一个面临消亡的星球上会面的故事”。

2005年，他出版了最后一部作品，短篇集《没有国家的人》，书中有一首诗《安魂歌》，诗的最后一段写道：当最后的生命终结在我们手中，这将是多么地富有诗意。如果大地可以言语，一个声音幽幽传来，或许来自大峡谷的深渊。“已经结束了。“人们不喜欢这里。”

7、作品简介

《猫的摇篮》（1963）是黑色幽默的代表作之一。其背景是个虚构的岛国“山洛伦佐”。此国的统治者是宗教领袖博克侬和政治领袖、暴君麦克凯布，他们两人表面上势不两立，实际上互相利用，根本目的是要把社会推入巨大的恐怖之中。书中到处都有自相矛盾、违反学理的幽默，如博克侬填写表格时，在“业余活动”一栏里填写的是“活着”，而在“主要职业”下面填写的却是“死亡”。

《冠军早餐》（1973）——以虚构的科幻作家Kilgore的许多荒诞的短篇小说和他的遭遇，对人类的生存状态进行冷嘲热讽，但在戏谑中充满着作家严肃的真诚。以后现代主义的创作手法著称，描写了作者本人“进入小说干涉结局“的场景。全书充满着冯内古特的个人风格，堪称该风格的代表作。

《囚鸟》（1979）——以一个人的遭遇串起美国20世纪中期各个重大事件，包括麦卡锡主义、水门事件等，揭露美国社会的黑暗一面。

《五号屠场》（1969）——黑色幽默的类科幻作品，以二次世界大战中遭盟军轰炸的德国城市Dresdon的惨状拟题，在社会上引起争议，曾多次遭禁。后来成为黑色幽默的反战作品中的经典。

《时震》（1997）——本人声称该书为封笔之作。写的是时间突然倒回了十年，而所有人不得不把这十年里发生的事情一模一样的再做一遍。作品中充满着后现代写作手法与辛辣的黑色幽默，《冠军早餐》中的Kilgore再次在这里出现，以他的短篇小说为作者“代言”。

《没有国家的人》（2006）——作家最后的一部作品。以散文，评论方式总结了一生的创作历程和人生感悟。

8、作品列表

（小说、短篇、剧本、影视改编）

长篇小说

⒈PlayerPiano,Scribner(NewYork,NY),1952,publishedasUtopia14,Bantam(NewYork,NY),1954,withnewpreface,Holt(NewYork,NY),1966.

1952年，《自动钢琴》

⒉TheSirensofTitan,Dell(NewYork,NY),1959.

1959年，《泰坦的海妖》

3.MotherNight,GoldMedalBooks(NewYork,NY),1961.

1961年，《黑夜母亲》

.Cat'sCradle,Holt(NewYork,NY),1963.

1963年，《猫的摇篮》

5.GodBlessYou,Mr.Rosewater;or,PearlsbeforeSwine,Holt(NewYork,NY),1965.

1965年，《上帝保佑你，罗斯瓦特先生》

6.SlaughterhouseFive;or,theChildren'sCrusade:ADuty-DancewithDeath,byKurtVonnegutJr.,aFourth-GenerationGerman-AmericanNowLivinginEasyCircumstancesonCapeCod(andSmokingTooMuch)Who,asanAmericanInfantryScoutHorsdeCombat,asa*erofWar,WitnessedtheFire-bombingofDresden,Germany,theFlorenceoftheElbe,aLongTimeAgo,andSurvivedtoTelltheTale:ThisIsaNovelSomewhatintheTelegraphicSchizophrenicMannerofTalesofthePlanetTralfamadore,WheretheFlyingSaucersComeFrom,SeymourLawrence/Delacorte(NewYork,NY),1969,25thanniversaryedition,1994.

1969年，《五号屠场》或《第五号屠场》、《五号屠宰场》

⒎BreakfastofChampions;or,GoodbyeBlueMonday,SeymourLawrence/Delacorte(NewYork,NY),1973.

1973年，《冠军早餐》

⒏Slapstick;or,LonesomeNoMore,SeymourLawrence/Delacorte(NewYork,NY),1976.

1976年，《打闹剧或曰不再孤独》

⒐Jailbird,SeymourLawrence/Delacorte(NewYork,NY),1979.

1979年，《囚鸟》

⒑DeadeyeDick,SeymourLawrence/Delacorte(NewYork,NY),1982.

1982年，《神枪手迪克》

⒒Galapagos,SeymourLawrence/Delacorte(NewYork,NY),1985.

1985年，《加拉帕戈斯群岛》

⒓Bluebeard,Delacorte(NewYork,NY),1987.

1987年，《蓝胡子》

⒔HocusPocus,Putnam(NewYork,NY),1990.

1990年，《咒语》

⒕ThreeCompleteNovels(containsBreakfastofChampions;or,GoodbyeBlueMondayGodBlessYou,Mr.Rosewater;or,PearlsbeforeSwine,andCat'sCradle),Wings,1995.

⒖Timequake,Putnam(NewYork,NY),1997.

1997年，《时震》

短篇小说

⒈CanaryinaCathouse,Fawcett(NewYork,NY),1961.

1961年，《猫舍里的金丝雀》

⒉WelcometotheMonkeyHouse:ACollectionofShortWorks,SeymourLawrence/Delacorte(NewYork,NY),1968.

1968年，《欢迎到猴子屋》

⒊BagomboSnuffBox,Putnam(NewYork,NY),1999.

⒋GodBlessYou,Dr.Kevorkian,SevenStoriesPress(St.Paul,MN),2000.

2000年，《上帝保佑你，凯沃吉安博士》

⒌ArmageddoninRetrospectandOtherNewandUnpublishedWritingsonWarandPeace,Putnam(NewYork,NY),2008.

PLAYS　1.Penelope,producedinCapeCod,MA,1960,revisedversionpublishedasHappyBirthday,WandaJune,producedoff-Broadway,1970,SeymourLawrence/Delacorte(NewYork,NY),1971,revisededition,S.French(NewYork,NY),1971.

⒉BetweenTimeandTimbuktu;or,PrometheusFive:ASpaceFantasy(televisionplay),producedbytheNationalEducationalTelevisionNetwork,1972），SeymourLawrence/Delacorte(NewYork,NY),1972.

⒊MissTemptation,editedbyDavidCoperman,DramaticPublishingCompany,1993.

OTHER　1.Wampeters,Foma,andGrandfalloons:(Opinions)(essays),SeymourLawrence/Delacorte(NewYork,NY),1974.

⒉（WithIvanChermayeff)Sun,Moon,Star(juvenile),Harper(NewYork,NY),1980.

1980，《太阳，月亮，星星》

⒊PalmSunday:AnAutobiographicalCollage,SeymourLawrence/Delacorte(NewYork,NY),1981.

1981.《棕榈树星期天：自传集》

⒋NothingIsLostSaveHonor:TwoEssays(contains"TheWorstAddictionofThemAll"and"FatesWorsethanDeath:LectureatSt.JohntheDivine,NewYorkCity,May23,1982"),ToothpastePress(WestBranch,IA),1984.

1984.《除了荣誉，什么也没丢》

⒌FatesWorsethanDeath:AnAutobiographicalCollageofthe1980s(autobiography),Putnam(NewYork,NY),1991.

1991，《命运苦于死亡：20世纪80年代自传集》

⒍（Authorofforeword)MarcLeeds,TheVonnegutEncyclopedia:AnAuthorizedCompendium,GreenwoodPress(Westport,CT),1995.

1995，马克·利兹，《冯内古特大百科全书》

⒎AManwithoutaCountry,editedbyDanSimon,SevenStoriesPress(St.Paul,MN),2005.

2006年，《没有国家的人》

⒏AlsoauthorofSomethingBorrowed,1958;TheVeryFirstChristmasMorning,1962;EPICAC,1963;MyNameIsEveryone,1964;andFortitude,1968.

1958.《被借的东西》；1962《头一个圣诞节的早晨》

⒐Contributortobooks,includingBobandRay:ARetrospective,June15-July10,1982,MuseumofBroadcasting,1982;Discrimination,AffirmativeAction,andEqualOpportunity:AnEconomicandSocialPerspective,editedbyW.E.Block,andM.A.Walker,FraserInstitute,1982.

Contributoroffictiontonumerouspublications,includingCornellDailySun,Cosmopolitan,Ladies'HomeJournal,McCall's,Playboy,andSaturdayEveningPost.

MediaAdaptations　媒体改编剧大多改编自冯内古特的长篇小说，如《五号屠场》、《上帝保佑你，罗斯瓦特先生》、《打闹剧或曰不再孤独》、《黑夜母亲》、《冠军早餐》、《猫的摇篮》等。

HappyBirthday,WandaJunewasadaptedforfilm,screenplaybyVonnegut,Columbia,1971;

SlaughterhouseFive;or,theChildren'sCrusade:ADuty-DancewithDeath,byKurtVonnegut

GodBlessYou,Mr.Rosewater;or,PearlsbeforeSwinewasadaptedforthestagebyHowardAshmanandproducedbyVonnegut'sdaughter,Edith,1979;

SlapstickwasadaptedforfilmasSlapstickofAnotherKind,Paul-Serendipity,1984;"D.P."(shortstory)wasadaptedfortelevisionasDisplacedPerson,Hemisphere,1985;

MotherNightwasadaptedforfilm,screenplaybyRobertB.Weide,FineLine,1996;

BreakfastofChampionswasadaptedforfilm,screenplayadaptationanddirectedbyAlanRudolph,BuenaVista,1999;

aCalypsomusicaladaptationofCat'sCradlewasperformedinNewYork,NY,2008.