Vox Angeli
VoxAngeli是来自法国的一个童声歌唱组合，特点是纯真无瑕、清澈透明的声音，主要作品有《VoxAngeli》、《Imagine》、《Gloria》等。
1、团队简介
VoxAngeli
来自法国的VoxAngeli最初由Louis–AlxanderDesire、MathisDeRuyver、EtienneGirardin三位男生和LolaBeris、IrisLambert、ClaireConruyt三位女生组成。解散后重新组合成的变为两男三女(Quentin,Nidhal,Jade,Priscille,Féliane)且成员均来自圣马可合唱团。组合的灵感来自于由SimonCowell一手打造的英国童声合唱组合Angelis。
2、歌声特点
没有做作的大耍演唱技巧，多的是那纯真无瑕、清澈透明的声音，在这充满压力焦躁的繁忙生活中，需要能够释放并沉淀心灵的歌曲。结合三男三女演出的VoxAngeli，唱出属于法式童真的美丽佳音，就像天使般传达幸福与爱的讯息，温暖直达内心深处。
3、相关荣誉
VoxAngeli
别看他(她)们年纪轻轻，可都身经百战赢得不少比赛的加冕，其中英法混血小帅哥主唱LouisAlxander，在法国电视节目“不可思议的天才”中脱颖而出，以优雅台风重新翻唱著名歌剧曲目而一鸣惊人。其他队员也来历不小，都是从小训练演唱歌剧之技能，并且在各大歌唱比赛场合拿过大奖。成功征服欧洲各国的首张同名专辑《VoxAngeli》，编入创新的现代音源，跳脱古典沉重的束缚，不论多重或是单声独唱，予人舒服的聆听质感。
4、相关作品
延续第一张大碟的路线交出全新作品《Imagine》，其开场曲〈JeN'AuraiPasLeTemps〉，则挑战法国歌手/作曲大师MichelFugain于1967年发表的成名关键;演绎高龄90的法国传奇性大师HenriSalvador的〈UneChansonDouce〉，将法国白日的风趣、摇摆，入夜的温柔、悠闲，闭上双眼，藉由阵阵飘散之曼妙乐音，坐一趟心灵浪漫之旅;翻唱法国当红型男二人组AaRON替电影“Jevaisbien,net'enfaispas”演唱的主题曲〈U-Turn(Lili)〉，带些冷调味觉，全曲为英文发音;曾帮CelineDion、PatriciaKaas写歌的家喻户晓音乐人JeanJacquesGoldman之大红歌〈Commetoi〉，被林志炫翻唱为国语版的〈散了吧〉;在岁末年终相当应景的〈NoelBlanc〉，则是著名圣诞歌〈WhiteChristmas〉的法文版;回顾赏析经典团队Beatles之摇滚传奇JohnLennon最令人动容的〈Imagine〉;惊喜重新诠释连创两张冠军专辑、四首冠军单曲，跃居德国乐坛二十年来最成功之流行乐团TokioHotel的NO.1金曲〈DurchDenMonsun〉。12首精心挑选曲目，仍将讨喜的轻易征服你的双耳。
5、专辑列表
VoxAngeli
voxangeli
发行日期：2008年2月4日
1.J’aiDemandeALaLune
2.SiSeulementJePouvaisLuiManquer
3.LesPromesses
4.L’Oiseau
5.ParadisBlanc
6.AveMaria
7.LeJourS’estLeve
8.BelleIleEnMerMarieGalante
9.QuiALeDroit
10.TheScientist
Imagine
发行日期：2008年11月10日
1.Jen'auraipasletemps
2.Unechansondouce
3.U-turn(Lili)
4.Commetoi
5.Petitfrere
6.NoëlBlanc
7.Jesus
8.Imagine
9.Devine(ousontlesanges)
10.DurchdenMonsun
11.Toutlemondeypense
12.Vienssurnosplaines
Gloria
发行日期：2009年11月27日
1.Lesangesdansnoscampagnes
2.LetItBe
3.NoëlDesEnfantsDuMonde
4.AmazingGrace
5.Chanter
6.TrouverDansMaVieTaPresence
7.LeMerle
8.Eacute;couteDansLeVent(BlowingInTheWind)
9.JeCroisEnVous
10.Prendreunenfantparlamain
11.LaQuetIrlande
这张专辑男生没有参与，在纯女声的演绎下，又是如何呢?
发行时间：2010年12月05日
01Ensemble
02Moonlightshadow
03Balladeirlandaise
04Highlands
05newsoul
06Ilvoyageensolitaire
07Stewball
08Irlande
09MullofKintyre
10Lavieestsibelle
2voxangeli
1.J’aiDemandeALaLune
2.SiSeulementJePouvaisLuiManquer
3.LesPromesses
4.L’Oiseau
5.ParadisBlanc
6.AveMaria
7.LeJourS’estLeve
8.BelleIleEnMerMarieGalante
9.QuiALeDroit10.TheScientist
10.TheScientist
◆VoxAngeli-L'oiseau
Jeconnaislesbrumesclaires
我见过的清澈的雾,
Laneigerosedesmatinsd'hiver
冬天的早晨粉红的雪,
Jepourraisteretrouver
我可以再找到你
Lelievreblancqu'onnevoitjamais
从没见过的白色野兔,
Maisl'oiseau,l'oiseaus'estenvole
但是鸟,鸟儿飞,
Etmoijamaisjeneleretrouverais
我再也找不到它.
Carj'aivu，J'aivul'oiseau
因为我看见鸟儿飞了,
J'aivul'oiseau,jesaisqu'ilpartait
我看着那鸟儿,我知道它要离开.
Jel'aientendupleurer
我听到它哭了,
LebeloiseauqueleventchAssait
这只美丽的鸟儿被风驱赶着,
…
Jevoudraistouttedonner
我想给你一切,
Maistoipourquoinemedis-turien
但是你为什么什么都不跟我说?
Quelest-iltongrandsecret
什么是你大的秘密吗?
Unsecretd'hommejelecomprendsbien
人们的秘密我清楚的很,
Moitusaisjepeuxteraconter
我,你知道我可以向你讲述,
Combienl'oiseauestpartiaregret
多少鸟儿带着遗憾离开?
Siunjourtum'ecoutais
如果有一天你听我说,
Tuapprendraistoutcequejesais
你将会学到我所知道的一切,
L'oiseaupartetpuisrevient
鸟儿离开然后又回来,
Tuleverraspeut-etredemain
你可能明天就会看到它,
C'estl'oiseauquetuaimais
你喜欢的是那只鸟,
L'oiseaujalouxjel'aidevine
我想它是只嫉妒的鸟儿,
Sijamaisilrevenait
如果他会回来,
Jeluidiraisquetul'attendais
我将告诉它你在等它.
◆Jepouvaisluimanquer
Ilsuffiraitsimplement
Qu'ilm'appelleQu'ilm'appelle
D'ouvientmavie
Certainementpasduciel
他只需给我
一个电话给我打电话
让我明白
我并不是无缘无故
来到这个世界
Luiracontermonenfancesonabsence
Touslesjours
Commentbriserlesilence
Quil'entoure
想向他描述童年,他缺席的我的童年。
每天每天
如何打破孤独
层层围绕
AussivraiquedeloinJeluiparle
J'apprendstoutseulAfairemesarmes
Aussivraiqu'j'arretepasD'ypenser
Siseulement
Jepouvaisluimanquer
好似,在远方的他正在听我诉说
我是如何独自学会保护自己
就像,我无法停止自己的思绪
我可以思念他吗
Estcequ'ilvamefaireunsigne
Manquerd'amourN'estcepasuncrime
J'aiqu'uneprierealuiaddresser
Siseulement
Jepouvaisluimanquer
会不会有一天,他给我一个讯息
缺乏疼爱并不是我做错了什么
我只祈求他让我对他说
可以思念他，我已经满足
Jevousdiraissimplement
Qu'apartca?
我想对您说的
除此之外没有别的
Toutvabien
Apartd'unpereJenemanquederien
一切都好
除了少了个父亲我不缺什么
Jevisdansunautremonde
Jem'accrochetouslesjours
Jebriserailesilence
Quim'entoure
我生活在一个与别人不同的世界
每天独自坚持
打破孤独
环绕着我
AussivraiquedeloinJeluiparle
J'apprendstoutseulafairemesarmes
Aussivraiqu'j'arretepasD'ypenser
Siseulement
Jepouvaisluimanquer
好似,在远方的他正在听我诉说
我是如何独自学会保护自己
就像,我无法停止自己的思绪
可以吗
我可以思念他吗
Estcequ'ilvamefaireunsigne
Manquerd'unpereN'estcepasuncrime
J'aiqu'uneprierealuiaddresser
SiseulementJepouvaisluimanquer‘’(重复×2)
会不会有一天,他给我一个讯息
缺乏父爱并不是对我的惩罚
我只祈求能够告诉他
如果我能想念他多好
◆LesPromesses承诺
J’aifaitbienpeudevoyages,我很少旅行,
Jen’aivuquequelquesprintemps.我处世尚浅
Maisquelquessoientlesvisages,人的相貌个异
L’amourn’estpasdifferent.但是爱却没有差别
Partoutdessourcesquis’epuisent,各种的热情被耗尽
CommetoutesleslarmesAssechees,正如干涩的泪痕
Pourtoutecetteeauquel’onpuise,既然我们自讨苦吃
Doit-onleslaissercouler?又怎么能放任伤感?
Maisousontpartieslespromesses?可是承诺他到哪去了呢?
Faut-iltoujoursqu’ilsdisparaissent?随着时间的流失
Tantd’histoireettantd’espace,情节和空间错宗复杂
Tantdemillionsdechemins,拥有无数的可能性
Pourquoidisputersaplace,为什么为了地位而争吵呢
QuandlaTerreestachacun?什么时候人才各得其所呢?
Maisousontpartieslespromesses?可是承诺到哪去了呀?
Ouvonttouslesserments?惆怅又会给我门带来什么呢?
Faut-iltoujoursqu’ilsdisparaissent?随着时间的流失
Qu’ilsfilentavecletemps他们总该被淡忘消亡么?
Lesrevesquandonestgrand长大以后的梦想
Etdansnosc后面还有吧
◆avemaria
urs:
avemaria!vergindelciel
sovranadigrazieemadrepia
david:
cheaccogliognorlaferventepreghiera,
nonnegaraquestostraziatomiocuor
treguaalsuodolor!
sebastien:
sperdutal'almamiasiprostaate
epiendispemesiprostaaituoipie,
carlos:
t'invocaeattendechetuledia
lapacechesolotupuoidonar
avemaria
urs:
avemariagratiaplena
sebastien:
mariagratiaplena
mariagratiaplena
carlos:
ave,avedominus
dominustecum
sebastien:
sperdutal'almamiasiprostaate
urs:
epiendispemesiprostaaituoipie,
carlos:
t'invocaeattendechetuledia
david:
lapacechesolotupuoidonar
avemariagratiaplena
dominus
avemaria!
Imagine
01JeN'auraiPasLeTemps2:56
02UneChansonDouce(LeLoup,LaBicheEtLeChevalier)2:39
03U-Turn(Lili)4:07
04CommeToi4:52
05PetitFrere3:50
06NoelBlanc3:02
07Jesus4:05
08Imagine3:06
09Devine3:10
10DurchDenMonsun3:54
11ToutLeMondeYPense3:59
12ViensSurNosPlaines
◆Imagine
Imaginethere'snoheaven,
It'seasyifyoutry,
Nohellbelowus,
Aboveusonlysky,
Imagineallthepeople
livingfortoday...
Imaginethere'snocountries,
Itisnthardtodo,
Nothingtokillordiefor,
Noreligiontoo,
Imagineallthepeople
livinglifeinpeace...
Imaginenopossesions,
Iwonderifyoucan,
Noneedforgreedorhunger,
Abrotherhoodofman,
imagineallthepeople
Sharingalltheworld...
YoumaysayImadreamer,
butImnottheonlyone,
Ihopesomedayyou'lljoinus,
Andtheworldwillliveasone.
Imagine
幻想世上并没有天堂
这很容易，只要你试试看
在我们下面没有地狱
在我们上面只有天空
想像所有的人
都为今天而活
想像这世上没有国家
试试看，这并不难
没有杀戮或牺牲
也没有宗教
想像全人类
都生活在和平之中
想像世上没有占有
我想你可能做不到
不再贪婪，没有饥饿
四海皆兄弟想像全人类
共同分享这世界
你可以说我在作梦
但我不是唯一的一个
但愿有一天，你能加入我们
世界就能合而为一