招金矿业股份有限公司

一个专业从事开发黄金产业的综合性企业，一个中国金都的优势品牌，一个中国黄金业界的精英骄子，一个走向世界的纯黄金矿业公司，在香港证券交易所挂牌上市。

1、公司介绍

近年来，本公司始终坚持以黄金矿业开发为主导，坚持科技领先和管理创新，不断增强本公司在黄金生产领域的技术优势、成本优势，使黄金储量、黄金产量、企业效益年年攀升。同时，本公司面对行业发展趋势，积极参与行业资源整合，积极实施资源扩张战略，立足招远，面向全国，经营区域上不断拓展，发展速度全面提升，资源储备进一步增加。目前，本公司在全国范围内拥有33家分子公司及参股企业，其中招远地区(「埠内」)拥有6个经营金矿，包括大尹格庄金矿、金翅岭金矿、夏甸金矿、河东金矿、金亭岭金矿及蚕庄金矿，本公司业务遍及全国主要产金区域。另外本公司还以股权投资的形式在澳大利亚投资一家黄金上市公司，涉足海外资源。于2010年12月31日，按澳大利亚联合矿石储量委员会(「JORC」)准则，本公司共拥有约为15,941千盎司黄金矿产资源量(2009年12月31日：10,861千盎司)和约8,098千盎司可采黄金储量(2009年12月31日：7,028千盎司)。面向未来，本公司将继续秉承「金脉承千年，仁义结天下」的发展理念，凭借着优越的地理位置、丰富的矿产资源、领先的工艺技术和创新的管理模式，坚持纯黄金生产地位，不断增加黄金储量，提升黄金产量，同时积极参与国内外黄金资源的整合与开发，努力实现盈利的持续增长，加速跻身中国顶尖、世界领先的黄金生产企业行列，以优异的业绩回报股东、回报社会。

2、主要业务

招金矿业是中国领先的黄金生产商，拥有从勘探、开采、加工到冶炼为一体的完整的专业化黄金产业链，其技术均达到国内领先和国际水准。公司为全国同行业最大的黄金冶炼商、黄金生产商之一。公司主要产品为“9999”及“9995”标准金锭。

公司及其附属公司主要于中国从事黄金产品的勘探、开采、选矿、冶炼、销售业务以及铜产品的开采，选矿以及销售业务。另外，公司亦于中国从事银产品的冶炼及销售业务。

3、全年业绩

截至2011年12月31日止年度，集团收入约为人民币5,741,105,000元(2010年：人民币4,097,800,000元)，较去年增长约40.10%。

截至2011年12月31日止年度，集团净利润约为人民币1,722,735,000元(2010年：人民币1,242,161,000元)，较去年增长约38.69%。

截至2011年12月31日止年度，归属于母公司普通股股东应占之每股基本及摊薄盈利约为人民币0.57元(2010年：人民币0.41元)，较去年增长约39.02%。

截至2011年12月31日止年度，母公司股东应占溢利约为人民币1,661,578,000元(2010年：人民币1,201,731,000元)，较去年增长约38.27%。

4、业务回顾

安全环保扎实有效于本年度，集团坚持“黄金有价，生命无价”的安全理念和“先要绿水青山，再要金山银山”的环保理念，高度重视安全环保工作，先后完成投入人民币132,530,000元，深入开展“安全生产年”、“安全生产基层基础深化年”等活动，以夯实安全基础和强化现场控制为重点，通过落实安全主体责任，强化安全基础建设，规范安全检查标准，加大隐患排查与整改力度，纵深推进安全文化建设，为企业安全生产提供了强力保障。全年杜绝了较大人身伤亡、火灾、爆炸、交通、中毒和环境污染事故，保持了安全生产稳定发展的良好态势。资源节约型、环境友好型的绿色矿业发展新模式初步建立，公司被确立为全国首批资源综合利用建设示范基地，并荣获国家安全文化建设示范企业称号。埠内地区的夏甸金矿和金翅岭金矿获得全国首批绿色矿山荣誉称号。

黄金产量稳步增长

2011年，集团积极克服停产限电、炸药限量和埠外气候恶劣等不利因素，黄金生产实现了稳步增长。公司各个生产矿山在压力面前，知难而进，科学组织，力创高产，为集团黄金生产做出了重要贡献。其中夏甸金矿黄金产量突破12万盎司大关，跻身全国十大矿山行列。

资源整合取得新进展

资源整合方面，2011年以来，公司加大对已有项目的投资力度和持股比例，加快优质项目的筛选与储备，并通过推进定向增发等方式加快获取资源的步伐。于2011年1月1日至本业绩公告日，集团先后支付股权收购投资额约为人民币739,000,000元。在*，完成了对*若羌县三峰山金矿50%股权的收购;收购拜城县滴水铜矿开发有限责任公司79%的股权;完成青河金都15%股权的增持，持股比例达到95%;完成招金鑫合20%股权增持。在甘肃，完成和政鑫源15%股权的增持。在山东地区成功收购整合了大秦家金矿、纪山金矿及早阳山金矿。同时，公司还分别与*若羌县*、内蒙古阿拉善盟行政公署及山西曲沃县*签订7项资源整合框架协议，为下一步在这些区域的资源整合奠定基础。于2011年，集团通过对外收购新增黄金资源量7.077吨。

地质探矿再创佳绩

于本年度集团地质探矿再次取得显著成果。公司在埠内及埠外两条战线全面实施地质探矿战果工程和希望工程，完成地质探矿投资约为人民币195,000,000元，完成坑探工程77,318米，钻探工程290,319米，探获黄金资源储量约98.9吨。资源储量得到进一步大幅提升。

于2011年12月31日，集团共拥有37个探矿权，探矿权面积约为1,315.43平方公里，拥有35个采矿权，采矿权面积约为74.5842平方公里。

按澳大利亚联合矿石储量委员会(“JORC”)之标准，截至2011年12月31日，集团拥有黄金矿产资源量558.01吨(约1,794万盎司)，黄金可采储量297.06吨(约955.1万盎司)，较去年分别增加62.19吨(约199.9万盎司)及45.17吨(约145.26万盎司)，分别大幅增长了12.54%及17.93%。

基建技改稳步推进

2011年，是集团确立的基建技改项目年。公司以“一流的工艺设计、一流的设备设施、一流的施工队伍、一流的管理水平、一流的经济效益”为指导原则，全年开工建设项目达43项，完成投资约人民币936,000,000元。夏甸金矿采选配套和尾矿库建设工程、大尹格庄金矿采选配套工程、河东金矿河东矿区生产系统优化、金翅岭金矿黄金污水处理工程、招金贵合制酸烧渣生产系统改造工程的竣工，带动公司产能进一步提升。铜辉矿业2,000吨╱日选矿厂扩建提前一个月投入运营，青河矿业技改扩产工程、招金北疆主竖井建设等埠外技改项目的相继开工，为公司未来黄金生产的发展注入新的动力。

科技创新成果显著

于本年度，集团积极抢占科研创新制高点，生产技术水平得到大幅提高，科技创新成为企业发展的强劲助推器。借助被确立为全国首批资源综合利用建设示范基地的良好契机，集团2011年累计完成科研投入约人民币50,000,000元，实施科研项目36项，获得5项省级以上科研奖项，获得26项实用新型专利授权。集团高标准打造的招金矿业技术中心正式挂牌启用，夏甸金矿“新尾矿坝安全监测预警系统开发”、招金北疆“井下通风网络系统及跟踪定位系统”及岷县天昊“选矿回收率及精矿品位的技术研究”等一大批科技创新研发项目的实施，进一步提升了公司的现代化和科技化水平。各项工艺技术指标继续保持中国黄金行业的技术领先优势，开启了公司“科技兴金工程”的新征程。

业务展望:

继续夯实安全环保基础

2012年，集团上下将继续秉承“黄金有价、生命无价”和“先要绿水青山、再要金山银山”的安全环保理念。计划投入安全环保费用人民币100,000,000元，以系统化、程序化、标准化为标准推进基础管理和现场管理;把握安全投入、安全设计、安全培训三个重点环节，深化安全标准化、安全避险“六大系统”、安全环保体系、安全文化四项建设，全面提升全公司总体安全管理硬件和软件建设水平;抓好安全责任落实、安全专项整治、应急救援、施工队监管、职业危害防治和环境保护管理工作，合力构筑安全生产管理平台，努力实现全年安全生产“无事故”的目标，为全力打造安全、绿色和谐的本质安全型现代化矿业公司奠定坚实基础。

强化地质探矿工作

2012年，集团将继续按照“统一规划、统一管理、统一科研、统一勘查、统一开发”的五统一要求，重点实施攻深找盲探矿和空白区地质科研探矿。其中埠内地区以夏甸、大尹格庄为重点，埠外地区以早子沟和招金白云为重点进行攻深找盲探矿。同时以招平断裂带、两当招金、青河和三峰山外围的空白区为重点实施地质科研探矿。全年计划投入探矿资金人民币200,000,000元，确保新增黄金资源量80吨。

持续推动科技创新

2012年，在科技创新、技术改造等方面，集团将充分利用招金矿业技术中心的平台作用，采取联合攻关、自主研发和引进消化新技术相结合的方法实现科技创新新突破。以难选冶回收率和资源综合回收等项目作为关键课题组织攻关，集中优*量，发挥技术优势，带动公司整体科研创新工作。公司2012年计划完成投资约人民币125,000,000元，规划59项重点项目研究。

加速基建技改进程

基建技改是集团实现产能提升的重要路径。2012年为集团基建技改深化年，全年计划投入资金约人民币1,360,000,000元，规划项目建设30项。埠内矿山要以山东省黄金资源综合回收利用示范基地建设为主线，以夏甸金矿深部高温高压环境下安全高效开采利用示范工程、大尹格庄金矿低品位资源开发利用示范工程、金翅岭金矿热压氧化示范工程等作为扩产增能的重点;埠外矿山以青河矿业、招金白云、丰宁金龙及早子沟金矿采选2,000吨╱日建设工程为重点，加快项目建设进度，扩大生产规模，实现规模优势。

稳健推进对外开发

2012年，集团将继续坚持“低成本开发、高层次合作、规模化运作”的原则，计划投入人民币800,000,000元，以*、甘肃、内蒙和山东地区为重点，跟踪落实重点储备的优质资源项目。同时加大海外扩张的策略研究与推进力度，充分论证和跟踪符合集团合作意向的海外项目，顺势而为，适时收购。不断提升黄金产量和资源储量，计划于2012年对外开发新增资源量50吨，为集团长远稳健发展奠定资源基础。