只在那里发光
《只在那里发光》(そこのみにて光輝く)是一部由吴美保执导,绫野刚、池胁千鹤、菅田将晖、高桥和也等主演的电影,改编自已故作家佐藤泰志唯一一部长篇小说。该影片于2014年4月19日在日本上映。
1、剧情简介
《只在那里发光》剧照
2、演职员表
演员
角色 | 演员 |
---|---|
佐藤达夫 | 绫野刚 |
千夏 | 池胁千鹤 |
大城拓儿 | 菅田将晖 |
大城拓儿老板 | 高桥和也 |
职员
制作人 | 永田守、菅原和博 |
原著 | 佐藤泰志 |
导演 | 吴美保 |
编集 | 木村悦子 |
---|---|
制作会社 | 《そこのみにて光辉く》制作委员会 |
配给 | 东京テアトル、函馆シネマアイリス |
执行制作人 | 前田紘孝 |
制片人 | 星野秀树 |
加入制片人 | 吉冈宏城、佐治幸宏 |
casting总监 | 元川益畅 |
宣传 | 太秦 |
线制片人 | 野村邦彦 |
助成 | 文化芸术振兴费补助金 |
制作 | ウィルコ |
3、获奖记录
时间 | 电影奖 | 奖项 | 获奖者 | 获奖情况 |
---|---|---|---|---|
2015年2月1日 |
第36届横滨电影节 |
最佳电影 | 《只在那里发光》 | 获奖 |
最佳导演 | 吴美保 | |||
最佳剧本 | 高田亮 | |||
最佳摄影 | 近藤龙人 | |||
最佳男主角 | 绫野刚 | |||
2014年 | 第38届蒙特利尔电影节 | 最佳导演奖 | 吴美保 | 获奖 |
第22届瑞丹斯电影节 | 最佳外语片 | 《只在那里发光》 | 获奖 | |
2014年11月22日 | 第6回TAMA映画赏 | 最优秀女优奖 | 池胁千鹤 | 获奖 |
最优秀新近男优奖 | 菅田将晖 | |||
2015年 | 第88回电影旬报 | 日本电影十佳・第1位 |
《只在那里发光》 | 获奖 |
导演奖 | 吴美保 | |||
编剧奖 | 高田亮 | |||
主演男优赏 | 绫野刚 | |||
2015年2月27日 | 第38届日本电影学院奖 | 最佳女主角 | 池胁千鹤 | 提名 |
2015年 | 第29回高崎映画祭 |
最优秀导演奖 | 吴美保 | 获奖 |
最优秀主演男优奖 | 绫野刚 | |||
最优秀助演女优奖 | 池胁千鹤 | |||
最优秀助演男优奖 | 高桥和也、菅田将晖 | |||
2014年 | 第69回日本每日映画奖 | 日本电影优秀奖 | 《只在那里发光》 | 获奖 |
男优主演奖 | 绫野刚 | |||
女优助演奖 | 池胁千鹤 | |||
导演奖 | 吴美保 | |||
2014年 | 第57回蓝丝带电影节 | 导演奖 | 吴美保 | 获奖 |
2015年 | 第10回おおさかシネマフェスティバル | 作品奖 | 《只在那里发光》 | 获奖 |
主演男优奖 | 绫野刚 | |||
主演女优奖 | 池胁千鹤 | |||
助演男优奖 | 菅田将晖 | |||
导演奖 | 吴美保 | |||
摄影奖 | 近藤龙人 | |||
2014年 | 平成26年度艺术选奖文部科学大臣新人赏 | 映画部门 | 吴美保 | 获奖 |
2015年 | 第9届亚洲电影大奖 | 最佳女配角 | 池胁千鹤 | 获奖 |
2014年 | 第24回日本映画批评家大赏 | 导演奖 | 吴美保 | 获奖 |
主演男优奖 | 绫野刚 | |||
助演女优奖 | 池胁千鹤 | |||
助演男优奖 | 菅田将晖 | |||
2014年1月6日 | 第24届东京体育电影大奖 | 最佳影片 | 《只在那里发光》 |
提名 |
最佳导演 | 吴美宝 | |||
最佳男主角 | 绫野刚 | |||
最佳女主角 | 池脇千鹤 | |||
最佳男配角 | 菅田将晖、火野正平 | |||
最佳女配角 | 池脇千鹤 | |||
2014年 | 日本电影杂志《映画艺术》2014日本电影十佳片与十差片 | “十差片”之首 | 《只在那里发光》 | 入选 |
4、影片制作
《只在那里发光》
时隔四年,佐藤作家生前唯一一部长篇小说也赢得走上银幕的机会。该著作名为《只在那里发光》,同样以作家的故乡为舞台,讲述了发生在那里的三个青春男女无助、孤独、彷徨的人生故事。饰演男主角佐藤达夫的绫野刚这些年在《八重之樱》《最棒的离婚》《夏之终结》等影视剧中有着杰出的表现,作为一名人气飙升的当红明星,其精湛内敛的演技可谓功不可没。佐藤邂逅的小青年拓儿,其饰演者菅田将晖与前辈绫野刚同样发迹于特摄领域,多出演偶像剧的将晖在2013年通过青山真治《相残》证明了自己不俗的实力。女主角池胁千鹤卓尔不凡,这些年多饰演配角的她会通过这部影片尽显自己的才华。
日籍韩裔女性导演吴美保此前曾自编自导过《酒井家的幸福》和《出嫁的妈妈》两部文艺气息十足,同时不失温暖关怀的寻常小品。吴导演更凭《出嫁的妈妈》的剧本荣获新藤兼人奖。失意作家的心血之作,邂逅充满人文关怀的作者型导演,一曾失落作品焕发出别样的光辉!
该片在*内31块银幕上同时公映,首周初登场观众满意度排名第四位。
5、相关资讯
《只在那里发光》剧照
根据日本北海道已故自杀小说家佐藤泰志的原作改编的电影《只在那里发光》主创阵容曝光,男女主角分别敲定绫野刚与池胁千鹤,导演由执导过《妈妈要出嫁》(2010年)的吴美保担任。该片是继《海炭市叙景》(2010年)被搬上大银幕之后,佐藤原著第2次翻拍成电影。
《只在那里发光》是41岁时自杀的佐藤泰志,在1989年发表的唯一一部长篇小说,原著曾入围芥川奖候补名单。故事以夏季的北海道函馆为舞台,讲述了辞掉工作无所事事的主人公佐藤达夫(绫野刚饰),在游戏厅遇到了性格粗暴的“自来熟”青年大城拓儿(菅野将晖饰),达夫跟随拓儿来到所谓的“家”,一间简陋的临时工棚,里面住着正在熟睡的父亲、热情的母亲、以及姐姐千夏(池胁千鹤饰),在这个被世人瞧不起的地方,达夫爱上了在他眼里“闪耀光芒”的千夏。
原作小说曾入围第2届三岛由纪夫奖候补名单,被誉为佐藤的最高杰作。当年发行之后造成不小轰动,很多导演迫切想将原著搬上大银幕,但最终并未实现。时隔24年,导演吴美保终于要将这部“奇幻之作”拍成电影。
佐藤的小说深受北海道函馆当地市民的喜爱,甚至在当地举办过大规模捐款活动,就为了将佐藤原作搬上大银幕,在2010年《海炭市叙景》由此诞生,导演熊切和嘉凭借该片一炮而红,除了入围当年“第23届东京国际电影节”主竞赛单元候选名单以外,同时还获得了在菲律宾举办的“第12届马尼拉国际电影节”最佳影片和最佳演员双料大奖。
担任该片企划与制作的继续由《海炭市叙景》的制作人菅原和博担当。菅原表示“非常棒的导演、剧本、演员云集于此,我想一定会将函馆的美丽夏天描绘的非常精彩。希望打造一部让观众产生共鸣的电影。”另外,该片剧本由《婚前特急》、《再见溪谷》的剧本家高田亮担当。摄影由《海炭市叙景》、《听说桐岛要退部》的天才年轻摄影师近藤龙人担当。
6、相关评论
2015年日本的众多优秀电影,未有一部像《只在那里发光》如此安静迷人,一如它的片名闪耀着濯濯的清辉。影片以悲天悯人的手法描摹出了底层社会的众生相,清冽的镜头,混合出压抑的情绪基调。它将平凡略带残酷的生活本质剥落开来,探究了关乎性、爱、死亡、失败、暴力之间微妙的人性关系。
苦难后的微光,让人唏嘘又充满希望。镜头没有细致精炼的修饰,仅有贴近实际的自然平淡。美妙的邂逅郁结于丑陋的生活之流。影片是失意作家心血之作邂逅人文关怀导演的联合产物,焕发出别样的失落光辉。
日籍韩裔女性导演吴美保浓郁的文艺气息,又充满温暖的人性关怀,在片中展露无遗,从不回避坚硬的外壳并存柔弱的内心,绫野刚精湛内敛的演技将佐藤的情感爆裂出妖冶之花’女主角池胁干鹤的表现也是卓尔不凡,对人物的情感处理可谓细致妥帖入木三分。导演借由片中人物所处的胶着状态反射出现实社会的残酷。整场情感的漩涡为下层阶级的小人物进行了残酷的审判和拷问,却始终保留一丝希望的曙光。
影片就像是一场贯穿底层社会压抑形态通向黑暗深渊的旅行,火山喷发前笼罩在谅言之下的情感爆发,达到极限强度后戛然而止,最后只在断裂边缘徘徊游走,唯剩一束耀眼的阳光。这就是生活的定义,一切都会好起来,一切却还没好。稍纵即逝的笑容和缓缓褪落的微光,在所有人心中点燃一广灼烧的焰火。全片故事简单情绪平和节奏缓厦,也许它不是适合每个观众的电影,但是可以掀起观众内心孤独抑郁部分的涟漪微澜。
推荐阅读