你来自哪颗星
《你来自哪颗星》(原名《公主》)是韩国MBC电视台自2006年3月13日起制播的爱情连续剧,由导演表民洙执导,郑有庆编剧,金来沅、郑丽媛、姜晶花、朴施厚等领衔主演。该剧讲述了因初恋死亡而陷入绝望的电影导演偶然邂逅长相与昔日恋人一模一样的江原道山村少女后发生的浪漫爱情故事。崔承熙(金来沅饰)原本是前途一片光明的新晋导演,有一漂亮女友惠秀(郑丽媛饰),人生对他一直都是展开笑脸。直到他驾驶的私家车遭遇车祸,惠秀命送黄泉。但是就在这偏远落后的山区,他竟然遇见了惠秀一模一样的女孩——福实……于2006年3月13日在韩国MBC电视台首播。
剧名:你来自哪颗星
又名:公主
导演:表民洙
编剧:郑有庆
主演:金来沅郑丽媛朴施厚姜静华
类型:爱情
制片国家:韩国
语言:韩语
首播:2006-03-13(韩国)
集数:16
每集长度:68分钟
1、剧情简介
《你来自哪颗星》海报
《你来自哪颗星》(原名《公主》)是韩国MBC电视台自2006年3月13日起制播的爱情连续剧。
崔承熙(金来沅饰)原本是前途一片光明的新晋导演,有着一鸣惊人的处女作以及拉得一手漂亮小提琴的漂亮女友惠秀(郑丽媛饰),人生对他一直都是展开笑脸。直到他驾驶的私家车遭遇车祸,惠秀命送黄泉,承熙的人生也停止了。从此他颓废不堪,停止了所有的创作和与友人的交往,远离人群去往山区。
但是就在这偏远落后的山区,他竟然遇见了惠秀一模一样的女孩!虽然她土气、不修边幅、但天真善良。福实(郑丽媛饰)16岁,对外面的世界都不懂,但是承熙的忧郁创痛深深吸引着她。
虽然有着一样的面孔,但福实毕竟不是惠秀,承熙能因为一张脸就爱上一个人吗?
2、演员表
角色 |
演员 |
配音 |
角色描述 |
崔承熙 |
金来沅 |
刘昭文 |
编剧、电影导演 |
惠秀/福实 |
郑丽媛 |
程文意 |
山村少女,实则失踪的富家女 |
尹美贤 |
江正花 |
郑丽丽 |
李会长的外孙女,福实姑姑家的表姐,爱恋胜希。 |
韩正勋 |
朴施厚 | 韩政勋 |
3、职员表
导演表民洙、韩朱石
《你来自哪颗星》剧照
副导演(助理)李在承
编剧郑有庆
4、分集剧情
第1集剧情
在澳洲的某宾馆里,正在举行电影节颁奖的庆祝会,在祝贺的人群中可以看到庆祝会的主角承熙的身影。前辈正勋从汉城赶到这里,祝贺承熙获奖。突然承熙看到了美丽的女子慧秀,两人一见钟情。三年后,因交通事故,慧秀离开人世,承熙每天在自责中度过。回到汉城后,承熙收拾行李去江原道旅游。但是,在旅途中他看到了与慧秀长得一模一样的女孩,他拼命追赶福实坐的大巴,与她一起到了她住的村庄。
第2集剧情
福实在MTV拍摄现场,知道了承熙就是导演,承熙和福实打招呼,福实对之前自己误会承熙表示歉意。正勋拜托福实带自己去看村庄,两个人来到学校。在学校里,正勋对赵老师表示可能还需要在这里呆一个星期,并且表示想为村里捐赠礼物。福实看到采访承熙文章后,内心复杂。福实去市场卖野菜,突然下雨。承熙从福实母亲那里知道福实还未回来后,慌忙要开车去寻找。正勋拦住承熙,表示自己把福实找回来。正勋给淋湿的福实买衣服,看到穿粉衣服的福实,正勋想起了慧秀。正勋把名片递给福实,告诉她如果来汉城或需要找工作,都可以来找自己。
第3集剧情
福实为了给妈妈准备手术费,决定去汉城工作。第二天上班的福实与承熙相遇,两个感到尴尬,相互避开对方。承熙故意刁难福实,福实为了做好承熙吩咐的事情,到处奔波。正勋发现福实手上的疤痕,福实说是小时候的火伤。慧秀忌日,承熙去慧秀的坟墓,见到福实的妈妈,她哭着让承熙把慧秀还给自己。福实去找承熙,要把手机还给他。看着福实要过马路,紧张的承熙疯狂跑到路中间,抱着福实滚到一边。但是行驶的车稳稳地停下来,而承熙的手机被砸坏。
第4集剧情
承熙和福实来到世界杯运动场,两个人在无人的操场里像孩子一样踢着球,追赶着打闹。正勋给赵老师去电话询问关于福实的事情,赵老师大吃一惊。正勋问承熙,福实是不是与慧秀很相似,承熙沉默不语。第二天,福实把薪水和手机还给承熙,并对期间承熙对自己的关照表示谢意。这时赵老师来电话,告诉福实她的母亲病倒,福实慌忙跑出去。承熙亲自驾车,让福实坐上车。承熙把薪水和手机给福实,告诉她机会只有一次。福实来到医院,安慰母亲,承熙在一旁注视她们母女,内心感动。赵老师拜托承熙给孩子们讲课,犹豫的承熙接受了要求,站在孩子们面前。承熙和福实带着孩子们到河边开心地玩起来。
第5集剧情
汉城后,福实的妈妈来到福实的家中。福实坐上妈妈派来的车去汉城,途中下车,跑回妈妈那里。福实把手机留给妈妈,约定每天通一次电话。承熙担心福实,给她打电话,听到顺玉(福实的养母)接电话,承熙大吃一惊。福实来到汉城的家中,看着豪宅,内心感到震惊。福实的妈妈欢迎福实的到来。福实知道美贤是自己的表姐,更加吃惊。永努握住福实的手,感谢她回来。承熙找到福实,问她怎么联系不上她,福实说自己也不知道发生了什么事情,没有把事情真相告诉承熙。
第6集剧情
《你来自哪颗星》剧照
福实对承熙说想放弃电影公司的工作,承熙埋怨福实连开始都没做就放弃。伤心的福实挂断电话。苦恼的福实对家人说想继续留在电影公司,美贤予说服福实,但是福实却让美贤暂时替自己隐瞒,之后匆忙上班。承熙在公园里看书,福实跑到承熙的后面吓唬他,承熙把咖啡洒在身上。承熙买了新车,要送福实回家,但福实说自己坐公交车可以回去,拒绝承熙。最终福实和赞浩一起坐上承熙的车,承熙把福实放在善贞的家门前。善贞请承熙进屋喝茶,福实见状,哭笑不得。
第7集剧情
福实请善贞帮忙隐瞒承熙。福实与承熙,赞浩一起去参加策划会议,福实对真熙却撒谎说去趟江原道家里。在晚宴上承熙看到福实,大吃一惊。福实的妈妈问承熙为什么来这里。这时福实过来和承熙打招呼,福实的妈妈吃惊,追问福实与承熙的关系。知道福实与承熙一起共事后,福实的妈妈把承熙赶出。承熙独自一人走大街上,他不相信眼前的事实。福实追出来,但是没有找到承熙。承熙不接福实的电话,也不回复短信。承熙望着福实送的花盆,一气之下把花盆摔在地上。福实找到承熙,但是承熙不听福实的解释。福实问承熙是不是因为自己隐瞒他,才生气的,承熙冷冷地说自己并未生气。
星第8集剧情
承熙把订金还给正勋,告诉他自己不想拍电影了。福实思念乡下的养母,给妈妈留封信,说自己回乡下几天。福实看承熙来找自己,高兴不已。承熙告诉福实她应该回到真正福实的家,并让她收拾行李。承熙对福实说明天开始继续和自己一起工作,福实听后兴奋起来。但是承熙说这些都是因为福实是慧秀的妹妹后,福实的表情僵硬起来。赵老师让福实一年之内不要再回到这里。福实离开妈妈,跟着承熙的车离开村庄。福实的妈妈告诉福实的出生日期,并表示要把一直以来没有给福实过的生日一下子全部补偿过来,还要招待很多人陪福实度过生日。承熙从福实的妈妈那里接到生日请贴,犹豫自己去不去。
第9集剧情
福实穿上新衣服,给乡下的母亲去电话,但妈妈故意不接电话。在福实的生日会上,福实被妈妈拉着,到处给别人介绍,突然她看到承熙,惊呆住。在机场,看到承熙后,飞奔过来的福实握住承熙的手,福实说能看到承熙真的很好。承熙发现自己有误会的福实开始有点不好意思了。福实对承熙说要给自己买礼物的话,转身而去的承熙嘴边洋溢着微笑。澳洲回来的承熙,正勋对承熙说,希望福实在企划室工作。福实给承熙很热情的打招呼,但是两个人都有点莫名的尴尬。第二天,福实和承熙一起去吃参鸡汤,福实说与承熙像回到了从前这样真好。
第10集剧情
承熙送给福实了一本书,让她看完写观后感。还递给福实一个小小的鼠袋熊娃,承熙说因为福实是自己的妹妹,特别强调了这个纪念品是给妹妹的承熙内心有点不舍。看到承熙和美贤深情的模样明白了承熙送给自己鼠袋熊娃娃真正意义的福实,开始到处跑着寻找承熙。突然间,承熙吻了惊慌的福实。某个瞬间,找回理智的承熙轻轻地松开了自己的胳膊,不知道为什么突然很害羞起来。寻找承熙的正勋,发现承熙很开心的靠近跑来的福实,突然间气氛很僵硬。坐着正勋的车回家的福实因为承熙的态度感到伤心和生气。
第11集剧情
第二天,正勋对承熙说,不以再接触福实。对于那些话,承熙说让正勋以后不用再担心了,正勋担心的那些事情压根没有的。在会议室,相对而坐的承熙和福实,空气中到处散发着尴尬的气氛。凝视着看自己的福实,承熙说昨天的事情只是一时失误,希望能原谅自己的话,给福实很大的打击。雨后的清晨,在承熙的家门前,等待承熙的福实告白了自己的内心。福实听到承熙的表白后激动的在他面前大哭,两人度过了美好的一天。福实回家后告诉母亲自己不想去美国,妈妈不答应。
第12集剧情
妈妈知道福实是因为爱上承熙才不肯出国,大为恼火。为了让福实和承熙分手,安排福实和韩正勋父母的见面讨论与正勋的婚事。饭后,福实告诉正勋自己喜欢承熙,希望正勋能帮助她劝劝母亲。正勋找到承熙让他尽快整理与福实的感情,让福实别跟家里决裂,承熙回答自己不能已经放手。福实被母亲下了软禁令,命令她出国之前不能出门,即使出门也要和她一起,福实无奈,只能趁母亲睡着的时候偷偷溜出门。福实来到承熙家,两人一起看电影并一起去吃饭,承熙在餐厅里大声说出自己爱福实。妈妈醒来找不到福实只能打电话给福实朋友贤贞,贤贞告诉她福实并没联系她。妈妈找到正勋拜托他别误会福实并要好好照顾福实。
第13集剧情
福实回到家后找爷爷诉说心事,爷爷却告诉她多为可怜的母亲考虑,别让母亲再痛苦,并命令福实马上出国。临行前,熙真邀请承熙和美贤、福实一起吃饭,告诉承熙以后要将福实当亲妹妹一样看待,承熙起身跪在了福实的母亲跟前。妈妈不能接受承熙的请求,拉着福实离开的饭店,并告诉福实第二天马上出发去美国。福实再一次趁母亲不注意逃出家门,赶到承熙家告诉他母亲要带她出国的事,承熙准备带她一起回家请求成全,福实不肯,两人一起呆到天亮。养母顺玉和福实的老师来到首尔探望即将出国的福实,福实的妈妈请求他们劝劝福实。
星第14集剧情
清晨,承熙带着福实回到家中,承熙再次跪在熙真面前请求成全,被熙真轰出家门。承熙和韩正勋成为情敌的绯闻在公司里传的沸沸扬扬,事态开始向不利于承熙的一方发展。更有新闻报道说承熙玩弄娱乐公司老板的孙女,给承熙事业的发展增加的阻碍。正勋忠告承熙要在记者面前积极澄清才能让他继续发展事业。顺玉和美贤都劝福实多多考虑母亲熙真的感情,不能因为爱情而太过自私,福实经过考虑后答应了母亲出国的要求,再条件是一定要帮助承熙发展他的电影事业。
第15集剧情
《你来自哪颗星》剧照
承熙在记者采访时直言自己是真心爱的福实,并非玩弄。事后,承熙得知福实正在赶往机场,焦急的他赶忙开车追向机场。承熙和福实一起来到济州岛,两人开始幸福的“蜜月之旅”。承熙带着福实来到海边,向天上的惠秀喊出了自己会一生爱护福实的话,在福实面前再次表示了自己的心意,两人的心彼此贴的更近了。而福实的妈妈因为福实的离开而卧床不起,顺玉得知了这个消息也来到首尔,家人们为了两人的私自出走而生气担心。
第16集剧情
承熙的举动让韩正勋非常失望,而承熙的朋友和家人也感到此次行动对承熙电影事业的发展是一个极大的冲击。承熙回到首尔,正勋警告他,他的事业已经出现危机,而承熙却回答自己为了福实可以放弃电影。福实回到家中,但妈妈却不能原谅她并请求她回到乡下继续作她的“金福实”,无家可归的福实和顺玉只能来到朋友贤贞家寄宿。因为担心福实,妈妈住进了医院……
第17集剧情
福实的妈妈哀求承熙离开福实,这样才能让福实真正快乐,但是承熙却不答应,福实的妈妈的情绪再次激动的难以控制。福实要求陪在妈妈身边照顾她,但是却遭到妈妈的拒绝将女儿轰出病房。顺玉也请求承熙放弃福实,福实和承熙都面临着巨大的危机和尴尬。承熙被公司解约,事业面临困境,承熙请求韩正勋给他一个机会但正勋说从感情上不能答应,承熙只能自己一人到处找投资商和演员,但都遭拒绝。福实的妈妈病情越来越严重,已经到了精神错乱的地步,将福实当成了惠秀。
第18集剧情
承熙请求福实爷爷允许他俩继续交往,被爷爷狠狠的训斥了一番,告诉他福实母亲的病情,承熙更加内疚。承熙的母亲听说儿子的情况之后从澳洲飞到韩国,并见到了福实,告诉福实要好好照顾承熙并拜托福实为承熙准备一个不错的生日。生日那天,福实为承熙准备的生日派对让承熙感到很开心,两人还一起去踢足球。那个时候,承熙告诉福实两人今后不能再见面了,福实默认,两人开始向不同的方向前行。福实回到乡下与养母顺玉生活,承熙继续寻找电影投资商准备电影的拍摄,两人的生活开始回到原来的轨道上。
第19集剧情
承熙得知福实被赶出家门无法得到福实妈妈的原谅之后,与福实的妈妈见面请求她原谅福实,并保证自己以后绝对不会再与福实见面。福实的妈妈开车来到乡下准备接福实回家,顺玉请求福实的妈妈成全福实和承熙,福实的妈妈沉默无语。傍晚,福实的妈妈留下顺玉家与福实度过了一晚,福实的妈妈再次感受到了女儿对她的爱。福实跟着妈妈回到首尔,向爷爷请求继续去电影公司上班。承熙的电影找到了投资商顺利开拍,虽然变成了小成本作品,但承熙还是很用心的拍摄。
第20集剧情
韩正勋邀请承熙参加自己公司电影的首映式,碰见同去的福实,两人分手后头一次见面,虽然话语不多,但是福实回去后还是伤心的哭了。承熙的父亲安排承熙相亲,被福实知道后更是伤心不已。韩正勋也劝福实的妈妈成全福实和承熙,福实的妈妈陷入矛盾之中。正勋故意安排福实给承熙的剧组送数据,福实在拍摄现场见到了承熙,两人紧紧的拥抱在一起。
第21集剧情
《你来自哪颗星》剧照
福实感到自己不能与承熙再这样想去,两人不能再见面,但会一生只爱他一个人,承熙也答应她今后不会再去相亲,一生守护心中的福实。福实回到家中后向妈妈承认自己见到了承熙并哭了一个晚上。第二天,福实的妈妈在拍摄现场找到了承熙,告诉他自己答应了两人的交往并要求承熙将来好好对待自己的女儿。福实的妈妈回到家中后也请求福实的爷爷允许两人的交往。
第22集剧情
承熙来到福实的公司告诉福实这个好消息,并正式向福实求婚,福实欣然答应。就这样两人在幸福中度过,福实的剧本处女作完成,承熙的电影也剩下后期制作。福实的爷爷提议承熙的下部作品由他资助,被承熙拒绝,承熙希望依靠自己的力量发展事业。福实的妈妈要求福实和承熙举行订婚仪式,福实开心的找到承熙商量此事。
第23集剧情
最后在听爷爷说了承熙拒绝投资的事之后福实主动找到承熙,两人和好。订婚仪式如期举行,承熙的父亲和福实的老师在订婚宴上演出了一场闹剧让福实和承熙都很难堪。福实和承熙过上了真正的王子与公主式的幸福生活。
5、角色介绍
尹美贤(姜晶花饰演)李会长的外孙女,福实姑姑家的表姐。
在澳洲学习作曲,硕士毕业以后从事电影音乐制作。却在经常与惠秀及惠秀恋人胜希的接触中,不觉地对胜希产生倾慕之情,表姐妹的友爱并不长久,如同命运般因胜希形成情敌关系。
崔胜希(金来沅饰演)
编剧、电影导演、小学时移民到澳洲,加入悉尼的电影研究所,专攻电影表演。
亲自驾驶的汽车与货车相撞,自己一人苟活,恋人却死亡。由于恋人的死亡,停止一切活动,闭门不出有两年。正因受不了这样的自己而孤独万分时,奇怪的事发生了,跟恋人惠秀一模一样的少女出现了。她的名字叫金福实。
金福实(郑丽媛饰演)
江原道太白山小村落里长大的女孩子。
她的梦想是可以去趟济洲岛。却希望自己有朝一日可以通过考试进入大学,大学毕业后穿着漂亮的高跟鞋成为白领丽人。正当她认为自己将要永远被困在这小村落而自暴自弃时,遇到了扭转人生的契机——与胜希的相遇。
韩政勋(朴施厚饰演)
胜希的高中学长。大名鼎鼎的出版社熙文阁创立者是他的爷爷。从爷爷到父亲,到儿子三代传承的公司渐渐成为演出和音像企划,广告和电影制作等多领域发展的实力雄厚的企业。为了寻找蛰居的胜希,历尽千辛深入山谷。始终无法理解这样的自己——对方是山区出身的高中中退者,又是弱智未婚母的女儿,深山老林中的村姑……
6、获奖记录
2006年获得MBC演技大赏PD奖(获奖人:郑丽媛)
《你来自哪颗星》剧照
男子最优秀赏(提名)——金来沅
人气赏(提名)——金来沅
最佳情侣赏(提名)——金来沅郑丽媛
7、播出信息
播出时间 |
播放平台 |
2006年3月13日~2006年5月2日周一周二21:55 |
韩国MBC电视台 |
2006年12月25日~2007年1月25日周一至周五21:00 |
*八大戏剧台 |
2007年4月21日~2007年6月9日星期六15:00 |
香港无线剧集台 |
2008年5月10日~2008年8月3日星期六13:15 |
香港无线电视翡翠台 |
香港无线电视高清翡翠台 |
8、剧情评论
《你来自哪颗星》是经典的韩剧,套路太老套,在这部剧里可以体验现实生活中可能永远不会发生的,而又憧憬的终极浪漫。没有太过悲伤的泪水,有的只是让人忍不住羡慕的深情和浪漫。
经典的感人情节,展现拨人心扉的剧情,另外,金来沅和郑丽媛搭档的默契与实力为该剧锦上添花。金来沅将坚强、有男子气质的角色和搞笑角色融合得恰如其分,是俱显正统情节和喜剧因素的成功作品。郑丽媛在戏里扮演了两个角色,首次饰演村姑的演技表现出色。充分刻画、领悟世上所有的人都以为自己是宇宙的中心和主人公的过程,带给观众乐趣和感动。
9、音乐原声
《你来自哪颗星》剧中的主题曲、片头曲和片尾曲,完整OST共16首。
1.Princessstory
《你来自哪颗星》剧照
2.Miracle(Vocal-MtoM)
3.언젠가그날이오면
4사랑하고있네요(Vocal-MCtheMax)
5후회(Vocal-나영주)
6사랑하고있네요(Instrumentver.)
7Sweetlove(Vocal-이재호)–李在浩
8비(悲)
9Miracle(Slowver.)
10Whenever(女声-你说存在)
11울어보면...불러보면…(Vocal-나영주)
12산책
13후회(Instrumentver.)
14끌림(Vocal-TheA.D)
15DaybyDay
16Miracle(Instrumentver.)
来源:
第一首是TheCorrs的Whatcanido,出现在福实第一次去Seoul之后返家时,买蛋糕的那个部分,后来胜希看到她了,就给她买了,哎~~怎么会有这么心地善良的人啊。http://www.psdgang.pudong-edu.sh.cn/bbs/UploadFile/2006-4/200642223736998.mp3
第二首是12集中福实去咖啡店找胜希,那时他在会见演员,咖啡店的背景音乐就是OnoLisa的PrettyWorld,一首BossaNova风格的歌曲。
http://www.nteen.org/mp3/09-PRETTY%20WORLD.mp3
第三首,第九集,美贤对胜希表白的那个酒吧的背景音乐。BicRunga的HonestGoodbyes.
http://www.hereme.net/upload/0610/honest_goodbyes.mp3
第四首,第九集,福实和她的好友,以及胜希的手下一起吃饭讨论他们一行去Bristen的事情,此时,福实才知道那只考拉玩偶的来历。
http://sports.lu.lv/alisite/_private/Robbie%20Williams%20&%20Nicole%20Kidman%20
第五首,就是十三集里面胜希帮福实梳头时候放的歌曲。
美国老牌流行男歌手尼尔·塞达卡NeilSedaka的Youmeaneverythingtome
http://www.victorygo.pe.kr/you/music/old_pop/Neil_Sadaka-You_Mean_Everything_To_Me.mp3
第六首,第十二集,福实,养母和老师一起吃饭,劝阻福实不要和导演相爱。
http://media.chengan.cn/60/04.mp3
第七首,第十三集,济州岛骑车的配曲
mms://kt68kmssst.magicn.com/vp/3/38366454/38366454_192k.wma
第八首,第十五集福实与胜希重遇後,餐厅播放的歌曲。
http://blog.mqool.com/space/17/music/1146105865.mp3
第九首,第十一集导演自弹自唱的你是为爱而生。
http://www.mailun.com/wma/bornforlove.wma
第十首,第十六集胜希.福实在餐厅讨论结婚放的背景音乐。
歌名叫LesChamps-Elysees
http://140.116.5.200/~i5490134/Champs-Elysees.mp3
推荐阅读