欢迎您访问科普小知识本站旨在为大家提供日常生活中常见的科普小知识,以及科普文章!
您现在的位置是:首页  > 诗词名句

《瑞鹧鸪·榴花五月眼边明》原文和翻译、《瑞鹧鸪·榴花五月眼边明》赏析与评价 宋代赵彦端

科普小知识2022-10-28 14:41:12
...

《瑞鹧鸪·榴花五月眼边明》原文

榴花五月眼边明。

角簟流冰午梦清。

江上扁舟停画桨,云间一笑濯尘缨。

主人杯酒留连意,倦客关河去住情。

都付驿亭今日水,伴人东去到江城。

《瑞鹧鸪·榴花五月眼边明》翻译及赏析

《瑞鹧鸪·榴花五月眼边明》拼音对照参考

liú huā wǔ yuè yǎn biān míng.

榴花五月眼边明。

jiǎo diàn liú bīng wǔ mèng qīng.

角簟流冰午梦清。

jiāng shàng piān zhōu tíng huà jiǎng, yún jiān yī xiào zhuó chén yīng.

江上扁舟停画桨,云间一笑濯尘缨。

zhǔ rén bēi jiǔ liú lián yì, juàn kè guān hé qù zhù qíng.

主人杯酒留连意,倦客关河去住情。

dōu fù yì tíng jīn rì shuǐ, bàn rén dōng qù dào jiāng chéng.

都付驿亭今日水,伴人东去到江城。

瑞鹧鸪·榴花五月眼边明注释

①角簟:角蒿编成的席子。流冰:形容角簟生凉。

②濯尘缨:《楚辞·渔父》:“沧浪之水清兮,可以濯吾缨。”

瑞鹧鸪·榴花五月眼边明赏析

五月花明,午梦片刻,濯缨清流,情怀何等潇洒,胸襟又何等超脱。主人杯酒流连之意可感,倦客关河去住之情不堪。不言此日情怀难忘,而言遣流水载此情东去江城,委婉有味之至。

《瑞鹧鸪·榴花五月眼边明》翻译、赏析和诗意

石榴花五月眼边明。

角垫流冰午梦清。

江上小船停在桨,云间一笑灌尘缨。

主人杯酒留连意,倦客关河去住情。

都交付驿站今天水,伴人向东走到江城。

* 以上翻译来自百度翻译(AI),仅供参考

网友对《瑞鹧鸪·榴花五月眼边明》的评价

暂无评论