《西江月（用惠洪韵）》原文和翻译、《西江月（用惠洪韵）》赏析与评价 宋代黄庭坚

《西江月（用惠洪韵）》原文

细细风清撼竹，迟迟日暖开花。

香帏深卧醉人家。

媚语娇声娅姹。

姹娅声娇语媚，家人醉卧深帏。

香花开暖日迟迟。

竹撼清风细细。

《西江月（用惠洪韵）》翻译及赏析

《西江月（用惠洪韵）》拼音对照参考

xì xì fēng qīng hàn zhú, chí chí rì nuǎn kāi huā.

细细风清撼竹，迟迟日暖开花。

xiāng wéi shēn wò zuì rén jiā.

香帏深卧醉人家。

mèi yǔ jiāo shēng yà chà.

媚语娇声娅姹。

chà yà shēng jiāo yǔ mèi, jiā rén zuì wò shēn wéi.

姹娅声娇语媚，家人醉卧深帏。

xiāng huā kāi nuǎn rì chí chí.

香花开暖日迟迟。

zhú hàn qīng fēng xì xì.

竹撼清风细细。

《西江月（用惠洪韵）》翻译、赏析和诗意

细细风清撼动竹，迟迟天暖花开。

香幔深睡醉人家。

媚话娇声娅姹。

姹娅声娇语讨好，家里人喝醉了躺在深慢。

香花开暖天迟迟。

竹摇清风细细。

* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

网友对《西江月（用惠洪韵）》的评价

暂无评论