刘家祯
刘家祯，1957年7月27日出生，著名配音演员，籍贯上海，国家二级演员，上海纪实频道《传奇》栏目的主持人。曾为几千部（集）译制片及中外影视作品配音并担任主要或重要角色，用声音塑造了一系列性格迥异、栩栩如生的人物形象，主配的译制片多次荣获“飞天奖”等*奖项；
姓名：刘家祯
性别：男
出生日期：1957年7月27日
星座：狮子座
单位：上海电视台
职业：主持人；制片人；演员
主持风格：知性、稳健、儒雅
个人信念：至真，至善，至高
1、工作经历
刘家祯
2004年4月调入纪实频道，主持《传奇》、《纪录片编辑室》、《光影留声》、《年轮》
曾经主持过《环球纪实》、《纪录中国》等栏目。
2、获得荣誉
1993年12月，刘家祯获首届上海“十佳优秀青年演员”提名奖
1997年被评为上海电视台“十佳电视人”
2011年，《光影留声》栏目获中国广播电视协会第八届电视戏曲“兰花奖”专题类一等奖。
2012年度，获得上海电视台“优秀播音员主持人”称号
3、配音作品
电视剧配音作品
刘家祯
《家族的荣誉》
《成长的烦恼》
《侠骨柔情》StetsonLee（BruceBoxleitner饰）
《闪电奇侠》艾伦
《幸运狗》
《大饭店》
《浮华世家》MilesColby迈尔斯·科尔比
《根》威廉医生
《谋杀、金钱、疯狂》马克
《纵横四海》MacRamsey麦克
《基因之战》陆砂（清水）（王策饰）
《冷枪》高云飞（安泽豪饰）
日剧《东京爱情故事》三上健一（江口洋介饰）
日剧《同一屋檐下》柏木达也（江口洋介饰）
日剧《在爱的名义下》神野时男（江口洋介饰）
日剧《回首又见他》司马江太郎（织田裕二饰）
电影配音作品
《哈利·波特与凤凰社》（卢修斯·马尔福）
《哈利·波特与混血王子》（卢修斯·马尔福）
《多罗罗》醍醐景光（中井贵一饰）
《失踪的女人》吉尔伯特（迈克尔·瑞德格雷夫饰）
《圆舞曲之王》约翰·斯特劳斯
《这个杀手有点冷》
《星球大战V帝国反击战》
《朗热公爵夫人》
《见异思迁》
《曼德林街13号》
《等待古夫曼》
动画配音作品
《太空堡垒》
【凯尔（太空堡垒第一部，明美的堂兄）、佐尔（太空堡垒第二部）、兰瑟（太空堡垒第三部）】
《变形金刚》通天晓
4、影视表演作品
电视剧
刘家祯
《黑冰》费经纬
《蓝色马蹄莲》律师
《奇缘背后》
《智慧风暴》夏森林
电影
电视电影《婚姻碎片》
话剧
《霓虹灯下的哨兵》美国记者
5、人物专访
为《东京爱情故事》，累到切除部分肺
刘家桢说让自己印象深刻的译制片很多：“我配过《东京爱情故事》、《爱的屋檐下》、《回首又见他》、《家族的荣誉》、《浮华世家》、《侠骨柔情》……十几年来已经配了五六千集了。”1986年，刘家祯进入上海电视台译制部担任配音演员，他的声音阳光、明亮，充满活力，非常适合为王子、贵族配音。当时，上海电视台译制部的出片量非常大，每年至少550集以上，为了适应高强度的配音工作，刘家祯开始长跑。由于疲劳过度，他开始身体不适，肺部的空气进入胸腔。在他工作的20年里，这样的情况一共出现过4次，前三次都是到医院里由医生采取保守疗法，将胸腔的空气用针管抽出，第四次只能将自己肺部的四分之一切除，才能保证肺和胸腔正常工作。从此以后，刘家祯不能再配那些需要挣扎与喊叫的角色了。
6、人物评价
刘家祯
他有强烈的事业心，能不断地开拓戏路，认真研究每一角色，努力把握好角色的气质和特征。
他声音可塑性强，在影视精品《根》中塑造了一个从20岁到60岁的贵族奴隶主医生，他将角色年轻时的潇洒倜傥、温文尔雅和老年时的老态龙钟充分地体现了出来，获得一致好评。由他参加配音的影视剧《根》、《大饭店》、《谋杀、金钱、疯狂》均获得全国译制片一等奖。2000年，由金霖担任译制导演，由林海、刘家祯主配的《回首再见他》获得了专家评选的“飞天奖”。在《纪录片编辑室》担任主持人后，他更注重自身的知识积累，抓紧点滴时间学习。他以儒雅的风度，流利的口才，赢得了专家的认可，逐渐成为家喻户晓的配音演员和节目主持人。99年4月，被入选《中国当代杰出青年大典》一书。
推荐阅读