在世界转角遇见爱
亚历山大因一场车祸失去了记忆,连自己叫什么都不记得了。外公为了治愈他的失忆来到德国,并带他进行了一场回到故乡保加利亚的精神之旅。亚历山大在穿越半个欧洲和玩双陆棋的过程中找回了自己,他意识到命运其实就是我们握在自手中。
中文名:在世界转角遇见爱
导演:史帝芬·柯曼达瑞夫
编剧:YuriiDachev史帝芬·柯曼达瑞夫...
国家地区:保加利亚|德国|斯洛文尼亚|匈牙利
发行公司:ArtFest
更多片名:在世界转角遇到爱
1、剧情简介
为了一探自己过去,他决定展开这趟回家之旅…
住在德国的亚力山大,因为一场严重车祸而失去了记忆。此时一名自称是他祖父的男子百丹却突然出现,送给他一张老照片和一副双陆棋,并要带他回家。亚历山大虽对百丹十分陌生,但当他如数家珍地说出了自己幼时的种种,却使他惊讶不已。为了重新唤回记忆,并一探自己的过去,亚历山大决定追随百丹,展开一趟回家之旅…
他们带了一盆花,跨上协力车,要送给远方的她…
两人于是带了一盆花和一瓶葡萄酒,共骑一辆协力车往南出发。当他们踏上阿尔卑斯山时,百丹告诉他:这世界正等待他去发现…当他在旅途中邂逅一名美丽的匈牙利少女时,百丹又鼓励他,爱情稍纵即逝,要紧紧把握…更有趣的是,百丹也告诉亚历山大:命运就像你手中的棋子,而人生则是随之起舞的游戏,胜败输赢,一切都靠自己掌握…
随着旅程逐步接近终点,亚历山大所遗忘的记忆,竟也越来越鲜明…。然而当两人抵达义大利后,百丹却在第二天便消失无踪了,只留下了一句话:要亚历山大靠着自己,找到回家的路!究竟亚历山大能否不负百丹的期望,如愿找到回家的路?而百丹又真的是他的祖父吗?这段旅途所遇到的每个人、每件事,又会为他带来什么影响呢?当过去记忆一一涌现,亚历山大是否又真能如百丹所说,成功掷出他命运的奇迹呢?
2、演员表
主演:
米基·马诺洛维克MikiManojlović
米基·马诺洛维克
MikiManojlo..
饰BaiDan
卡罗·柳别克CarloLjubek
卡罗·柳别克
CarloLjubek
饰Alex
赫里斯托·穆塔奇夫HristoMutafchiev
赫里斯托·穆塔奇夫
HristoMutaf..
饰Vasko
安娜·帕帕朵普露AnaPapadopulu
安娜·帕帕朵普露
AnaPapadopulu
饰Yana
3、职员表
导演Director
史帝芬·柯曼达瑞夫
StephanKomandarev
编剧Writer
YuriiDachev-screenplay
史帝芬·柯曼达瑞夫StephanKomandarev-screenplay
DusanMilic-screenplay
Ilija*ow-novel
制作人Producedby
VladimirAndreev-lineproducer
GeorgiBalkanski-lineproducer
卡尔·鲍姆伽特勒KarlBaumgartner-producer
DanijelHocevar-producer
ThanassisKarathanos-producer
StefanKitanov-producer
AndrásMuhi-producer
摄影Cinematography
EmilHristow
剪辑FilmEditing
NinaAltaparmakova
原创音乐OriginalMusic
StephanValdobrev
艺术指导ProductionDesigner
AnastasYanakyev
美术设计ArtDirectionby
SusanneAbel
DusanMilavec
服装设计CostumeDesignby
MartaMironska
SonjaHesse
副导演/助理导演******istantDirector
JaneKortoshev-firstassistantdirector
DesislavaNikolova-firstassistantdirector
BlazTaljan-extrasco-ordinator
4、幕后揭秘
以电影《在世界转角遇见爱》走遍全球、获奖无数的史帝芬·柯曼达瑞夫。是现今保加利亚最受期待的青年导演,他除了身兼制片、导演以及编剧等多重身份外,同时也是新保加利亚大学的知名老师,启发过无数学子投身保加利亚的电影工业。不过这位在国内外皆享有盛名的成功导演,最初并没预料到自己会踏上从影之路,因为他一开始的本业,其实是名医生。
史帝芬·柯曼达瑞夫生于1966年9月28日,原毕业于保加利亚医学院。他在执业当医生四年后,重新考进了新保加利亚大学修习影视导演,首部长片《狗之家》即入选柏林电影节国际新电影论坛,并势如破竹夺下保加利亚瓦尔纳电影节的最佳影片金玫瑰大奖,成为保加利亚备受期待的新锐导演。其后,史帝芬·柯曼达瑞夫一边筹备新片,一边将关注焦点投向保加利亚境内的宗教问题,他并接连以《无以生计》与《希望的字母表》等纪录短片囊括德国莱比锡国际纪录片与动画影展、保加利亚纪录片影展等大奖,成为名副其实的全能导演,也让他的最新力作《在世界转角遇见爱》得以广纳各界资金,在雄厚的资源下完成。
《在世界转角遇见爱》虽是史帝芬·柯曼达瑞夫所导演的第二部长片,却整整花了八年的时间来筹备,期间不仅历经15个版本的草稿,更破天荒地延揽了四名编剧共同撰写。《在世界转角遇见爱》全片横跨德国、保加利亚、匈牙利及义大利等四个国家拍摄,并呈现了五种异国语言,搭配着国际级影星米基·马诺洛维克以及德国新秀卡罗·柳别克的精采演出,使得这个讲述祖孙间动人亲情和一段奇迹之旅的电影,为史帝芬·柯曼达瑞夫轻松横扫了十多项国际大奖。
5、更多资料
更多中文名:
在世界转角遇到爱.....*译名
更多外文名:
Светътеголямиспасениедебнеотвсякъде.....Bulgaria(Bulgariantitle)
对白语言:
保加利亚语/斯洛文尼亚语/德语/意大利语/英语
官方网站:
Officialsite
Officialsite
Svetjevelikinresitevseskrivazavogalom.....Slovenia
TheWorldIsBigandSalvationLurksaroundtheCorner.....International(Englishtitle)
WeltistgroßundRettunglauertüberall,Die.....Germany
DieWeltistgroßundRettunglauertüberall.....Germany
Elmundoesgrandeylasalvaciónacechaalavueltadelaesquina.....Argentina(festivaltitle)
Svetjevelikinresitevjezavogalom.....Slovenia
Swiatjestwielki,azbawienieczaisiezarogiem.....Poland(festivaltitle)
TheWorldIsBig.....France
片长:
Bulgaria:105min/Argentina:105min(MardelPlataFilmFestival)
6、上映日期:
国家/地区上映/发行日期(细节)
保加利亚
Bulgaria
2008年10月10日
中国*
*
2009年7月10日
7、制作/发行:
制作公司
1.RFFInternational(producer)
2.Pallas-FilmGmbH(producer)
3.Vertigo/Emotionfilm(producer)
4.InforgStúdió
5.BNT(co-producer)
发行公司
1.ArtFest(2008)(Bulgaria)(allmedia)
2.CinemaniaGroup(2008)(Slovenia)(allmedia)
3.Solopan(2009)(Poland)(theatrical)
8、影片评价
《在世界转角遇到爱》:漫漫回乡路,浓浓舐犊情美国黑人作家亚历克斯.哈里的小说《根》曾经掀起了美国黑人寻找“根”的热潮。而在中国历来都有寻源问祖落叶归根的情怀,可见对于故乡,对于自己的“根”的有意无意的眷恋是人类的天性,世界各民族都有这种故土情节。《在世界转角遇见爱》想要讲述的显然不仅仅是一个回乡的故事,而是通过一段回乡之旅,倾述价值观和世界观不同的祖孙三代人,在现实的社会历史背景中的遭遇,以及那种时空阻隔也无法改变的故土情怀和血肉亲情。作为保加利亚参选第82届奥斯卡的影片,《在世界转角遇见爱》最令人印象深刻的首先是片中那旖旎的自然风光和优美的配乐,在醒目的绿蓝色调的背景下,导演用温情脉脉的镜头语言和叙事手法,通过一段旅程,讲述了一个关于寻找记忆和追寻故土的故事。
推荐阅读