柏林1936
《柏林1936》是由卡斯帕·海德尔巴赫导演,卡洛琳·赫弗斯KarolineHerfurth/塞巴斯蒂安·乌泽多夫斯基SebastianUrzendowsky/阿克希尔·普拉尔AxelPrahl主演的一部剧情片,本片讲述了1936年,柏林,德國首辦奧運,種族滅絕亦如火如荼。體育打開始跟政治勾結,女子撐竿跳世界第一Gretel是個德國猶太人,美國揚言若德國打壓猶太人,便杯葛奧運,更點名要Gretel出賽。该片在2009年上映。
导演:卡斯帕·海德尔巴赫KasparHeidelbach
编剧:EricFriedler/LotharKurzawa
主演:卡洛琳·赫弗斯KarolineHerfurth/塞巴斯蒂安·乌泽多夫斯基SebastianUrzendowsky/阿克希尔·普拉尔AxelPrahl
类型:剧情
制片国家/地区:德国
语言:德语
片长:Germany100分钟/Argentina100分钟
又名:柏林地下情(台)/StilleSieger
IMDb链接:tt1298540
1、剧情简介
如果國家不愛我,為國爭光又有何意義?1936年,柏林,德國首辦奧運,種族滅絕亦如火如荼。體育打開始跟政治勾結,女子撐竿跳世界第一Gretel是個德國猶太人,美國揚言若德國打壓猶太人,便杯葛奧運,更點名要Gretel出賽。流亡英國的Gretel頓成納粹黨一枚棋子,雖被急召回國集訓,但國家機器施以種種心身夾擊,更派男扮女裝的Marie挑戰她的代表地位,沒料到敵對關係日久生情。奧運迷看點:撐竿跳古賽制、從前奧運飛船飄升的大場面。兩主角的真身曾在萊芬斯坦的《奧林匹克》亮相。
2、演员表
卡洛琳·赫弗斯
KarolineHerfurth
GretelBergmann
哈维·弗里德曼
HarveyFriedman
Jackson
弗兰茨·丁达
FranzDinda
RudolphBergmann
塞巴·乌泽多夫斯基
SebastianUrzendowsy
MarieKetteler
奥古斯特·席纳
AugustZirner
EdwinBergmann
阿克西尔·普拉尔
AxelPrahl
HansWaldmann
JohannvonBülow
KarlRittervonHalt
ElenaUhlig
FrauVogel
OttoTausig
LeoLöwenstein
MaritaBreuer
EleonoreKetteler
3、职员表
导演Director
卡斯帕·海德尔巴赫
KasparHeidelbach
编剧Writer
EricFriedler-co-writer
LotharKurzawa-writer
制作人Producedby
TimRostock-executiveproducer
GerhardSchmidt-producer
KlausRettig-lineproducer
摄影Cinematography
AchimPoulheim
剪辑FilmEditing
HedyAltschiller
原创音乐OriginalMusic
ArnoSteffen
服装设计CostumeDesignby
LuciaFaust
副导演/助理导演******istantDirector
LarsParlaska-firstassistantdirector
4、幕后制作
本片相当考究的重现经典奥运盛事,真实故事两位主角,皆曾出现在兰妮莱芬斯坦的纪录片《奥林匹克》中;电影于柏林影展首映时,获得热烈回响,高龄八十五的葛瑞朵贝格曼更于典礼现场激动落泪。
导演Q&A
Q:当你听到贝格曼的真实经历时的反应是?
A:刚开始觉得很不可置信,男生竟然可以悄悄地混入女子队里!起初我一直想像他会遇到的所有问题,还有他要如何掩饰他的男儿身分,幸好编剧设想周到,将这样的剧情,完美地布局在整部电影里,我们也以较戏剧化的方式呈现故事。
Q:试解释本片说故事的方向
A:故事有三个面向:真人实事、历史背景和剧情。很幸运地,故事主角葛瑞朵本人能够参与协助电影拍摄。我去年去纽约拜访她,与她交谈的过程,对于她的自信与勇气敬佩十足。葛瑞朵描述当年1936的盛况和发生的事件,有助于我们打造奥运风光盛事之景。上述三个要素在她的帮助下,让编剧能更精确地呈现当年奥运内幕和角色间的互动情形。
Q:葛瑞朵得知要开拍她的传记电影反应是?
A:她对于电影非常好奇!其实美国曾经有意要拍摄她的传记电影,但她坚称要德国人来拍摄和主演这部片。
Q:如何选定影片的两位主角?
A:我一直都很欣赏卡洛琳荷芙丝,她是我们最先选的角色,她也马上答应演出。对我们来说比较困难的是选“玛莉”的角色,因为他必须要看起来很中性。后来我找到男演员赛巴斯丁·乌曾道斯基(SebastianUrzendow-sky),他是个很有才华的演员,拥有男孩的气质,外表又看起来很中性,刚柔特质兼具,非常适合这角色。现在看他,他甚至还比现实的‘玛莉’看起来更像女生。
Q:你认为现在宗教与种族问题有以前严重吗?
A:很不幸地,现在德国和义大利的运动界里,种族问题还存在。
5、更多资料
更多中文名:
柏林奥运会
柏林地下情.....*译名
更多外文名:
StilleSieger.....Germany(workingtitle)
Berlin36
Berlín36.....Argentina
片长:
100min
拍摄日期:
2008年8月6日-2008年10月19日
对白语言:
德语
6、上映日期
德国
Germany
2009年9月10日
7、制作/发行
制作公司
1.GeminiFilmGmbH&Co.KG
2.DegetoFilm(co-production)
3.NorddeutscherRundfunk(NDR)(co-production)
发行公司
1.LighthousePictures(2009)(Singapore)(allmedia)
8、影片评价
纳粹时期,国际瞩目的奥运会即将在柏林举行。由于希特勒*的种族灭绝政策,美国*提出了强烈*,除非德国让犹太人可以公平参赛,不然将抑制本界奥运会。为了避免美国的强硬态度影响到其他国家的参赛意愿,德国只能派出犹太跳高女选手葛瑞朵贝格曼出赛,以平息抵制风波。但是同时派出的另一位“女选手玛莉”却不是一名女子,他是由一位实力雄厚的男选手伪装的,目的就是在比赛中阻止任何犹太人赢得奖牌。
但德国*没有想到,“女选手玛莉”在与其他选手训练生活过程中,慢慢地开始同情这些人的遭遇,随着比赛的进行,“女选手玛莉”顶住了*官员的威逼利诱,在决赛中,故意输给队友犹太人葛瑞朵贝格曼,使德国*十分难堪,犹太女选手葛瑞朵贝格曼在德国,终于登上了跳高最高领奖台