入殓师

由于乐队解散，大提琴手小林大悟（本木雅弘饰）就此失业。他和妻子美香（广末凉子饰）一起离开东京回到了老家山形县。然而即使在山形，没有实用一技之长的大悟还是很难找到工作。年龄不限，高薪保证，实际劳动时间极短。诚聘旅程助理。”一张条件惹眼的招聘广告吸引了大悟，不料当他拿着广告兴冲冲跑到NK事务所应征时却得知——“啊，那个是误导，我们要找人给去那个世界的人当助理。

中文名：入殓师

导演：泷田洋二郎

编剧：小山薰堂

国家地区：日本

发行公司：松竹映画

更多中文名：为逝者送行的人

更多外文名：おくりびと

片长：130分钟

拍摄日期：2007年4月18日-2007年6月10日

对白语言：日语

上映时间：日本2008年9月13日

1、剧情简介

由于乐队解散，大提琴手小林大悟（本木雅弘饰）就此失业。他和妻子美香（广末凉子饰）一起离开东京回到了老家山形县。然而即使在山形，没有实用一技之长的大悟还是很难找到工作。“年龄不限，高薪保证，实际劳动时间极短。诚聘旅程助理。”一张条件惹眼的招聘广告吸引了大悟，不料当他拿着广告兴冲冲跑到NK事务所应征时却得知——“啊，那个是误导，我们要找人给去那个世界的人当助理。”事务所老板佐佐木（山崎努饰）向大悟说明了工作性质，所谓的“旅程助理”其实就是入殓师，负责将遗体放入棺木并为之化妆。

2、演员表

主演：本木雅弘MasahiroMotoki饰小林大悟

山崎努TsutomuYamazaki饰佐佐木生荣

广末凉子HirosueRyoko饰小林美香

吉行和子KazukoYoshiyuki饰山下艳子

3、职员表

导演Director

泷田洋二郎

TakitaYoujirou

编剧Writer

小山薰堂KundoKoyama

制作人Producedby

间濑泰宏YasuhiroMase-executiveproducer

中泽敏明ToshiakiNakazawa-producer

IchirôNobukuni-producer

ToshihisaWatai-producer

摄影Cinematography

浜田毅TakeshiHamada

剪辑FilmEditing

川岛章正AkimasaKawashima

原创音乐OriginalMusic

久石让JoeHisaishi

艺术指导ProductionDesigner

小川富美夫FumioOgawa

4、其他资料

更多中文名：为逝者送行的人

礼仪师.....*译名

送行者-礼仪师的乐章.....*译名

礼仪师之奏鸣曲.....香港译名

纳棺师

更多外文名：おくりびと

Okuribito.....Japan(originaltitle)

APartida.....Brazil

Anahoriseis.....Greece

Avsked.....Sweden

Finaldepartida.....Argentina

Lafelicidaddevivir.....Peru(imdbdisplaytitle)

Nokan-DieKunstdesAusklangs.....Germany

Pozegnania.....Poland

Sonveda.....Turkey(Turkishtitle)

片长：Japan:130min

拍摄日期：2007年4月18日-2007年6月10日

对白语言：日语

上映日期

日本2008年9月13日

中国*2009年2月27日

中国香港2009年3月19日

5、制片发行

制作公司

1.SedicInternationalInc.

2.AmuseSoftEntertainmentK.K.

3.AsahiShimbunsha

4.Dentsu

5.松竹映画

6.ShogakukanInc.

7.TBS电视台

8.DeparturesFilmPartners

9.MainichiBroadcastingSystem(MBS)K.K.

发行公司

1.松竹映画(2008)(Japan)(theatrical)

2.RegentReleasing(2009)(USA)(theatrical)

3.英皇电影(2009)(HongKong)(theatrical)

4.GoldenScreenCinemas(2008)(Malaysia)(theatrical)

5.GoldenVillageEntertainment(2008)(Singapore)(theatrical)

6.KDMedia(2008)(SouthKorea)(theatrical)

7.LarkFilmsDistribution(2009)(HongKong)(theatrical)

8.MadmanEntertainmentPty.Ltd.(2008)(Australia)(theatrical)/(2009)(NewZealand)(theatrical)

9.Videorama(2008)(Greece)(theatrical)/(2008)(Greece)(allmedia)

10.ZeusFilms(2009)(*)(theatrical)

11.AlfaFilms(2009)(Argentina)(theatrical)

12.ParisFilmes(2009)(Brazil)(allmedia)

13.StudioSEntertainment(2010)(Sweden)(theatrical)(D-Cinema)

14.WildBunchBenelux(2009)(Netherlands)(theatrical)

15.ArrowFilms(2010)(UK)(DVD)(Blu-ray)

16.CNEntertainment(2009)(HongKong)(DVD)

17.E1Entertainment(2009)(Canada)(DVD)/(2010)(USA)(DVD)

18.KOOLFilmdistribution(2009)(Germany)(allmedia)

19.MetropolitanFilmexport(2009)(France)(allmedia)

20.StudioS(2010)(Sweden)(DVD)

21.TranseuropaVideoEntertainment(TVE)(2010)(Argentina)(DVD)

6、导演简介

从高冈商业学校毕业后，泷田来到东京寻求发展。1976年他进入一个专拍色情电影的制作公司“狮子”。在当了几年副导演后，泷田从1981年开始执导色情电影，5年间大约推出了近三十部作品。1986年，泷田以《不要滑稽杂志！》一片为契机进军一般电影界，该片荣获了当年报知电影奖的最佳影片奖，还在电影旬报的年度十佳作品榜上占据了亚军的宝座。接着，泷田稳扎稳打，几乎每年都有佳作问世。

他首先推出了一系列喜剧片，1988年的《木村家的人们》、1990的《去医院吧》都获得了好评。1992年，泷田凭借以幽默的笔触描绘驻外

日本人的作品《我们都还活着》赢得了当年度蓝丝带奖的最佳导演奖。此外，泷田还有警匪动作片《新宿不眠街》（1993）、偶像爱情剧《秘密》（1999）等作品。2001年，泷田执导的奇幻时代剧《阴阳师》成为了当年的票房黑马。从此之后，泷田开始向时代剧这一领域发展。2002年的《壬生义士传》是一部通过刻画新选组一名普通队员来探讨武士道精神的佳作。

7、演员简介

日本著名演员本木雅弘，出身豪农家族，生于埼玉县桶川市。原本是涩柿子队成员。当时是由本木、布川、药丸三人组团出道，在当时算是男子三人偶像团体。后来涩柿子队解散，他才开始完全投入于演员的工作。私立浦和学院高等学校，明治大学付属中野高等学校夜间部退学。1981年凭借电视剧《B组仙八先生》出道。他入赘给内田家，岳父是摇滚音乐家内田裕也，岳母是实力派演员树木希林，妻子是内田也哉子。夫妻间有一儿一女，儿子叫做雅乐，女儿叫做伽罗。2007年，他和赵薇主演了《夜。上海》，演绎一场短暂、美好的爱情故事。

8、获奖记录

奥斯卡金像奖(2009；第81届)获奖：1

获奖

·奥斯卡奖-最佳外语片泷田洋二郎TakitaYoujirou

香港电影金像奖(2010；第29届)获奖：1

获奖

·金像奖-最佳亚洲电影泷田洋二郎TakitaYoujirou

日本电影学院奖(2009；第32届)获奖：10提名：3

获奖

·最佳影片泷田洋二郎TakitaYoujirou

·最佳男主角本木雅弘MasahiroMotoki

·最佳男配角山崎努TsutomuYamazaki

·最佳女配角余贵美子KimikoYo

·最佳导演泷田洋二郎TakitaYoujirou

·最佳编剧小山薰堂KundoKoyama

·最佳摄影浜田毅TakeshiHamada

·最佳录音尾崎聪SatoshiOzaki小野寺修OsamuOnodera

·最佳剪辑川岛章正AkimasaKawashima

·最佳灯光高屋斋HitoshiTakaya

提名

·最佳电影配乐久石让JoeHisaishi

·最佳女主角广末凉子HirosueRyoko

·最佳美术小川富美夫FumioOgawa

亚洲电影大奖(2009；第3届)

9、幕后花絮

拍摄花絮

•本木雅弘为了演好自己的角色苦练大提琴，在山形县拍外景时，每天晚上都在自己的房间里练琴。

•最初制作方安排广末凉子出演主人公妻子的同学，后来为了增加她的戏份改成了演妻子美香，为了这个变动，编剧小山薰堂特地重写了剧本

•小山薰堂写作时爱听音乐。在为本片写剧本时候他听的是《马友友演奏莫里康》这张CD，受此影响，他将主人公原来的职业设定成了大提琴手。

Quotes

精彩对白

让已经冰冷的人重新焕发生机，给他永恒的美丽。这要有冷静，准确，而且要怀着温柔的情感，在分别的时刻，送别故人。静谧，所有的举动都如此美丽。

全世界的城镇都是我们的新居，一边演奏一边旅行，一起走吧。这是我求婚时的话，但现实是严峻的。不，我再早点发现自己才能的极限就好了。

我打算迎来人生最大的转折点，但卖掉大提琴时，很不可思议，觉得很轻松。觉得被一直以来的束缚解放了。自己以前坚信不移的梦想，可能根本不是梦想。

Story

幕后制作

《入殓师》折桂蒙特利尔日本生死故事感动世界

今年九月，当人们都把注意力放在有三位国际级日本电影大师入围的威尼斯电影节时，不太起眼的《入殓师》倒在不太起眼的加拿大蒙特利尔国际电影节上出人意料地拿到了大奖。

本片导演泷田洋二郎本是粉红电影出身，01年凭借票房黑马《阴阳师》名声大振，03年则风格一变拍出古装人情杰作《壬生义士传》，该片一举摘得了学院奖最佳影片的桂冠。泷田擅于处理瑰丽诡异的奇幻素材，同时也拥有打造平实正剧的高妙手腕。《入殓师》讲述了一位新手葬仪助手的成长历程。这一题材虽说视角奇特但平淡乏味，对导演来说颇难驾驭，而泷田将它拍得情感绵长、略带喜剧效果，轻快且感人至深。影片围绕日本式的葬礼场面展开，织入了夫妻爱、生死观等一系列隽永的主题，成功地打动了海外的观众们。

10、相关影片

同导演作品

天地明察

导演：泷田洋二郎

主演：冈田准一宫崎葵

钓鱼迷三平

导演：泷田洋二郎

主演：须贺健太塚本高史

入殓师

导演：泷田洋二郎

主演：本木雅弘山崎努

棒球伙伴

导演：泷田洋二郎

主演：林遣都山田健太

阿修罗城之瞳

导演：泷田洋二郎

主演：市川染五郎宫泽理惠

阴阳师2

导演：泷田洋二郎

主演：野村万斋伊藤英明

11、影片评价

《入殓师》的国际首映在哪？你肯定想不到，中国大连，金鸡百花电影节。译名叫什么送行的人，显然没有多少人注意到这片子，肯定也没有人会预料到这部片子后来会如此热门，即便是我这个信誓旦旦说要赶去看些外国片子的家伙。对于很落伍很主旋律的金鸡百花，只因有一年去蹭过免费场，所以对它印象也不至于特别差。我还记得当时排片表上仅有两部日本片，《入殓师》是其中之一。