笔下求生
笔下求生是一部美国爱情喜剧片,由马克·福斯特编剧和导演,影片制作成本3800万美元,2006年11月10日在美国上映。
中文名称:笔下求生
又名:口白人生(*译名)/离奇过小说(香港译名)/奇幻人生/天马行空
外文名称:StrangerthanFiction
导演:马克·福斯特
编剧:马克·福斯特
主演:威尔·法瑞尔/艾玛·汤普森/达斯汀·霍夫曼/玛吉·吉伦哈尔/奎恩·拉提法
类型:剧情/喜剧/爱情/奇幻
制片国家/地区:美国
语言:英语
上映日期:2006年11月10日(美国)
拍摄日期:2005年4月25日-2005年7月20日、2005年1月31日-2006年1月
片长:113分钟
1、剧情介绍
笔下求生海报
然而,凯伦·埃菲尔并不知道的是,哈罗德真实存在着,像凯伦·埃菲尔笔下的人物,哈罗德·克雷克过着无味枯燥的生活。而且一天清晨,正在刷牙的哈罗德·克雷克突然听见了凯伦·埃菲尔小说旁白般的引言,这个声音不仅描述着哈罗德·克雷克的每一个动作、想法,甚至还以精准得可怕的细节详述哈罗德·克雷克的心理独白,这个独白也只有哈罗德·克雷克自己听的见。很快,被逼的发疯的哈罗德·克雷克便开始上班开小差,常常自言自语,骂天骂地,甚至咨询起了心理医生。
在心理医生的推荐下,哈罗德·克雷克找到了文学教授朱尔斯·希尔伯特(达斯汀·霍夫曼),在这里,哈罗德·克雷克学会了把自己的生活用悲剧和喜剧分类,也开始尽量过起了自己真正想要的生活。一次意外,哈罗德竟然在电视节目中发现了围绕在头脑中不放的声音,那正是凯伦·埃菲尔。而正在“书写”哈罗德人生的凯伦,却终于突破了写作谜团,决定让自己的角色面临死亡。哈罗德能改变自己的结局吗?这奇幻人生到底是真是幻?
2、演职员表
主演:威尔·法瑞尔
编剧:马克·福斯特
主演:威尔·法瑞尔/艾玛·汤普森/达斯汀·霍夫曼/玛吉·吉伦哈尔/奎恩·拉提法
制作人:乔瑟夫·德雷克、AubreyHenderson、NathanKahane、艾里克·科佩洛夫、JimMiller、HansChristianRitter
摄影:罗伯托·谢弗
剪辑:马特·切西
原创音乐:BrittDaniel、BrianReitzell
艺术指导:凯文·汤普森
美术设计:CraigJackson
服装设计:弗兰克·L·弗莱明
视觉特效:AdrianBanton、MohammadGhorbankarimi、RaymondGieringer、GunnarHansen、JayRandall、DanDixon、AlainLachance
副导演/助理导演:凯文·托德·豪格、AlysonLatz、MichaelLerman、PeterThorell、JamesGiovannettiJr
3、制作发行
笔下求生海报
1、哥伦比亚影片公司(presents)
2、MandatePictures(presents)
3、ThreeStrangeAngels
4、CrickPicturesLLC(copyrightholder)
5、EbelingGroup
发行公司
1、索尼电影娱乐公司(2006)(worldwide)(allmedia)
2、哥伦比亚影片公司(2006)(USA)(theatrical)(ASonyPicturesEntertainmentCompany)
3、SonyPicturesReleasing(2006)(Singapore)(theatrical)
4、NordiskFilmTheatricalDistributionOy(2006)(Finland)(theatrical)
5、Gaumont/ColumbiaTriStarFilms(2007)(France)(theatrical)
6、RoadshowEntertainment(2006)(Australia)(theatrical)
7、SonyPicturesReleasing(2006)(Germany)(theatrical)
8、ColumbiaTriStarFilmsdeArgentina(2007)(Argentina)(theatrical)
9、CentralPartnership(2007)(Russia)(theatrical)
10、AscotEliteEntertainmentGroup(2007)(Switzerland)(theatrical)
11、SonyPicturesHomeEntertainment(2007)(Netherlands)(DVD)/(2008)(Netherlands)(DVD)(Blu-RayDisc)
12、SonyPicturesHomeEntertainment(2007)(USA)(DVD)
13、SonyPicturesTelevision(USA)(TV)
4、上映日期
笔下求生剧照
加拿大:2006年9月9日
英国:2006年10月20日
罗马尼亚:2006年12月1日
以色列:2006年12月14日
土耳其:2006年12月15日
瑞典:2006年12月25日
挪威:2006年12月26日
新加坡:2006年12月28日
芬兰:2006年12月29日
冰岛:2007年1月1日
法国:2007年1月10日
希腊:2007年1月11日
墨西哥:2007年1月12日
巴西:2007年1月12日
西班牙:2007年1月19日
丹麦:2007年1月19日
菲律宾:2007年1月24日
拉脱维亚:2007年1月26日
哥伦比亚:2007年1月26日
马来西亚:2007年2月1日
澳大利亚:2007年2月1日
意大利:2007年2月2日
爱沙尼亚:2007年2月2日
德国:2007年2月8日
奥地利:2007年2月9日
葡萄牙:2007年2月15日
阿根廷:2007年3月8日
委内瑞拉:2007年3月9日
匈牙利:2007年4月19日
斯洛伐克:2007年5月10日
保加利亚:2007年5月11日
波兰:2007年5月18日
日本:2007年5月19日
俄罗斯:2007年5月24日
荷兰:2007年7月10日
韩国:2007年9月6日
5、拍摄花絮
笔下求生名字是取自马克·吐温的名句:真相比小说还要不可思议,因为文学作品不得不亦步亦趋于可能性,而现实则随心所欲的书写故事。
6、精彩对白
哈罗德·克里克:我是哈罗德?克里克。我确认你正在“创作”我的人生。
凯润·艾菲:你在开玩笑吗?
哈罗德·克里克:你不明白,对我来说这并不是个故事,这是我的人生。我要活下去。
7、幕后制作
笔下求生剧照
笔下求生外景地全部选在芝加哥。编剧查理·考夫曼一直致力于为复杂的剧情片制作,富有经验。而以导演风格天马行空为特点的导演马克也是第一次执导喜剧片。显然马克日渐已经开始有了自知之明,但是这并不能彻底打破马克执导风格不定的弊端。但至少,这部影片最后保持了它的趣味性,法瑞尔的表演到位,而汤普森尤其出色。预计这部影片将会有一个长期的上座潜力。
主演法瑞尔已经成为好莱坞主要喜剧演员之一。回顾法瑞尔的力作,《塔拉迪加之夜:瑞奇·鲍比的民谣》和《王牌播音员》等喜剧片都取得了非常好的票房。所以此次拍摄《笔下求生》也将是对法瑞尔粉丝的一个检验——在此前的众多喜剧片中迷上他的观众,有多少人能够改变品位,继续走进《笔下人生》的电影院。毕竟,这部影片中的法瑞尔走的绝对不是幽默风了。在这部片子中,法瑞尔非常巧妙地将喜剧天分掩饰起来,把主人公的痛苦表现得淋漓尽致。
扮演女作家的汤普森认为法瑞尔在《笔下求生》的滑稽表演超过以前任何一部影片:“克里克笨拙地做着自己的工作,似乎已经被那个世界遗忘。在这部影片中,他是那么令人同情。你无法想像得出一名男演员怎么可能是个平凡而拘泥的人。但我觉得法瑞尔就是这样的人。”汤普森还说:“他真的有点天真,甚至有些无知,几乎到了单纯的地步。他对人物的把握令人难以置信,使克里克变得与众不同。”
《笔下求生》导演马克·福斯特表示,法瑞尔总能恰到好处地把握住人物的深度。因《死囚之舞》和《寻找梦幻岛》等作品蜚声好莱坞的这位导演还说:“我认为,在这部影片中,他表现得非常优秀。即使当出现偏差时,他也能把故事带到主题上来。观众顺着人物的发展,会担心他的处境。
老牌影人达斯汀·霍夫曼在片中扮演文学教授。《笔下求生》在巴黎首映时,达斯汀·霍夫曼说:“我们所有人都生活在自己的世界,我们的不完美经历就是我们的生活。”而在伦敦电影节期间,霍夫曼在接受《泰晤士报》采访时说:“如果《笔下求生》在上映第一周赚不到钱,他们将会将其‘活埋’。”
8、获奖记录
一、美国金球奖(2007年第64届)提名:1
1、音乐喜剧类最佳男主角提名:威尔·法瑞尔
二、土星奖(2007年第33届)提名:5
1、最佳男主角提名:威尔·法瑞尔WillFerrell
2、最佳女主角提名:玛吉·吉伦哈尔MaggieGyllenhaal
3、最佳女配角提名:艾玛·汤普森EmmaThompson
4、最佳编剧提名:扎克·海尔姆ZachHelm
5、最佳奇幻电影提名
推荐阅读