芳心谋杀案
《芳心谋杀案》是由托德·罗宾森编剧、导演,约翰·特拉沃尔塔、萨尔玛·海耶克等主演的剧情电影,影片于2006年4月30日在美国上映,片长108分钟。影片改编自上世纪40年代美国一个真实的故事。费尔南德兹(杰瑞德·莱托JaredLeto饰)是一个职业骗子,他用惯常的手段,通过“寂寞芳心交友俱乐部”结识了护士贝克(萨尔玛·海耶克SalmaHayek饰),企图骗取她的钱财。然而贝克是个领着救济金的穷人,发现无利可图的费尔南德兹决定和贝克结束关系。怎料,贝克已经深深爱上这个骗子,她甚至愿意留在他身边,和他一起行骗度日。费尔南德兹用擅长的招数,骗取各式女子欢心,和她们之间真真假假的过招令贝克的妒嫉心和占有欲无限膨胀。
中文名:芳心谋杀案
英文名:LonelyHearts
*译名:芳心谋杀
拍摄日期:2005年3月21日
对白语言:英语
导演:托德·罗宾森
编剧:托德·罗宾森
国家地区:美国
1、剧情简介
20世纪40年代的美国,贝克是一名胖胖的郁郁寡欢的护士,因为在报纸上刊登的“寂寞芳心俱乐部”个人广告而认识了费尔南德兹,一个臭名昭著的骗子。在贝克之前,费尔南德兹就已经多次运用这种应征广告的方法,骗取了许多女人一生的积蓄。
剧照
但是本来打算同样在贝克身上故伎重施的费尔南德兹这次失败了,因为当他见到了贝克之后,才发觉自己错误地低看了她,甚至渐渐爱上了她。电光火石的相遇之后,他们计划继续以这种在报纸上刊登个人广告的方式来行骗钱财,由费尔南德兹以性感的拉丁情人的形象出现在广告上,而贝克则来扮演他的姐姐。就这样,他们骗取了20多位怀有寂寞芳心的寡妇或单身女子们,甚至残忍地杀掉了其中的12名女性。
两人大胆冷血而残忍的犯罪手法使他们渐渐开始民间的一个传奇,名声大噪,也很快地引起了警方的注意,专办命案的警探爱默·罗宾森和查尔斯·海登班特开始对这对“寂寞芳心的杀手”展开调查,准备将他们绳之以法。而最重要的则是赶在下次杀人之前出现阻止他们。最后,芳心谋杀案的两位鸳鸯杀手双双落网,被予以电刑处死。
2、幕后制作
这又是一部由美国真实事件改编而成的电影。“芳心谋杀案”是美国上世纪四十年代影响颇大的真实犯罪事件,事件中的男女主角至今仍是臭名昭著。
剧照
当然,如此著名的故事不可能是第一次被搬上银幕,1970年时,它曾被改编成一部叫《蜜月杀手》(TheHoneymoonKillers)的黑白片,后来还曾被以舞台剧《暗红血色》的形式搬演到剧场之中。此次又由好莱坞导演托德·罗宾森重新搬上大银幕,其中也有一段奇异的渊源。
导演托德·罗宾森混迹好莱坞十年,之前多以拍摄电视剧和不知名的电视电影为主,本片算是他的第一部重要电影作品,能请来约翰·屈伏塔、塞尔玛·海耶克、詹姆斯·甘多菲尼等一干好莱坞大牌明星参演,并获得公司重点宣传,着实令人倍加瞩目也倍加惊奇。这不仅是由于托德·罗宾森受到认可的导演能力,还因为制片方相信这部影片是托德·罗宾森非常想讲并且将会讲得很好的故事。原来,在《芳心谋杀案》中,由约翰·屈伏塔所扮演的警探角色的原型就是托德·罗宾森的祖父艾默·罗宾森,当年,正是由他和同事一起调查侦破了这起芳心谋杀案。它后来成为了爷爷向膝前孙子讲述的一个故事,这段带着老人回忆当年的勇猛和激情的传奇,给了日后成为导演的孙子最多的灵感和细节。托德·罗宾森说,自己就是在听爷爷讲这个故事中长大的,自然对这个故事也充满了与别人不一样的心得和兴趣。
更加幸运的是,托德·罗宾森请来了众多的好莱坞实力派巨星组成了拍摄班底。扮演自己祖父的约翰·屈伏塔,出演了太多大家耳熟能详的影片,《变脸》、《低俗小说》、《箭鱼行动》,实力、人气与票房号召能力兼备;女主角贝克的扮演者塞尔玛·海耶克,奥斯卡影后提名的美女演员,因《弗里达》等多部影片昭显了其实力派的演技。至于查尔斯·海登班特的扮演者,是大名鼎鼎的电视明星、HBO招牌剧《黑道家族》的男主角詹姆斯·甘多菲尼。这样的演员阵容,对重现导演想象之中上世纪的传奇犯罪事件自是大有帮助。为了再现上世纪四十年代的气氛,影片选择了佛罗里达的东北部港口城市杰克逊维尔拍摄,那里的景致恰好和影片中那黑色、邪恶、残酷的气氛相吻合。
在塞尔玛·海耶克之前,另外两个表演版本中的贝克都忠实地还原了人物原型贝克体重超重的形象,真正的贝克到最后上电椅被执行死刑时,甚至因为太胖而坐不进电椅。但是让美女海耶克牺牲形象,超重增肥到那个程度实在是让导演于心不忍,更是对海耶克的一种摧残,太难实现。所以,剧组保留了海耶克原本性感的外型,通过费尔南德兹的扮演者杰瑞德·莱托的瘦削外表来反衬海耶克的丰满外型以及女主角贝克那无休无止膨胀的欲望。
就像贝克主导了整场犯罪事件一样,塞尔玛·海耶克也主导了整部影片的表演。她在片中的出色演出,远远地将另外两位男演员约翰·屈伏塔和詹姆斯·甘多菲尼甩在后面。她那略带神经质的表演不仅再现了芳心谋杀案女主谋贝克那暴躁、残酷、邪恶的特质,还带出了导演要求的上世纪四十年代黑色电影的氛围。在本片中,观众完全忘记了这是那个叫做塞尔玛·海耶克的墨西哥性感女星,更忘记了她之前所演的其他或好或坏的角色。
3、演职人员
演员
JohnTravolta饰ElmerC.Robinson
剧照
SalmaHayek饰MarthaBeck
JaredLeto饰RaymondMartinezFernandez
JamesGandolfini饰CharlesHildebrandt
ScottCaan饰DetectiveReilly
DanByrd饰EddieRobinson
HeatherDawn饰Macswain'ssecretary
JohnDoman饰ChiefMacswain
DagmaraDominczyk饰DelphineDowning
MichaelGaston饰D.A.Hunt
JasonGray-Stanford饰Chetnick
MattHuffman饰Mrs.Clayman'sSon
职员
导演Director:
托德·罗宾森
ToddRobinson
编剧Writer:
托德·罗宾森ToddRobinson-(writtenby)
制作人Producedby:
剧照
BoazDavidson-producer
DannyDimbort-executiveproducer
AnsonDownes-associateproducer
兰道尔·艾米特RandallEmmett-executiveproducer
LindaFavila-associateproducer
GeorgeFurla-executiveproducer
KathrynHimoff-co-producer
GerdKoechlin-executiveproducer
JonKuyper-lineproducer
JosefLautenschlager-executiveproducer
艾威·勒纳AviLerner-executiveproducer
SidneySherman-co-producer
TrevorShort-executiveproducer
LauraD.Smith-associateproducer
AndreasThiesmeyer-executiveproducer
JohnThompson-executiveproducer
HollyWiersma-producer
ManfredD.Heid-executiveproducer
EdwardRosenstein-producer:NewYork
JuanA.Mas-lineproducer:secondunit,Spokane(asJuanMas)
Tra*binson-producer:secondunit,SagHarbor/Westhampton(asTraciD.Robinson)
摄影Cinematography:
PeterLevy
剪辑FilmEditing:
KathrynHimoff-co-producer
原创音乐OriginalMusic:
麦切尔·丹纳MychaelDanna
艺术指导ProductionDesigner:
JonGarySteele
美术设计ArtDirectionby:
DavidEckert
服装设计CostumeDesignby:
JacquelineWest
视觉特效VisualEffectsSupervisor:
JordanMarkov-WorldwideFX
副导演/助理导演******istantDirector:
JeffAustin-firstassistantdirector
RachelCates-secondsecondassistantdirector:additionalphotography
JillHoppy-secondsecondassistantdirector
WayneScottMiller-assistantdirector:additionalphotography
WayneMiller-MineolaDetective
IdahellaTherp-assistantdirector:NewYork/secondunitdirector
AaronWalters-secondassistantdirector
GretchenOyster-secondassistantdirector
4、制作发行
制作公司
1.HollyWiersmaProductions
剧照
2.LonelyHeartsProductions
3.NuImageEntertainmentGmbH
4.Emmett/FurlaFilms
5.EquityPicturesMedienfondsGmbH&Co.KGIII
发行公司
1.DistributionCompany(2006)(Argentina)(theatrical)
2.EStarsFilms(2006)(China)(allmedia)
3.SonyPicturesHomeEntertainment(2007)(USA)(DVD)
4.RCVFilmDistribution(2007)(Netherlands)(theatrical)
5.3LFilmverleih(2007)(Germany)(theatrical)
推荐阅读