杰拉尔顿

杰拉尔顿（英语：Geraldton）是澳大利亚西澳大利亚州中西部地区最大的沿海城市，距西澳州首府----珀斯以北424公里。2015年杰拉尔顿市人口为41223人（澳大利亚国家统计局预计），比2011年人口普查统计人数（37160人）增长10.9%。杰拉尔顿是水上运动：冲浪、风筝冲浪、帆板、潜水、浮潜、钓鱼的胜地；每年的7月到10月，杰拉尔顿是西澳州最理想的野花观赏地点之一；还有丰富的人文历史，包括原住民历史、海事时期历史、西班牙传教时期历史等。

中文名称：杰拉尔顿

外文名称：Geraldton

国：家：澳大利亚

人：口：41223人（2015年）

地理位置：西澳大利亚州珊瑚海岸

行政区类别：地方*

面：积：12626平方公里

气候条件：地中海气候

著名景点：阿布洛霍斯群岛粉红湖

机：场：杰拉尔顿机场

1、今天的杰拉尔顿

杰拉尔顿主要景点

　　距离珀斯以北424公里，人口超过4万的杰拉尔顿，被列为澳大利亚的地区中心之一。该市拥有繁荣的经济和多元化的行业结构，包括矿业，渔业，制造业，建筑业，零售业和旅游业。

作为西澳大利亚州最适宜居住、工作、学习或投资的地方之一，杰拉尔顿是西澳大利亚州中西部地区的首府。

杰拉尔顿位于沿海与乡村生活结合的地区，这里全年拥有迷人的气候。冬季温和多雨，秋日伴有温和的夜晚，由于海风吹袭，夏季拥有凉爽的夜晚，春季充满着惊艳绽放的野花，无论什么时候你都可以享受杰拉尔顿给你带来的舒适。

杰拉尔顿的海岸线是一个大型的旅游景点，伴有美丽洁净的海滨。地标级景点包括：澳大利亚最高的金属灯塔（普安穆尔灯塔），澳大利亚皇家海军悉尼II号纪念台，位于杰拉尔顿海岸60公里的霍特曼·阿布洛霍斯群岛（HoutmanAbrolhosIslands，简称：阿布群岛）。

杰拉尔顿拥有多所从幼儿园到12年级的私立和公立学校，还有“杰拉尔顿大学中心”高等院校深造的机会，以及“杜拉克”工学院和“巴塔维亚”海岸海洋研究所。

全市拥有悠久的历史以及文化遗产建筑，其中大部分仍然保存完好。

杰拉尔顿管辖区还包括：距离市区东北方向98公里的“马勒瓦”（Mullewa）镇；距离市区以南24公里的“格里诺”（Greenough）镇。现今杰拉尔顿当地*管辖区域面积为12626平方公里。

2、历史

土著人民的历史

据明显的证实：土著人民在澳大利亚西海岸建立他们的生活至少有4万年的历史，尽管目前还不清楚最早的原住民是否居住在杰拉尔顿附近。生活在杰拉尔顿区域的本地土著人被称为“Yamatji”或“Wajarri”土著居民。Wajarri居民的领土包括杰拉尔顿内陆，向西南延伸至马勒瓦（Mullewa），北到“加斯科因·姜欣”（GascoyneJunction），东到“米卡萨拉”（Meekatharra）。默奇森-加斯科因地区的土著人，协助该地区早期定居者，确保永久的水源和使用工具，发展珍珠，牧区和渔业合作。Yamatji艺术拥有绘画的独特风格，采用了数以千计的赭石点构图，其他土系颜料创建模式来展现Yamatji、Wajarri文化图像。位于“巴塔维亚”海岸旁的西澳杰拉尔顿博物馆展览Yamatji和Wajarri悠久的文化和历史。

Yamatji艺术

欧洲人的到来

杰拉尔顿曾经有许多来访的欧洲水手，17世纪到18世纪，在杰拉尔顿以西60公里的霍特曼·阿布霍洛斯群岛（HoutmanAbrolhosislands）遇难的欧洲船支“巴塔维亚”号，船上两名叛逆者于1629年被放逐大陆，尽管没有确凿的证据表明他们是否幸存的登陆于附近的小镇。“巴塔维亚”号（Batavia）是荷兰东印度公司（VOC）舰队的旗舰，在她的第一次航行中就遭受了海难，于1629年6月4日号在霍特曼·阿布洛霍斯群岛的“华勒比”（Wallabi）岛群的“清晨礁”（MorningReef）遇难。随后，围绕着“巴塔维亚”发生的船员叛变、反击营救、处决叛军事件，成为该地区重要的历史事件。该事件的详细叙述，记录于1897年12月24日的《西澳邮报》题为“阿布洛霍斯的悲剧”一文中。文章翻译自“巴塔维亚”号指挥官FrancoisPelsaert记录巴塔维亚号搁浅的日记。在西澳杰拉尔顿博物馆展览有陶管、银币、大炮、原巴塔维亚石门廊，和发生在巴塔维亚海岸著名的历史沉船事件，如：祖多朴（Zuytdorp），泽维克（Zeewijk）和费居德·德雷克（VerguldeDraeck）的文物展览。探险家乔治·格雷（GeorgeGrey）在他第二次沿着西澳海岸，损失惨重的远征中，于1839年4月7日途经了现在的“杰拉尔顿”地区。十年后，探险家格雷戈里·奥古斯（AugustusGregory）来到该地区旅行。他的政党成员：詹姆斯·佩里·沃尔科特（JamesPerryWalcott），于1848年，在默奇森河床上发现了铅矿石。杰拉尔丁（Geraldine）矿区随后成立，以克莱尔郡家族的查尔斯·菲茨-杰拉德(西澳州第四任州长)的名字命名。杰拉尔顿镇（Geraldton），以州长菲茨-杰拉德（Gerald）的名字命名，于1850年进行了调查，并于1851年开始了土地销售。

乡镇向城市的转变

杰拉尔顿主要景点

　　1850年后期，许多的农场主开始在该地区定居，大约同一时间，因为港口设施在冠军湾（ChampionBay）开工建设。1871年，杰拉尔顿被正式宣布为一个小镇。1879年，西澳大利亚州*开始建设该州的第一个*投入的铁路，将运输铅矿石，在距离55公里的北安普顿港口建设。港口成为杰拉尔顿经济的重要组成部分，并成为西澳州的主要港口之一。到了1900年代初期在杰拉尔顿成立的捕鱼业，吸引了挪威，丹麦，瑞典和意大利。1988年，杰拉尔顿镇被正式宣布为城市。今天的港口城市杰拉尔顿，是西澳中西部地区的渔业，制造业，建筑业，农业和旅游业的中心。杰拉尔顿也被称为“世界的龙虾首都”。

3、气候

杰拉尔顿平均气温及降水量数据（单位：℃，mm）

平均低温

4、经济

杰拉尔顿市区及周边共12626平方公里（4875平方英里）纳入当地*区域，其产生的经济总量估计为$50.72亿。*西部地区产出量（$106.45亿）的47.65%，占西澳州产出量（$5010.18亿）的1.01%。

杰拉尔顿港

杰拉尔顿港是澳大利亚西海岸的一个主要港口，设有7个散货装卸泊位，每小时7吨的平均负荷率。2012和2013年港口吨位在澳大利亚的排名如下：出口量为14812513吨排名第12位，进口量632330顿排名第23位，平均15444843吨，总体排名第13位。

从2012到2013年，杰拉尔顿港主要出口产品为：铁矿石（10741662吨）;粮食（2618507吨）;矿砂（849933吨）;铜精矿（149450吨）;锌精矿（148420吨）;镍精矿（65919吨）;和牲畜（2,758吨）。主要进口石油产品（328021吨）。同年，杰拉尔顿港口服务了328艘散货运输船。

5、旅游

游客中心

杰拉尔顿游客中心坐落过去的杰拉尔顿火车站。

霍特曼·阿布洛霍斯群岛

纯净的霍特曼·阿布洛霍斯群岛（简称：阿布群岛）由122个岛屿组成。水晶蓝色的海水以及丰富多样的海洋生物使阿布群岛成为西澳珊瑚海岸旅行的“必到之处”。阿布洛霍斯群岛距离“杰拉尔顿”约60公里，主要分为三大岛群：Wallabi、Easter和Pelsaert岛群，自北向南延伸约100公里。阿布洛霍斯群岛是远近闻名的“巴塔维亚”遇难传奇的发生地，同时也被公认为鱼类、鸟类、龙虾、珍珠和海洋生物的天堂。该群岛及其周围珊瑚礁区域是热带和温带海洋生物聚集的地方，从而成为澳大利亚最独特的海域之一。阿布洛霍斯群岛是潜水、钓鱼、浮潜、摄影和观鸟的“圣地”。

游客可以选择2个小时的的空中观览、半天或一天的着陆游览。全年开放飞行及着陆游览“阿布洛霍斯”群岛，在飞行过程中充分感受“阿布洛霍斯”群岛的壮观；高空鸟瞰“杰拉尔顿”全景；观察印度洋上的货船、渔船、鲸鱼巡游（5月-11月）；欣赏到“阿布群岛”的三大岛群和周边小岛；俯瞰“巴塔维亚”号沉船遗址。

如果你有更多的时间，可以考虑乘坐游轮，游轮旅行是深度体验“阿布洛霍斯”群岛的最佳方式。这是目前可以在“阿布群岛”过夜以及近距离探索“巴塔维亚”号沉船遗址的唯一方式。3-5天的垂钓之旅，3或5天的生态探险之旅（包括：捕龙虾、钓鱼、浮潜、独木舟、观鸟、小岛漫步、乘坐玻璃底船观赏珊瑚礁石、近距离接近海豚和海狮、手喂鹦鹉鱼和红帝王鱼、参观“阿布洛霍斯”珍珠农场、甲板烧烤、寻找野生生蚝、品尝西澳最好的海鲜、晚间娱乐活动等）。游客可以选择从杰拉尔顿直接上船或飞往“阿布群岛”。该游轮配备19间客舱，关于游客最低人数和游程时间安排，请联系杰拉尔顿游客中心。

先到“西澳--杰拉尔顿博物馆”了解一下迷人而又残酷的“巴塔维亚”遇难传奇，是游览“阿布群岛”前最有效的“热身”。

西澳—杰拉尔顿博物馆

杰拉尔顿

　　西澳“杰拉尔顿”博物馆毗邻蔚蓝的印度洋，馆内珍藏了澳大利亚“中西部地区”丰富的土地、海洋和人文遗产。展示了该地区的古地貌，自然景观，海洋环境，土著文化（Yamaji）、“澳大利亚皇家海军悉尼II号”的历史。游客参观沉船画廊可以了解到该地区的四大早期沉船故事，它们分别是：巴塔维亚(Batavia)号，镀金龙(GiltDragon)号，祖多朴（Zuytdorp）号和泽维克（Zeewijk）号。找到在该地区发生过的早期荷兰沉船事件中保存完好的残骸陈列品，其中包括被用作“巴塔维亚”号船体压舱物的砂岩门廊和随船沉没的古币。还可以了解近期的欧洲探险和移民者开发中西部地区，包括农业，渔业，矿业和科学行业。

粉红湖

粉红湖的英文名是HuttLagoon（赫特泻湖），湖水以粉红色著称，湖泊长约14公里，宽2.3公里，距离杰拉尔顿以北101公里（驱车1.2小时）。这个粉红色的天堂位于西澳大利亚州、印度洋沿岸，不同于其它色彩丰富的河流和湖泊，赫特泻湖显示自然的红润色调。

该粉红湖拥有由产生多种类胡萝卜素的藻类：杜氏盐藻，是胡萝卜素，维生素A、食品着色剂的来源，存在创造了粉红色调。粉色湖的美轮美奂，也向世人证明一些不那么好看的东西——海藻，也可以非常漂亮。事实上正是海藻产生的多种类胡萝卜素使得湖泊看上去如此惊艳。一旦湖水的盐度超过海水的盐度，在高温和充足光照下，湖里的海藻便开始聚集红色β胡萝卜素，使湖泊变成粉色。由于湖泊含有大量盐分，所以附近也有居民采盐。世界上大多数的粉红色湖泊都有着很高含盐度，而它们含盐的湖岸看起来也极像沙滩。

湖水的颜色在一天的时间中，或一年的不同季节里，以及云量的多少，从类似“红色泡泡糖”的粉色过渡到“丁香紫”的变化。一天中参观的最佳时间是：上午或日落。

杰拉尔顿城市海滨

大自然的馈赠——野花

杰拉尔顿腊梅

　　每年的7月到10月期间，毗邻印度洋的杰拉尔顿，冬天气候温和是探寻野花的最佳季节，此时在市内还盛开着美丽的“杰拉尔顿腊梅”（GeraldtonWax）。杰拉尔顿周边生长周边生长着让人眼花缭乱的野花。西澳有超过12000种的野花，使其成为世界上最大的野花聚集地，其中超过60%的野花是西澳独有品种。“马勒瓦”位于“杰拉尔顿”以东100公里处，每年的冬季和春季，野花生长活跃，成片的野花好似地毯铺在小镇周围。该地区还拥有罕见的“圈状花”（注解：这种花像个圈状的花环，圆圆的点缀着数以千计的粉红和浅黄色花朵的灌木丛。这种植物精美的就好像是被谁小心放在地上的人工花艺。）每年的八月底会举行“马勒瓦”野花展，这是“马勒瓦”镇一个大型的活动，梦幻般的展示了澳大利亚中西部地区的各种野花，吸引了来自世界各地的游客。煤层保护公园位于“马勒瓦”以南100公里的地方，这里遍地开放着粉红色、白色和黄色的永久花（英文名：Everlastings，这种花晒干后还是保持原来的颜色和形状。）当它们完全盛开时，大片土地像被盖上了彩色的毯子。公园里生长着各种绝妙的野花，包括以上提到的永久花（Everlastings），山龙眼（Banksia）,哈克木属（Hakeas），银桦属（Grevilleas）；以及各种各样的野生动物生活，如：袋鼠、鸸鹋、针鼹、老鹰和鹦鹉等。煤层保护公园是大自然爱好者的乐园。同时，在煤层保护公园，您可以游览西澳大利亚第一个煤矿的遗址，寻找河岸旁的海洋生物化石，以及散步于沿河岸的任何一条步行小径。

6、地标

西澳州现存最古老的灯塔

“普安穆尔”灯塔是“杰拉尔顿”一个标志性的里程碑。塔高34米，它的光束可以看到26公里远的海面。1878年开始运作，成为西澳大利亚现存最古老的灯塔，也是爱澳大利亚内陆建筑的第一座钢塔，由预制铸铁制造，它是澳大利亚最高的'金属'灯塔。

澳大利亚皇家海军悉尼II号纪念台

位于杰拉尔顿“古默”大道（GummerAvenue）的澳大利亚皇家海军悉尼II号纪念台，由设计师Joan,CharlieWalsh-Smith，以及他们的女儿Joanne花了3年时间设计并建造。1998年11月19日正式宣布这块高地被用于建造纪念台，2001年11月19日纪念台竣工。7年后，也就是2008年3月16日，悉尼II号才被发现。

1941年，第二次世界大战期间。在西澳大利亚海岸，有两艘巡洋舰进行激烈交战。一艘是“澳大利亚皇家海军悉尼II号”（HMASSydneyII），他是澳大利亚皇家海军舰队的骄傲；另一艘是德国掠袭者将巡洋舰伪装成商船的“高摩伦号”（HSKKormoran）。两艘战舰在交战中均严重受损。澳大利亚“悉尼二号”不幸沉没，船上645名士兵全部遇难。德国“高摩伦号”船长命令炸毁船体，使之沉没。400名士兵中有318名幸存。几十年来，两艘沉船的地理位置引发了各种推测和争议。直至2008年，两艘沉船的残骸才在西澳沿海水深2.5公里被发现，就此解决了澳大利亚史上最大的“海事谜团”，也使当年遇难官兵的家属得到一些安慰。

2015年，西澳博物馆和“科廷”（Curtin）大学运用最新的3D技术，立体复原了两艘沉船遗址的相关纪录。处于如此深度的海底，只能通过遥控“水下机器人”进行探测。经过数日，两台配有复杂照明和照相系统的“水下机器人”，才将沉船“残骸”拍摄取影完毕。这次的探测工作取得了巨大的成功。获取了超过200小时的3D录像短片，用来处理产生虚拟体验的50万个2D图像，以及复制一些3D的残骸模型。这个项目的下一阶段是通过西澳博物馆网站实现游客网上体验和博物馆实地体验（其中包括“杰拉尔顿博物馆”）。顶尖的可视化技术，将使游客“身临其境”地体验海底深处尘封已久的真相与奇幻之美。

澳大利亚皇家海军悉尼II号纪念台包含了很多具有象征意义的设计。

·弧形追忆墙

呈弧形的追忆墙象征着祖国的臂膀拥抱着为国献身的海军们，此墙位于纪念台的西南处，墙体用黑色花岗岩组成，墙面上刻有645名海军的姓名，雕刻着一组主题为“永恒大海”的浅浮雕。

·灵魂的穹顶

纪念台的中心由7根柱子支撑起的半圆形拱顶，拱顶由645只不锈钢海鸥组成，他们代表了每一个在这场战争中失去的海军。这个设计灵感来源于在1998年11月19日，当地举办了的悉尼II号的纪念仪式，在纪念过程中，一群银色海鸥突然猛扑现场的人群，而当时正好在吹军人葬礼号，更巧的是吹号的时间正好是悉尼II号被发现的日落时分。按照西方的传统说法，这群飞过人群的海鸥代表了失事海军们的灵魂，也象征着海军们在海洋和天空间*飞翔的精神。因此后来人们就建起了这个圆形拱顶，运用了金银丝工艺和不锈钢材料，让人联想起海洋和海风，营造出一种安详、优雅、净化的氛围。

·船头与石柱

最顶端象征着悉尼II号船头的不锈钢雕塑，比例精确，70英尺高，地下7英尺，用7顿水泥塑成，从几英里以外都可以看到这个石柱。

·等待的女人

纪念台边上的女性雕像象征着所有等待自己心爱的男人、儿子、父亲从悉尼II号归来的女性。她的身体微微向风中倾斜，很明显可以看出那种等待的渴望和焦虑。在这里时间已经停止，她的目光永远望向海面，望向悉尼II号的方向。

·追忆池

追忆池底层有644只海鸥雕塑，中间那只最大的海鸥指向的位置代表了悉尼II号遇难的地方（旁边标有经度和纬度的数字）。

圣·弗朗西斯·泽维尔大教堂

女王公园剧院

1982年正式开放，距今超过30年，剧场仍然是当地的地标建筑，并志向继续提供给“杰拉尔顿“广大市民，享受所有类型的、高品质的娱乐。剧院礼堂包括673个座位，两个门厅酒吧及接待室，还有一个500个座位的户外圆形剧场，由“杰拉尔顿”市*管理运营。该剧院举办来自世界各地的专业活动和表演。

杰拉尔顿飞机场

“杰拉尔顿机场”由“杰拉尔顿”市*拥有及管理。位于杰拉尔顿以东约10km的MTMagnet路。该机场提供杰拉尔顿与珀斯之间3到10个的每日航班，主要由澳航（QantasLink）和维珍航空（VirginAustraliaRegionalAirlines）公司运营。该机场还有其它航空服务，包括：直飞“霍特曼·阿布洛霍斯群岛”专机服务；飞往西澳州各矿点或旅游景点（如：粉红湖、卡尔巴里“自然之窗”）的服务。客运站配备了咖啡厅，租用私人休息室和免费的公共WiFi。飞行训练学校，飞机维修设施和当地航空俱乐部都设在这里，即将建成的机场科技园区于2014年开始施工。

7、活动消遣

孩子的乐园

　　杰拉尔顿拥有地中海气候（夏季炎热干燥，冬季温和多雨），整个夏季阳光充足，海水温暖，在夏季（以10米测量）海水温度持续高于22℃，往往会超过24℃；而海水表面的温度经常超过26℃。

杰拉尔顿海滨地区可以散步、跑步、骑自行车、遛狗、滑板和轮滑，还有凯普·伯尼（CapeBurney），格伦迪宁（Glendinning）公园，梅特兰（Maitland）公园，温萨拉（Wonthella），斯特拉萨尔（Strathalbyn），塔库拉（Tarcoola）海滩，福雷斯特（Forrester）公园，德拉蒙（Drummond）湾滑板公园。杰拉尔顿许多海滩都可以允许“四轮驱动车”驶入，请关注标识信息和注意事项。当地的城市管理员定期巡逻海滩及机动车道，如果违反道路规则或进入禁止区域会遭受严厉处罚。很多海滩在涨潮时期或海滩被侵蚀无法通行。