微笑：圣夜奇迹

修平是个跳踢踏舞的能手，但最终还是没能如愿当上专业舞者。梦想破灭的他来到女朋友静华的故乡北海道，向静华求婚。然而老丈人却提出了一个苛刻的条件——修平必须去少年冰球队“SMILERS”当教练，带领球队在比赛中获胜。

导演：阵内孝则

编剧：阵内孝则/金子茂树

主演：森山未來/加藤ローサ

类型：家庭

官方网站：http//www.go-smilers.jp/

制片国家/地区：日本

语言：日语

上映日期：2007-12-15

片长：Japan124分钟

IMDb链接：tt1158788

1、剧情简介

一个是失去笑容的少年，一个是花样滑冰的少女，影片讲述了少年的初恋以及少女最后一场的恋爱。对于执导影片的导演阵内孝则及身边协助他完成作品的朋友而言，这是一部奇迹。在导演阵内孝则记忆深处，有一部无法让他释怀的作品，名为《小小的恋之旋律》。这部作品讲述了一个念小学的普通男孩对一个跳芭蕾舞的小女孩一见钟情，二人承诺婚约。然而11岁孩子的举动在大人眼中是那么的幼稚而可笑，直到有一天，男孩和女孩以及他们的同学一起为了举行婚礼而逃离了学校……1971年，这部影片在日本上映时，牵动了全日本的观众的心弦，纷纷为影片中这段小小的恋情加油，当时还是中学生的陆内孝则也被影片的故事所打动，甚至反复看了4遍。20多年之后阵内孝则在观看儿子参加的冰球比赛来到冰场，当看到冰场上挥舞着球杆的冰球少年和掺杂在少年中练习花样滑冰的少女时，陈内孝则脑中闪过，是不是可以拍一部关于冰球少年和花样滑冰少女之间淡淡初恋的影片的想法，而将这一想法付诸实际行动的结果就是这一部《微笑-圣诞夜的奇迹》影片导演陈内孝则原本是乐队主唱，因此影片中使用的音乐也各具特色，给观众留下了深刻印象。影片在迈克尔杰克逊的《THELITTLEDRUMMERBOY》歌声中拉开帷幕。这首旋律还贯穿于整部影片中，可以说《THELITTLEDRUMMERBOY》为这部影片的场景渲染功不可没。除了这首歌，影片中还大量穿插了由TREX、Ramones等乐队演唱的风行于七十年代日本的经典歌曲，也为影片锦上添花。此外影片片尾曲选用了日本乐队Ramones的新曲《Wonderland》，为观众带来了加倍的感动。Ramones的最新单曲和那些即使在今天依旧动听的老歌相得益彰，为影视作品的场景烘托气氛。除了音乐之外聚集在陈内导演周围超豪华的出演阵容也值得一提，其中包括在《世界的中心呼唤爱》中凭借独有的存在感打动观众的森山未来，在《Simsons》中给观众留下深刻印象的加藤，首次挑战影视作品的少年演员和田中好子和坂口宪二，以及冢本高史、玉木宏、饭岛直子、原沙知绘、寺岛进等作为特别出演嘉宾为阵内导演加油助威的员员们都为影片增加了不少人气。影片中一直受挫常常在比赛中失利的少年冰球队队员是从近300名候补演员中精心挑选出来的，这些冰球少年与有超过10年历史的冰球fans导演，携手拍摄的速度感十足的冰球比赛场面也是影片中不可错过焦点。冰球少年们努力从弱队成为强者的过程，那个失去了笑容的少年和身患病症的花样滑冰少女之间淡淡的初恋都将在印在观众的心中。修平是个跳踢踏舞的能手，但最终还是没能如愿当上专业舞者。梦想破灭的他来到女朋友静华的故乡北海道，向静华求婚。然而老丈人却提出了一个苛刻的条件——修平必须去少年冰球队“SMILERS”当教练，带领球队在比赛中获胜。修平压根就没溜过冰，也没看过半场冰球，他只好硬着头皮上阵。而迎接他的却是一支没有胜过一场的弱队。修平异想天开运用踢踏舞的技巧安排练习和比赛策略，不料竟然屡建奇功。少年们找到了冰球的快乐，他们在修平教练的带领下为了能在圣诞大赛中夺冠而开始了特训。冰球队的王牌得分手昌也在溜冰场邂逅了来自东京的花滑少女礼奈，两人之间萌发出爱情的幼苗。礼奈突然病倒住院，修平和队员们一起去为她打气，他们准备将胜利献给礼奈。门外汉修平能带领“SMILERS”获胜么？少男少女的初恋又会迎来怎样的结果？真正的奇迹将在最后一刻降临……

2、幕后花絮

影片拍摄于07年的1月至2月，正值寒冬，而溜冰场更是好比大型冷库。工作人员们穿得里三层外三层，还准备了一万多个随身暖宝宝用于取暖。花滑少女礼奈的扮演者冈本杏理在开拍前进行了两个月的特训，片中有一段她的花样滑冰表演，出色的水准完全看不出她是一名新手。影片高潮——“SMILERS”队和雷鸟队的决赛拍摄于札幌的月寒体育馆。这是1972年第11届冬奥会的冰球比赛场馆，可容纳三千多名观众。为了体现比赛时热烈的场内气氛，每天至少需要八百名群众演员。他们必须在大冷天里坐在寒冷的冰球馆里拍十小时的戏。工作人员们非常担忧，生怕不会有足够的群众演员到场。然而在拍摄第一天，竟然聚集了2200人！在声势浩大的助威声中，演员们的表演也格外投入。当地普通人的鼎立支持造就了CG无法企及的画面魄力。森山未来在平时也和SMILERS的队员们打成一片。拍完戏他会和孩子们一起去吃螃蟹，休息时，又拉着大家在积雪的停车场里打雪仗、玩雪橇。整整两个月都一直和孩子们在一起。

3、幕后制作

阵内孝则八年不辍的执着本片由名演员阵内孝则策划编导，是一部涌动着创意和热情的运动青春片。其中有男孩女孩催人泪下的纯纯初恋，有门外汉教练超级搞笑的无厘头怪招，也有让人手心里捏上一把汗的激烈冰上角逐。阵内孝则的儿子很小就参加了冰球队，阵内不时会去看他练习，而影片的灵感正来自于八年前的一次溜冰场之行。那天，在冰面之上，一群练冰球的少年之中夹杂了一个练习花样滑冰的少女，美妙的图景瞬间触动了阵内的心弦——要拍一部描绘冰球少年和花滑少女初恋的片子！而这产生于瞬间的构想其实与阵内多年来一直奉为经典电影《两小无猜》有关。在这部七十年代的英国电影中，一个小男孩对一个练芭蕾的女孩一见钟情，两人决定结婚，而大人们根本不把他们当一回事儿，于是这对小情侣决心在同学们的帮助下自己举行婚礼。影片在日本公映时，阵内还是个初中生，当时也没有什么DVD、录像带卖，他跑去电影院看了四遍。这部老片让阵内和富士电视台的名制作人大多亮找到了共同语言，大多亮也是《两小无猜》迷，据说曾经看过三十多遍。阵内把自己的构想告诉了大多，大多深表赞赏，非常乐意将之拍成电影。然而一晃数年，事情一直都没见下文。而阵内并没有放弃，他向大多提交了一份二十多页的亲笔电影计划书。这次，电影顺利地进入了实际筹备，阵内孝则多年的梦想成真了！踢踏舞与冰球的奇妙组合。本片主演森山未来凭借在电影《在世界的中心呼唤爱》中的出色表现而广为人知。他不仅是个演技不俗的演员，而且还是一个舞蹈高手。森山的父母是开舞蹈培训班的，受之影响，他五岁开始学爵士舞、六岁学踢踏舞、接着又学了古典芭蕾和HIP-HOP，现在依然会不时举行舞蹈演出。突出的踢踏舞特长使森山成了本片当仁不让的主角人选。影片中冰球门外汉当球队教练的设定来自北海道第一冰球队的真实故事，而踢踏舞和冰球的结合却是阵内的妙思。阵内孝则在进入表演界之前是摇滚乐队的歌手，他在音乐方面有着独特的敏感。世界杯期间，阵内看了一个介绍球星小罗纳尔多的专题片，片中将小罗的步法和桑巴舞的节奏联系了起来。阵内从中获得启发，由此诞生了将音乐和体育的融合，把踢踏舞用在冰球上的点子。在本片中，不仅能看到融会了踢踏舞的冰球大战，而且还有真正韵味十足的舞蹈表演。森山未来开玩笑说，他把这部运动电影变成了舞蹈电影。片中那个只会踢踏舞不懂冰球的怪教练不仅在舞台上跳舞，还在赛场更衣间、教练长椅上跳，最后甚至跃上只有16.5厘米宽的球场护墙上舞了起来。舞蹈不仅让描绘赛场厮杀的影片变得感性和灵动，更是在观众们心中点燃了热烈与欢快。小冰球运动员们的生动表演出演“SMILERS”冰球队的男孩们没有一个有表演经验。阵内导演认为与其让专业小演员学冰球，不如从会冰球的少年中选拔合适人选来得省时省力。他从全东京少年冰球队的三百多个男孩中挑出了十个。然而当他看了初次排练之后，差点昏倒，这些孩子半点不懂怎么在镜头前处理台词、表情和动作。“这下可有点麻烦了啊。”不过这点困难并没有让阵内气馁，作为有二十多年表演经验的老演员，他亲自为孩子们示范，让他们跟着他拷贝肢体语言。这些孩子学习能力相当强，在导演的指导下和专业演员们的熏陶下，很快就进入了角色。于是，一个个鲜活的神情被留在了镜头之中。为了拍出逼真的冰球比赛场面，阵内使出了浑身解数。摄影现场不仅有常用的吊臂和轨道，还有少见的装了冰刀的摄像机和特别制作的可以安在冰球棍顶端的小型摄像机。“SMILERS”的成员们都是溜冰好手，几秒钟就能横越溜冰场。为了跟上他们的速度，阵内请来了曾经入选*家冰球队的专业人士负责推动载着摄像机的冰橇，有时还请他们带着手提摄像机入场，追拍演员们的动作。所谓功夫不负有心人，这些努力造就了卓越的速度感和临场感，让片中的冰球大战显得无比激动人心。”今年最棒的日本电影！”阵内孝则是个多才多艺的艺人。他的导演处女作导《摇滚青年》是以自己年轻时代玩乐队的经历为蓝本的半自传片，而这部《微笑圣夜奇迹》也凝聚了阵内的心血、热忱和才华。他在影片中嵌入种种有意思的点子，出奇制胜，打造出丰富的娱乐性。他虽然自己不玩冰球，但却看儿子玩了十年的冰球，收集了很多相关材料。他对音乐特别挑剔，特地选择了天王迈克尔?杰克逊的《THELITTLEDRUMMERBOY》作为影片的开场配乐，并在片中穿插了TREX、Ramones等乐队的风行于七十年代的名曲，为约会和比赛场面渲染气氛。他不仅邀来混血儿新星加藤罗莎为影片带来一抹亮色，还召集到塚本高史、玉木宏、饭岛直子、原沙知绘、佐藤浩市、寺岛进等一批明星“友情露脸”，将演员阵容推上了“豪华”的水准。2007年1月10日，札幌星置溜冰场，在影片的开拍仪式上，阵内孝则怒吼般地宣告：“让我们拍一部今年最棒的日本电影！”时值年末，影片即将上映，让我们一起来期待这部“最棒的电影”。

4、演员表

森山未来MiraiMoriyama

森山未来

MiraiMoriyama

佐野修平

RosaKato

加藤罗莎

RosaKato

山口静华

田中好子YoshikoTanaka

田中好子

YoshikoTanaka

猪谷幸枝

高树沙耶

SayaTakagi

森公美子

KumikoMori

松重丰YutakaMatsushige

松重丰

YutakaMatsushige

毛吕师冈MoroMorooka

毛吕师冈

MoroMorooka

黑川力矢

RikiyaKurokawa

佐藤二朗JiroSato

佐藤二朗

JiroSato

原田夏希NatsukiHarada

原田夏希

NatsukiHarada

绵贯智基

TomokiWatanuki

猪谷昌也

立花裕大

猪谷昌也（少年时代）

冈本杏理AnriOkamoto

AnriOkamoto

筱原礼奈

谷启KeiTani

KeiTani

今泉邦雄

坂口宪二

KenjiSakaguchi

现代的猪谷昌也

塚本高史TakashiTsukamoto

友情出演

玉木宏HiroshiTamaki

玉木宏

HiroshiTamaki

友情出演

饭岛直子

NaokoIijima

友情出演

原沙知绘

SachieHara

友情出演

佐藤浩市

友情出演

寺岛进SusumuTerajima

5、职员表

阵内孝则

TakanoriJinnai

编剧Writer

阵内孝则TakanoriJinnai

金子茂树ShigekiKaneko

制作人Producedby

大多亮ToruOta-策划

龟山千广ChihiroKameyama

杉田成道ShigemichiSugita

岛谷能成YoshinariShimatani

秋山创一Akiyama

6、上映日期

日本

Japan

2007年12月15日

7、制作/发行

制作公司

1.东宝

发行公司

1.东宝

8、影片评价

日本的电影近10多年来很少看，也不知道是什么原因，就是不看！对日本电影的认识，其实还停留在很久以前的印象。而这部是喜剧，除了《寅次郎的故事》，我的印象中好像没有看过日本的喜剧了。大半是文化的差异吧，里面对幽默的处理，在我看来比较夸张。不过，我想，电影本就是想象，既然如此，不如索性就夸张到底，反正能满足观众的某些当时的欲望就可以了吧。我的原文+精彩剧照+片花;日本电影一直以来都立志于呈现笑中带泪的立志情节，《Smilers》(圣诞夜的奇迹)这次也不例外的让我看到的这个民族的幽默和坚持。剧情：修平（森山末來MiraiMoriyama饰）是个跳踢踏舞的能手，但最终还是没能如愿当上专业舞者。