游隼
《游隼》是一本关于如何成为一只鹰的书。关于一个人,渴望成为人以外的存在的书,作者是J.A.贝克,浙江教育出版社出版发行。
作者:J.A.贝克
出版社:浙江教育出版社
出品方:全本书店
原作名:ThePeregrine
译者:李斯本
出版年:2017-8
页数:243
定价:48.00元
装帧:平装
ISBN:9787553655413
1、作品推荐
一位生平几乎不为人知的隐世作家
一部影响持续半个世纪的不朽杰作
问世50周年首次引进中国
10年不间断的追寻,1600多页观察笔记,浓缩成一本从秋天跨越至次年春天、极力抹去了作家个人印迹的日记。
“猎人必须成为他所追捕的猎物。”
这一纯粹而执着的追求,让这位从未接受过鸟类学专业训练的作家写出这部后来从事自然文学写作的人绕不过去的经典。
它的影响波及了大部分后来的自然文学写作者:
罗伯特·麦克法伦(《心事如山》、《古道》)
理查德·梅比(《杂草的故事》)
海伦·麦克唐纳(HISFORHAWK)
巴里·洛佩兹(《北极梦》)……
甚至辐射到:
作曲家劳伦斯·英格里斯(看完本书创作了一张同名黑胶唱片《游隼》)
传奇导演赫尔佐格(将本书定为亲自授课的电影学校的必读书目)
牧羊人詹姆斯·瑞班克斯(JamesRebanks,写出了畅销书《牧羊人生》(THESHEPHER’SLIFE))……
2、内容简介
从秋天到春天,在英格兰东部一片平坦的湿地上,J.A.贝克追逐着一对游隼的身影。他沉迷其间,痴痴地追随这种鸟,观察它们——在天空中,在地面上,追逐、捕杀、进食、休憩……他描述这些活动,语言精确,且带有非同寻常的诗意。
他保持这项神秘的个人追求,同时他作为人类自身的意识逐渐消融,转而被一种异己的、无法排遣的鹰的意识所取代。这种不同寻常的蜕变,不可思议又隐隐令人生畏,使得这迷人的篇章成为经典。
这并不是一本关于观鸟的书,它是一本关于如何成为一只鹰的书。关于一个人,渴望成为人以外的存在。
3、作者简介
约翰·亚历克·贝克
约翰·亚历克·贝克(J.A.贝克),英国作家,凭借其极富盛名的作品《游隼》获得1967年的达夫·库珀奖。他是土生土长的埃塞克斯郡人,一生都生活在当时还只是一个乡下小镇的切姆斯福德。他所受的正式教育于1943年结束,其时他年仅16岁。他仅写过两本书,全都围绕着埃塞克斯的乡村,特别是切姆斯福德至海岸线的这片区域。他在完成《游隼》一书后即患上重病(也有说法是他在撰写本书时已经患病,我们不得而知):先是类风湿关节炎,又因服用缓解关节疼痛的药物而患上癌症,最终于1987年12月26日去世。
4、译者简介
李斯本,伦敦大学金史密斯学院文学学士,伦敦政治经济学院传播学硕士。曾游历包括南极、北极在内的30多个国家和地区。
5、作品目录
缘起
关于游隼
埃塞克斯的鹰
译后记:一颗寂静主义者的心
附录:鸟类译名对照表
6、作品评论
厌倦人类世界的人,跟游隼一起飞吧。
——小说家,朱岳
20世纪自然文学最重要的作品之一。
——诗人,特德·休斯
(在书里)你不时能看出他已经完全成为了一只游隼。而这也正是我在拍电影时所做的,步出自身,神游其外——也就是说走出自己的身体,去到外界的某一点。
——电影导演,赫尔佐格
我拿起它(《游隼》)随手翻开一页。那一页绝妙描绘了一只鸮无声寻猎的画面。我被它的细节击中,震惊于他的文字唤起的听觉上的感受。似乎我正在当时当地,通过作者的耳朵体验那一刻。我翻到下一页,一章没读完我知道我已经被俘获了。
——作曲家,劳伦斯·英格里斯
现在,我不再认为《游隼》是一本关于“成为鸟”的书。更准确的说,这本书是在写“想成为一只鸟而不得”。
——自然文学作家,罗伯特·麦克法伦