莫斯科，比利时
一场擦撞意外，激起了41岁熟女和29岁卡车男的爱情火花！熟女带着三个孩子，苦苦等着另结新欢而分居的老公回家，当卡车男展开浪漫追求，醋劲大发的老公也跑来要重修旧好……究竟哪一个才值得爱？一出现代浪漫爱情喜剧，细腻刻画出女性面对家庭与爱情的矛盾心境。
导演：ChristopheVanRompaey
编剧：Jean-ClaudeVanRijckeghem/PatvanBeirs
主演：BarbaraSarafian/JurgenDelnaet/JohanHeldenbergh
类型：剧情/喜剧/爱情
制片国家/地区：比利时
语言：Flemish/荷兰语
上映日期：2008-01-30
片长：102分钟
又名：CollisionàMoscou/Moscow,Belgium
IMDb链接：tt0948530
1、剧情简介
一场擦撞意外，激起了41岁熟女和29岁卡车男的爱情火花！熟女带着三个孩子，苦苦等着另结新欢而分居的老公回家，当卡车男展开浪漫追求，醋劲大发的老公也跑来要重修旧好……究竟哪一个才值得爱？一出现代浪漫爱情喜剧，细腻刻画出女性面对家庭与爱情的矛盾心境。
在比利时根特市郊名叫“莫斯科”的工人街区，41岁的家庭主妇玛蒂刚被丈夫甩掉，她在超市停车场倒车时被一辆重型卡车撞到车尾，司机强尼是一个29岁的大男子主义者。一场擦撞意外，激起了这一男一女的爱情火花。虽然有年龄、文化及社会地位的差异，强尼对玛蒂展开了浪漫追求。
2、演员表
芭芭拉萨拉菲安
BarbaraSarafian
尤根德尔纳埃
JurgenDelnaet
约翰海尔登贝格
JohanHeldenbergh
安妮莫内·瓦尔克
AnnemoneValcke
JulianBorsani
BobDeMoor
3、职员表
导演Director
克里斯托弗·范·罗姆帕伊
ChristopheVanRompaey
编剧Writer
Jean-ClaudeVanRijckeghem
PatvanBeirs
制作人Producedby
MiekeDeWulf-lineproducer
DriesPhlypo-lineproducer
Jean-ClaudeVanRijckeghem-producer
摄影Cinematography
RubenImpens
剪辑FilmEditing
AlainDessauvage
原创音乐OriginalMusic
特尔·弗洛里祖恩TuurFlorizoone
美术设计ArtDirectionby
StevenLiegeois
服装设计CostumeDesignby
TineVerbeurgt
副导演/助理导演******istantDirector
HendrikMoonen-firstassistantdirector
LennyVanWezemael-secondassistantdirector
4、获奖记录
戛纳电影节(2008；第61届)获奖：3
获奖
独立电影推广协会奖克里斯托弗·范·罗姆帕伊ChristopheVanRompaey
法国作家及作曲家工会奖-最佳剧本Jean-ClaudeVanRijckeghemPatvanBeirs
大金轨奖克里斯托弗范罗姆帕伊ChristopheVanRompaey
欧洲电影奖(2008；第21届)提名：1
提名
欧洲电影奖-最佳作曲特尔弗洛里祖恩TuurFlorizoone
5、更多资料
更多中文名：
伏特加与巧克力.....*译名
更多外文名：
CollisionàMoscou.....Belgium(Frenchtitle)
Moscow,Belgium.....International(Englishtitle)
NeulichinBelgien.....Germany
片长：
Belgium:100min
制作成本：
€725,000/estimated
对白语言：
荷兰语
官方网站：
Officialsite
Officialsite
6、上映日期
比利时
Belgium
2008年1月30日
7、制作/发行
制作公司
1.APrivateView
发行公司
1.KinepolisFilmDistribution(2007)(Belgium)(theatrical)
2.BacFilms(2008)(France)(theatrical)
3.BavariaFilmInternational(2008)(worldwide)(allmedia)(internationalsales)
4.BridgeEntertainmentGroup(2008)(Netherlands)(DVD)
5.HalcyonPictures(2008)(UK)(theatrical)
8、影片评价
该片的主题深刻，人物形象丰满感人，运用技巧纯熟。平实的风格，多元的手法，构成了这样一部优秀的影片。电影展示了中华民族特有的人情美和人性美。
大段的音乐虽然不是影片的重点，但在部分场景中还是很好的烘托了气氛。出色的表演美丽的景色丝丝入扣的背景音乐，丰富的富于变幻的镜头语言构成这样一部优秀的影片。反复出现的某某画面极富有视觉冲击力、这部影片集中关注人的生存状态、人的命运以及厚重的历史沧桑感，因而产生了丰富多义的社会意蕴。