《闻蝉十二韵》原文和翻译、赏析与评价 唐代许棠

《闻蝉十二韵》原文

造化生微物，常能应候鸣。

初离何处树，又发去年声。

未蜕唯愁动，才飞似解惊。

闻来邻海徼，恨起过边城。

骚屑随风远，悠扬类雪轻。

报秋凉渐至，嘶月思偏清。

互默疑相答，微摇似欲行。

繁音人已厌，朽壳蚁犹争。

朝士严冠饰，宫嫔逞鬓名。

乱依西日噪，多引北归情。

筱露凝潜吸，蛛丝忽迸萦。

此时吟立者，不觉万愁生。

《闻蝉十二韵》翻译及赏析

《闻蝉十二韵》拼音对照参考

zào huà shēng wēi wù, cháng néng yīng hòu míng.

造化生微物，常能应候鸣。

chū lí hé chǔ shù, yòu fā qù nián shēng.

初离何处树，又发去年声。

wèi tuì wéi chóu dòng, cái fēi shì jiě jīng.

未蜕唯愁动，才飞似解惊。

wén lái lín hǎi jiǎo, hèn qǐ guò biān chéng.

闻来邻海徼，恨起过边城。

sāo xiè suí fēng yuǎn, yōu yáng lèi xuě qīng.

骚屑随风远，悠扬类雪轻。

bào qiū liáng jiàn zhì, sī yuè sī piān qīng.

报秋凉渐至，嘶月思偏清。

hù mò yí xiāng dá, wēi yáo shì yù xíng.

互默疑相答，微摇似欲行。

fán yīn rén yǐ yàn, xiǔ ké yǐ yóu zhēng.

繁音人已厌，朽壳蚁犹争。

cháo shì yán guān shì, gōng pín chěng bìn míng.

朝士严冠饰，宫嫔逞鬓名。

luàn yī xī rì zào, duō yǐn běi guī qíng.

乱依西日噪，多引北归情。

xiǎo lù níng qián xī, zhū sī hū bèng yíng.

筱露凝潜吸，蛛丝忽迸萦。

cǐ shí yín lì zhě, bù jué wàn chóu shēng.

此时吟立者，不觉万愁生。

《闻蝉十二韵》翻译、赏析和诗意

造物生微物，常能应候叫。

初离什么地方树，又从去年声。

不蜕皮只愁动，才飞似解惊。

听说来邻海地区，恨起过边境城。

骚屑随风速，像雪轻盈悠扬。

报秋凉渐渐来临，嘶个想偏清。

互相默默疑问回答你，微摇似乎想走。

繁音人已厌倦，烂壳蚂蚁还争。

朝士严冠装饰，宫嫔满足鬓名。

乱按西天呐喊，多引用北归情。

筱露凝偷偷吸，蜘蛛丝忽然裂开萦绕。

此时吟设立的，不觉得万事愁生。

* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

网友对《闻蝉十二韵》的评价

暂无评论