《笛家弄（水际闲行）》原文和翻译、《笛家弄（水际闲行）》赏析与评价 宋代王质
《笛家弄（水际闲行）》原文
凌乱败荷，既似沙莞，又如淝水。
颠倒旌旗都靡。
馀花欹谢，又似乌江，骓兮不逝。
虞兮奈尔。
凋柳萧骚，又如轵道，故老何颜对。
因缘断。
时节转。
自然如彼。
自然如此。
水边沙际。
芦花摇曳。
唤住行人，蓼花妩媚。
引翻游子。
又似江都酣夜延秋，建业望仙结绮。
月下心飞，风前骨醉。
共蘋花得意。
今看昔、后看今未。
一回头，已百弹指。
《笛家弄（水际闲行）》翻译及赏析
《笛家弄（水际闲行）》拼音对照参考
líng luàn bài hé, jì shì shā guǎn, yòu rú féi shuǐ.
凌乱败荷，既似沙莞，又如淝水。
diān dǎo jīng qí dōu mí.
颠倒旌旗都靡。
yú huā yī xiè, yòu shì wū jiāng, zhuī xī bù shì.
馀花欹谢，又似乌江，骓兮不逝。
yú xī nài ěr.
虞兮奈尔。
diāo liǔ xiāo sāo, yòu rú zhǐ dào, gù lǎo hé yán duì.
凋柳萧骚，又如轵道，故老何颜对。
yīn yuán duàn.
因缘断。
shí jié zhuǎn.
时节转。
zì rán rú bǐ.
自然如彼。
zì rán rú cǐ.
自然如此。
shuǐ biān shā jì.
水边沙际。
lú huā yáo yè.
芦花摇曳。
huàn zhù xíng rén, liǎo huā wǔ mèi.
唤住行人，蓼花妩媚。
yǐn fān yóu zǐ.
引翻游子。
yòu shì jiāng dū hān yè yán qiū, jiàn yè wàng xiān jié qǐ.
又似江都酣夜延秋，建业望仙结绮。
yuè xià xīn fēi, fēng qián gǔ zuì.
月下心飞，风前骨醉。
gòng píng huā dé yì.
共蘋花得意。
jīn kàn xī hòu kàn jīn wèi.
今看昔、后看今未。
yī huí tóu, yǐ bǎi tán zhǐ.
一回头，已百弹指。
《笛家弄（水际闲行）》翻译、赏析和诗意
凌乱败荷，既然像沙管，又如淝水。颠倒旌旗都没有。
余花倾斜道歉，又如乌江，骓不逝啊。
虞兮奈尔。
凋柳萧骚动，又如轨道，所以老何颜面对。
因缘断。
时节转变。
自然那样。
自己如此。
河边沙滩边。
芦花摇曳。
叫住行人，蓼花妩媚。
引翻游子。
又似江都甜甜晚上延秋，建业望仙结绮。
月下心飞，风前骨醉。
共苹花得意。
现在看从前、后看现在还没有。
一回头，已经有一百弹指。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考
网友对《笛家弄（水际闲行）》的评价
暂无评论