《过比干墓》原文和翻译、赏析与评价 唐代聂夷中

《过比干墓》原文

殷辛帝天下，厌为天下尊。

乾纲既一断，贤愚无二门。

佞是福身本，忠作丧己源。

饿虎不食子，人无骨肉恩。

日影不入地，下埋冤死魂。

腐骨不为土，应作石木根。

余来过此乡，下马吊此坟。

静念君臣间，有道谁敢论。

《过比干墓》翻译及赏析

《过比干墓》拼音对照参考

yīn xīn dì tiān xià, yàn wèi tiān xià zūn.

殷辛帝天下，厌为天下尊。

gān gāng jì yī duàn, xián yú wú èr mén.

乾纲既一断，贤愚无二门。

nìng shì fú shēn běn, zhōng zuò sàng jǐ yuán.

佞是福身本，忠作丧己源。

è hǔ bù shí zi, rén wú gǔ ròu ēn.

饿虎不食子，人无骨肉恩。

rì yǐng bù rù dì, xià mái yuān sǐ hún.

日影不入地，下埋冤死魂。

fǔ gǔ bù wéi tǔ, yīng zuò shí mù gēn.

腐骨不为土，应作石木根。

yú lái guò cǐ xiāng, xià mǎ diào cǐ fén.

余来过此乡，下马吊此坟。

jìng niàn jūn chén jiān, yǒu dào shuí gǎn lùn.

静念君臣间，有道谁敢论。

《过比干墓》翻译、赏析和诗意

殷纣王帝天下，满足是天下尊崇。

乾纲既一断，贤愚没有二门。

才是福身本，忠诚作丧失自己源。

饿虎不食子，人无骨肉恩情。

日光不入地，下含冤埋葬死人的魂。

腐骨不被当地，应作石木根。

我来过这地方，下马慰问这坟。

静念君臣之间，有谁敢评论道。

* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

网友对《过比干墓》的评价

暂无评论