嫌韩流

嫌韩流是一种文化现象，在日本尤甚。汉字“嫌”，日语的意思是“讨厌”“厌恶”。“嫌韩流”翻成汉语就是讨厌韩流，不喜欢韩国和韩剧的潮流。

中文名称：嫌韩流

外文名称：嫌韩流

语言：日文

类别：潮流杂志

1、背景

韩剧风靡亚洲乃至全球的同时，也掀起一股“韩潮热风”，将韩国人的文化、生活方式、价值取向推向了世界，催生了一大批*的韩流崇拜者，并以追捧韩货、韩国生活方式为乐事。

2、指责中国制造

2009年11月26日出版的《环球时报》报道，中国一些媒体对“韩国女艺人性交易名单曝光”事件的报道，在韩国国内引起轩然大波。11月25日，韩国《*日报》刊文指责部分中国媒体毫无根据地歪曲报道，是在制造“嫌韩流”。

但经过中国有关媒体调查发现，在中国媒体11月20日开始转载之前，韩国《体育韩国》19日就已经出现了相关报道。该媒体19日和20日相继推出题为“震惊!演艺人赞助人真相”的系列报道，对韩国演艺界的性交易黑幕进行了全面曝光。《朝鲜日报》韩文网络版当天也做了转载。

3、日本现象

2003年冬，日本广播协会（NHK）电视台二套播放了韩国电视连续剧《冬日恋歌》。剧中一波三折的爱情故事，男主角对爱情的执着与忠贞，深沉打动了日本人特别是日本女性的心。从那以后，一股强劲的“韩流”时刻冲击着日本社会的各个方面，至今不衰。

随着“韩流”涌动，一股反韩流——“嫌韩流”，渐渐在日本形成气候。如果说“韩流”冲击的主体是日本妇女的话，“嫌韩流”的主体则主要是日本男人。“韩流”横扫东南亚和*、*、香港，使原本在东亚一统天下的日本电视连续剧黯然失色，除动画片外，日剧已失去同韩剧争锋的能力。不仅如此，“韩流”竟然在电视连续剧的根据地日本登陆，这让一些日本人大惑不解而又很不服气，众多日本女人要嫁韩国汉，也让某些日本男人脸上无光，而更深层次的原因则是民族情结作祟。

一些学者、专家、平头百姓，开座谈会，发表言论和文章，对“韩流”表达了广泛的意见。有些文章，标题前边加上一个大大的“嫌”字，真实反映了某些日本人对日剧江河日下的沮丧。

这些言论和文章，虽然也有冷静分析韩剧在东亚流行并取代日剧昔日辉煌的原因，但就其大势来说，是贬低韩剧，篾视韩国。一位名叫山野车轮的漫画家，在网上发表了一系列“嫌韩流”漫画，2005年更结集出版了漫画书《嫌韩流》。书中通过主人翁“耀先生”（耀与勇在日语中同音）之口，煽动反对韩国、反对韩剧的情绪。他公开宣称，“嫌韩流”就是“韩流”的逆命题。

这些“嫌韩流”的言论、文章、书籍，内容大致有：

一是贬低韩剧的水平。说上世纪六十年代到八十年代，是日本电视连续剧的鼎盛时期。韩剧的故事情节，表现手法，都是从日本电视连续剧照抄的。说《冬日恋歌》没有韩国背景（言下之意是日本背景），所以韩国人不爱看，却受到日本人的欢迎。

二是一些文人从文化层面寻找“韩流”在日本兴起的原因，说“韩国盗窃了日本文化”。韩剧中的服装、茶道、剑道，都是日本人的“道”，韩国文化的“根”在日本。饱含日本文化的韩剧，自然受到日本人的青睐。

三是一些右翼思想很浓的人，贬低韩国人。如《嫌韩流》中的日本人，男主角高大威猛，女主角美貌绝伦，而韩国人则獐头鼠目，个子矮小，行为怪异。更有甚者，影射政治问题，领土争议，挑起仇恨韩国的情绪。

不过，“嫌韩流”虽然在日本兴起一阵阵波澜，但毕竟不能压制日本人的哈韩热潮，更无法阻挡日本人对韩剧及韩国明星的喜爱。日本内阁府2005年12月公布的一项调查显示，51.1%日本人对韩国有好感。