伊犁地区东乡语使用情况调查问卷

你好，我是*财经大学对外汉语的大四学生，我正在进行一项关于东乡语使用情况的调查，想邀请您用几分钟时间帮忙填答这份问卷。本问卷实行匿名制，所有数据只用于统计分析，请放心填写。题目选项无对错之分，请您按自己的实际情况填写，谢谢您的帮忙。

Q1：个人资料

Q2：是否通婚

是

否

Q3：异族通婚家庭使用什么语言？

当地汉语方言

维语

哈语

撒拉语

普通话

东乡语

其他

Q4：与父亲交谈使用什么语言？

当地汉语方言

维语

哈语

撒拉语

普通话

东乡语

其他

Q5：与母亲交谈使用什么语言？

当地汉语方言

维语

哈语

撒拉语

普通话

东乡语

其他

Q6：母亲抚育孩子使用什么语言？

当地汉语方言

维语

哈语

撒拉语

普通话

东乡语

其他

Q7：你对异族通婚的态度是什么？

应当提倡

应当尊重

可以接受

不合心意

无法回答

Q8：是否了解东乡语所属语支？

了解

不了解

Q9：小时候（在上学前），你最先学会的语言或者方言是什么？

*语

撒拉语

普通话

哈萨克语

东乡语

当地汉语方言

其他

Q10：上小学时，老师用什么语言或者方言授课？

*语

撒拉语

普通话

哈萨克语

东乡语

当地汉语方言

其他

Q11：现在能用哪些语言或者方言与人交谈？

*语

撒拉语

普通话

哈萨克语

东乡语

当地汉语方言

其他

Q12：日常东乡语使用场合？

工作学习

日常消费

亲友沟通

任何场合

Q13：东乡语是否能听懂？

完全能听懂

基本能听懂

能听懂些日常用语

基本听不懂

完全听不懂

Q14：能否用东乡语进行交流？

能熟练交流，没有障碍。

基本能交流

会说一些日常用语

基本不会说

完全不会说

Q15：在家里，与父亲交谈用什么语言？

当地汉语方言

维语

哈语

撒拉语

普通话

东乡语

其他

Q16：在家里，与母亲交谈用什么语言？

当地汉语方言

维语

哈语

撒拉语

普通话

东乡语

其他

Q17：在家里，与配偶交谈用什么语言？

当地汉语方言

维语

哈语

撒拉语

普通话

东乡语

其他

Q18：在家里，与子女交谈用什么语言？

当地汉语方言

维语

哈语

撒拉语

普通话

东乡语

其他

Q19：在本地集贸市场买东西使用什么语言？

当地汉语方言

维语

哈语

撒拉语

普通话

东乡语

其他

Q20：去本地*部门办事或者谈工作，用什么语言？

当地汉语方言

维语

哈语

撒拉语

普通话

东乡语

其他

Q21：去本地医院看病，用什么语言？

当地汉语方言

维语

哈语

撒拉语

普通话

东乡语

其他

Q22：跟本民族邻居聊家事用什么语言？

当地汉语方言

维语

哈语

撒拉语

普通话

东乡语

其他

Q23：跟本民族邻居聊时事新闻等用什么语言？

当地汉语方言

维语

哈语

撒拉语

普通话

东乡语

其他

Q24：跟外民族邻居聊家事用什么语言？

当地汉语方言

维语

哈语

撒拉语

普通话

东乡语

其他

Q25：跟外民族邻居聊时事新闻用什么语言？

当地汉语方言

维语

哈语

撒拉语

普通话

东乡语

其他

Q26：您常看什么语言或方言的电视节目？

维语

哈语

普通话

东乡语

其他

Q27：您喜欢听方言配音的作品吗（比如相声、电影、小品、歌曲、动漫等）？

喜欢

一般

不喜欢

Q28：您看过《猫和老鼠》东乡语配音版吗？感觉怎么样？

看过，喜欢

看过，不喜欢

没看过

Q29：对东乡语的印象

好听

亲切

有社会影响力

有用

难听

太土

Q30：对普通话的印象

好听

亲切

有社会影响力

有用

难听

太土

Q31：学习普通话的原因

好工作学习需要

社会影响力大，有用

时髦好听

亲切

Q32：是否认为方言（东乡语）有留存必要？

作为地方文化载体，必须被保留

无所谓，留则留，亡则弃

东乡语应该消亡

Q33：您认为推广普通话可以牺牲方言（东乡语）为代价？

普通话就是为了取代方言而产生的

推广普通话必将削弱方言

普通话是在方言沟通不能用时，牺牲方言是本末倒置

Q34：是否认为讲家乡方言（东乡语）是落后粗鄙的行为？

显然是

某些方言是

不认为

Q35：您认为东乡族孩子在上学前最好学会哪些语言或方言？

当地汉语方言

维语

哈语

撒拉语

普通话

东乡语

其他

Q36：您希望本地小学最好用哪种语言教学？

当地汉语方言

维语

哈语

撒拉语

普通话

东乡语

其他

Q37：您希望本地中学最好用哪种语言教学？

当地汉语方言

维语

哈语

撒拉语

普通话

东乡语

其他

Q38：是否支持如今学校全面禁止方言（东乡语）的政策？

完全赞成

不应干涉学校使用何种语言

课堂上使用普通话，课下应为方言留空间

如今学生的普通话已经足够流利，学校应当扮演保护方言的角色

Q39：对学校开设方言类课程有什么看法？

支持，学校到了传承地方文化的时候

无所谓，学学也无妨

坚决反对，简直多此一举

Q40：身处异地，是否有意学习、了解当地方言

十分愿意，学习方言有助于了解当地文化

无所谓，只要无碍交流

没兴趣

Q41：大城市是否应当保留方言？

国际大都市不应当保留方言，只说普通话

国际大都市应该只说英语

很多国际大都市都有方言，应该保留

Q42：是否认为方言终将消亡？

是

否

Q43：您认为方言保留现状是否乐观？

乐观，方言必将千秋万代

一般，不好也不坏

不乐观，方言已经岌岌可危

Q44：您认为方言与普通话能否共存？

可以，找到平衡点即可

未必，非完全竞争下人为因素主导取向

不可能，二者应遵循优胜劣汰

Q45：您认为保护方言的有效方法有

父母悉心传授

学校不该禁止方言

学校开设方言类课程

树立服务型行业规范

形成方言交流的社会风气

增加媒体方言类节目，设立方言新闻

公共场所增加方言播报

其他

Q46：方言消亡的原因

普通话可以完全取代方言

过度的推广普通话政策

大量流动人口对当地文化缺乏尊重

缺乏对方言及地方文化的保护的政策（意识）

Q47：方言消亡是否意味着文化多样性的丧失？

显然是，丧失了多样性的苍白文化也终将消亡

有些可惜，但为了方便沟通，消亡也值得

必须消亡，不足为惜

Q48：是否认为全国应当“书同言，语同音”？

是的，必须如此

没必要，这样彻底破坏了文化多样性

Q49：最后，由衷的感谢您的帮忙，祝您身体健康，阖家欢乐。