大象的眼泪
《大象的眼泪》是由导演弗朗西斯·劳伦斯执导,瑞茜·威瑟斯彭、罗伯特·帕丁森、克里斯托弗·瓦尔兹主演的一部爱情电影。影片根据莎拉·古伦2006年出版的同名畅销小说改编而来,影片讲述了23岁的雅各遭遇了生活磨难——父母双亡,一贫如洗,*从兽医学校肆业。后来,他成了“班齐尼兄弟天下第一大马戏团”的兽医,开始了艰辛的巡回表演。在他颠沛流离的人生中,他亲历了美国经济大萧条时期的恐怖岁月,在马戏团内部,他也亲眼目睹了畸型人与小丑轮流献艺、以及舞台背面的喜怒哀乐。该片于2011年4月22日在美国上映,曾获得人民选择奖-最受欢迎剧情电影等。
中文名:大象的眼泪
外文名:WaterforElephants
其它译名:情约奇艺坊
制片成本:3800万美元
拍摄日期:2010年5月22日至2010年8月4日
导演:弗朗西斯·劳伦斯
类型:剧情、爱情
主演:罗伯特·帕丁森,瑞茜·威瑟斯彭,克里斯托弗·沃尔兹
片长:120分钟
上映时间:2011年4月22日
分级:USA:PG-13
对白语言:英语/波兰语
色彩:彩色
又名:情约奇艺坊(港)
IMDb链接:tt1067583
1、剧情简介
剧照
故事始于一位90多岁的老人对自己在经济大萧条时期生活的追忆开始。23岁雅各衣(罗伯特·帕丁森RobertPattinson饰)因为父母双亡,无力支付学费,*从名校肄业出逃。机缘巧合,他在一个二流马戏团承担起了打杂和照顾动物的工作。马戏团的法宝是一只叫萝西的大象,这是一头非常有灵性的动物。可惜残暴的马戏总监奥古斯特(克里斯托弗·沃尔兹ChristophWaltz饰)从不知道爱惜动物。反倒他的妻子玛莲娜(瑞茜·威瑟斯彭ReeseWitherspoon饰)充满母性地爱着马戏团的动物。因此,雅各衣在今后的日子里渐渐爱上了美丽的女人。在他们决定私奔之际被奥古斯特发现,却是萝西的惊人之举成全了他们的爱情。萝西的举动也成为了雅各保守了七十年的秘密。这个秘密到底是什么呢?
2、演员表
剧照
罗伯特·帕丁森
瑞茜·威瑟斯彭
克里斯托弗·瓦尔兹
PaulSchneider
JimNorton
哈尔·霍尔布鲁克
MarkPovinelli
理查德·布雷克
伊利亚·沃洛克
詹姆斯·基恩
小狗乌吉
MichaelCoronas
RebeccaOstroff
TomWeymouth
马克斯·博格纳
JosephBooton
ZachSilverman
3、职员表
剧照
导演Director
弗朗西斯·劳伦斯
FrancisLawrence
编剧Writer
理查德·拉·格拉文斯RichardLaGravenese-(screenplay)
莎拉·古伦SaraGruen-(novel)
制作人Producedby
KevinHalloran-executiveproducer
JeffreyHarlacker-associateproducer
吉尔·内特GilNetter-producer
埃文·斯托夫ErwinStoff-producer
AndrewR.Tennenbaum-producer
摄影Cinematography
罗德里格·普瑞托RodrigoPrieto-(directorofphotography)
剪辑FilmEditing
AlanEdwardBell
原创音乐OriginalMusic
詹姆斯·纽顿·霍华德JamesNewtonHoward
艺术指导ProductionDesigner
杰克·菲斯克JackFisk
美术设计ArtDirectionby
DavidCrank
服装设计CostumeDesignby
JacquelineWest
视觉特效VisualEffectsSupervisor
DavidBurton-WithATwistStudio
BryanGodwin-ShadeVFX
PaulGraff
副导演/助理导演******istantDirector
DennisBurrell-additionalsecondassistantdirector
GregHale-secondassistantdirector
DouglasPlasse-secondassistantdirector
拉尔斯P·温德LarsP.Winther-firstassistantdirector
4、拍摄花絮
剧照
西恩·潘曾被定为马戏团老板的扮演者,但是他后来退出的剧组。所以,奥古斯特这个角色就留给了克里斯托弗·瓦尔兹。
在2004年的《名利场》中,瑞茜·威瑟斯彭扮演了罗伯特·帕丁森的母亲,但是这段戏在最终版影片中被删掉了。在本片中,他们扮演的是恋人。
查宁·塔图姆、安德鲁·加菲尔德和埃米尔·赫斯基都曾经为男主角雅各布·詹科维斯基试镜。
斯嘉丽·约翰逊曾拒绝在影片中扮演玛莲娜这个角色。
影片2010年5月20日开拍。外景地包括洛杉矶、加州和佐治亚州。2011年1月14日开始,剧组又重拍了一些镜头。
5、幕后制作
剧照
改编自同名畅销小说
作为国家小说写作月(NationalNovelWritingMonth)的一个项目,莎拉·古伦的历史小说《大象的眼泪》获得了评论界的交口称赞,同时她也获得了普通读者的喜爱。莎拉·古伦出生在温哥华,成长在伦敦,在1999年移民美国,两年之后在这里开始了自己的小说写作事业。莎拉·古伦是一个热爱动物的女人,迄今为止,她一共创作了三部小说,前两部小说《骑术课》(RidingLessons)和《巨变》(FlyingChanges)都是关于马的小说。而她的第三部小说《大象的眼泪》,则毫无疑问是关于大象的。在出版《大象的眼泪》的时节,莎拉·古伦被已经出版了她前两本小说的出版社AvonBooks解除了合作关系,所以莎拉·古伦只有另谋出路,她找到了Algonquin出版社。结果这本小说大获成功。不仅登上了《纽约时报》的畅销书排行榜,而且还被翻译成了44种语言。目前,莎拉·古伦居住在北卡罗来纳州,在她生活里的,还有她的丈夫,三只猫、两条狗、两只鹅和一匹马。
谈及自己的小说创作和由此而来的电影,莎拉·古伦说:“在开始这个小说的创作之前,我从来没有考虑过自己能写什么马戏团的故事,因为我从来没有去过马戏团体验生活,也没有太多的兴趣。我的生活和流浪艺人没有任何交集。这本小说起始于刊登在《芝加哥论坛报》上的照片。那是一个专题性的文章,讲述了一个叫******德华德·凯尔迪的摄影师在1920-1930年代跟随马戏团卖艺流浪的经历。他的照片都是大画幅的作品,所以你能想象到一张照片中所蕴含的细节和信息量。他的经历是跟随者一个马戏团在整个美国流浪,令人称奇。我告诉我的丈夫,我要以此为背景创作一部小说,他非常惊讶,因为我们已经为另一个故事作了不少前期研究。但是我实在又割舍不下这个故事,在那段时间里,我的全部思绪都被爱德华德·凯尔迪带走了。最后我决定,先写这个故事,那个已经计划好的小说可以再放一放。”不过,仅仅有一个好的创意还不够,莎拉·古伦还需要做更为细致的研究。为了能真切地写出大象的习性和马戏团的生活,她找到了自己的一个作家朋友,她碰巧嫁给了一个曾经在动物园里工作的大象饲养员,向他讨教经验。后来,莎拉·古伦来到了威斯康辛州,在这里她深入一个马戏团,近距离地观察兽医、驯兽师、老板和动物。她说:“那些生活是我所难以想象的,它好像重新打开了我的思路,因为我从来没有想象过能在小说中书写这些内容。整个写作过程令人愉悦。后来有人看中了这个小说,想把它改编成电影。其实,这本小说的源起就是图片--甚至我就可以把它认为是电影的另一种形态。有人愿意在银幕上展示它,实在是太棒了。”
关于小说的主题,莎拉·古伦认为整个故事的主干都与《圣经》的《创世纪》遥相呼应。她说:“一个未经开化的人,一个有主宰的世界,一段关于希望、失望、幻想、救赎、慰藉和三角恋的故事,以及那些宿命和轮回的情节,这本小说得到了《创世纪》的很多启示,可以说,它的主线和主题就来自于《圣经》。”
剧照
偶像要转型
因为《暮色》系列而走红的罗伯特·帕丁森在一部分影迷的心中是无法被取代的偶像,可是在另一部分影迷的眼里,这个既不帅也不酷,而且演技平平的男子实在就是一个混在演艺圈的“花瓶男”。这个来自英伦的年轻演员显然很明白这点,所以在《暮色》之外,他接拍的角色都是极富挑战性的角色--《记住我》中的发狂公子哥,莫泊桑小说《漂亮朋友》中的杜洛瓦,以及本片中的悲剧性人物雅各布。
谈及影片中的兽医雅各布,帕丁森说:“其实我个人还是偏爱文艺路线的影片和故事,因为这样的电影和小说总是会给我以很多启发和感悟。随着《暮色》系列的走向终结,我总是要走出吸血鬼的形象的,所以这段时间多尝试尝试别的角色,对我来说很有好处。因为影片的故事是一个老人关于1930年代的回忆,所以我必须要穿很多当时的服装,在摄影棚里搭建街景,并且每天把洛杉矶的落日当成是1930年的落日。每天和我们一起工作的有300多个穿着戏服的群众演员,还有一些动物等等。我知道这只是布景而已,但是当它真正发生在你眼前的时候,我还是会相信它是真的。这和我拍摄其他靠后期特效的电影时的感觉很不一样。所有的这一切都发生在你的眼前,有的时候由不得你不去相信它是‘真’的。”
除了当红小生出任男主角外,女主角和男配角的阵容也不可小觑:瑞茜·威瑟斯彭和克里斯托弗·瓦尔兹组成的搭档让人望眼欲穿。导演弗朗西斯·劳伦斯说:“剧组的最大的财富就是这些演员和那只租借来的大象了。影片中一切的故事都发生在这三个人和大象之间,影片对帕丁森和威瑟斯彭演技的考验是巨大的,他们必须要演绎出角色的两面性和某种人格分裂的倾向。当然,威瑟斯彭和瓦尔兹是老演员了,他们的表现令人放心。让我感到欣慰的是帕丁森的发挥。他为了这个角色做了很多准备,而且还阅读了大量的关于1930年代的书籍和文章。他的表演,令人心悦诚服。”对于和两位奥斯卡得主合作,帕丁森也表示说自己有些紧张,他说:“在进剧组的前几天,我的确是有些紧张的。虽然之前和威瑟斯合作过,但是那只是蜻蜓点水的合作。这次我们俩演的是恋人,有很多肢体上的杰出,她比我大10岁,我心理上有点压力。不过,这种压力还能克服。让我倍感压力的是瓦尔兹,他是一个外国人,而且他给我的感觉很严肃。不过接触下来之后,我才发现他是一个超级好玩而且还随意的人。在片场,他总是有很多笑话和故事讲,而且他在德国的生活也是我们所不熟悉的。和他在一起工作,是一个很棒的经历。”
6、获奖记录
人民选择奖(2012;第38届)获奖:1提名:1
获奖
人民选择奖-最受欢迎剧情电影
提名
人民选择奖-最受欢迎改编作品
青少年选择奖(2011;第13届)获奖:1提名:2
获奖
青少年选择奖-最佳剧情电影男演员罗伯特·帕丁森RobertPattinson
提名
青少年选择奖-最佳剧情电影女演员瑞茜·威瑟斯彭ReeseWitherspoon
青少年选择奖-最佳剧情电影
7、上映日期
美国
USA
2011年4月22日
中国*
*
2011年5月6日
中国香港
HongKong
2011年5月5日
瑞典
Sweden
2011年4月15日
立陶宛
Lithuania
2011年4月15日
土耳其
Turkey
2011年4月15日
挪威
Norway
2011年4月15日
克罗地亚
Croatia
2011年4月21日
俄罗斯
Russia
2011年4月21日
斯洛文尼亚
Slovenia
2011年4月21日
白俄罗斯
Belarus
2011年4月21日
哈萨克斯坦
Kazakhstan
2011年4月21日
卢旺达
Rwanda
2011年4月21日
*
Panama
2011年4月22日
芬兰
Finland
2011年4月22日
奥地利
Austria
2011年4月22日
德国
Germany
2011年4月28日
秘鲁
Peru
2011年4月28日
智利
Chile
2011年4月28日
墨西哥
Mexico
2011年4月29日
巴基斯坦
Pakistan
2011年4月29日
哥伦比亚
Colombia
2011年4月29日
巴西
Brazil
2011年4月29日
菲律宾
Philippines
2011年5月4日
比利时
Belgium
2011年5月4日
瑞士
Switzerland
2011年5月4日......(Frenchspeakingregion)
英国
UK
2011年5月4日
法国
France
2011年5月4日
亚美尼亚
Armenia
2011年5月4日
新加坡
Singapore
2011年5月5日
科威特
Kuwait
2011年5月5日
阿根廷
Argentina
2011年5月5日
马来西亚
Malaysia
2011年5月5日
丹麦
Denmark
2011年5月5日
荷兰
Netherlands
2011年5月5日
葡萄牙
Portugal
2011年5月5日
波兰
Poland
2011年5月6日
西班牙
Spain
2011年5月6日
意大利
Italy
2011年5月6日
澳大利亚
Australia
2011年5月12日
爱沙尼亚
Estonia
2011年5月13日
冰岛
Iceland
2011年5月13日
保加利亚
Bulgaria
2011年5月13日
希腊
Greece
2011年6月16日
巴拉圭
Paraguay
2011年7月29日
8、制作发行
制作公司
1.FlashpointEntertainment
2.Fox2000Pictures(presents)
3.3ArtsEntertainment
4.CrazyHorseEffects
发行公司
1.二十世纪福斯电影公司(2011)(USA)(theatrical)
2.二十世纪福斯公司(2011)(France)(theatrical)
3.二十世纪福斯公司(2011)(Singapore)(theatrical)
4.CastelloLopesMultimédia(2011)(Portugal)(allmedia)
5.20thCenturyFox(2011)(Canada)(theatrical)
6.20世纪福克斯阿根廷分公司(2011)(Argentina)(theatrical)
7.20世纪福克斯荷兰分公司(2011)(Netherlands)(theatrical)(throughWarnerBros.)
8.20世纪福克斯德国分公司(2011)(Germany)(theatrical)
9.Odeon(2011)(Greece)(theatrical)
10.SeaMovies(2011)(worldwide)(theatrical)(ship)
11.华纳兄弟公司(2011)(Netherlands)(theatrical)(through)
9、影片评价
剧照
不容否认改编自SaraGruen的同名原著的《大象的眼泪》(包括《暮色》系列),电影和小说永远被人置疑,清高人士想不通如此俗套,您没《教父》《乱世佳人》那种史诗格局,您没《辛德勒名单》《英国病人》那种深刻反思,您没《盗梦空间》那种神秘科幻,还没《3D肉蒲团》那种活色生香,凭什么能畅销?却从未真实想过老百姓要瞧什么。正所谓“食色性也!”,吃饱了,喝足了,人类可不要繁衍后代,可不要情要爱吗?《大象的眼泪》和《暮色》系列究竟如何评价,两者毕竟带来“情”,不管你是否认同,它确实成为无数影迷的精神食粮。这就犹如《阿凡达》靠特效压住观众,《敢死队》靠火爆场压住观众,《大象的眼泪》和《暮色》系列靠“情”压住观众,谁敢陪爱人跳下火车呢?这样男人其实最可靠。当然你可以置疑演员如何不顺眼,从而彻底否认一切精髓。但这种不客观、不理智,导致银幕上许多真挚爱恋被埋没,丧失那么多观影乐趣,何必呢?
当然《暮色》系列当红的罗伯特·帕丁森,有些人指责他像姚明,戏称他“嫩牛方”,并鄙视哥们所有作品,但别忘记小伙子从《哈利波特》小配角,走到今天,容易吗?他脸型棱角分明,眼睛往里凹,有种病态忧郁感,感虽然吃的是偶像饭,却形象特点鲜明。不过相比10年惊鸿一瞥的《记得我》,帕丁森在《大象的眼泪》再扮“情圣”,还是将酷进行到底,没传说那么致命败笔,却规矩至极。从《记得我》到《大象的眼泪》,还有下面《大都市》《漂亮朋友》,帕丁森能否摆脱《暮色》系列影子,转型成新晋性格小生,目前看困难大大的有。祝愿他能成功,毕竟魔幻、科幻、灾难大片当道的好莱坞,愿意塌实演爱情片的小生,已越来越少。借用电影《猛龙》台词:“给年轻人一个机会,也给自己一个机会!”