酒醒了就回家吧
《酒醒了就回家吧》是由导演东阳一指导,浅野忠信和永作博美主演,“下周我会好好和家里人碰个头”战地摄影师塚原安行边喝伏特加边说,话音未落竟吐血昏死过去。母亲弘子急忙打电话叫救护车,这时人气漫画家园田由纪赶来,“没关系,他死不了。”边说边揉安行的脸。园田和安行本是一对夫妇,还有了孩子,却因为安行的酒精依存症而离了婚,如今已经分居。安行被家人拉去医院,一住就是三个月。这是他第十次吐血。
中文名称:酒醒了就回家吧
英文名称:WalkingHome
其它译名:酔いがさめたら、うちに帰ろう。
对白语言:日语
出品时间:2010年12月4日
制片地区:日本
发行公司:SigloLtd
导演:东阳一
编剧:东阳一/西原理惠子
类型:剧情
主演:浅野忠信/永作博美
片长:118分钟
1、剧情介绍
剧照
“下周我会好好和家里人碰个头”战地摄影师塚原安行边喝伏特加边说,话音未落竟吐血昏死过去。母亲弘子急忙打电话叫救护车,这时人气漫画家园田由纪赶来,“没关系,他死不了。”边说边揉安行的脸。园田和安行本是一对夫妇,还有了孩子,却因为安行的酒精依存症而离了婚,如今已经分居。安行被家人拉去医院,一住就是三个月。这是他第十次吐血。
由纪走访相熟的医生,咨询酒精依存症。医生告诉她,这种病和其他病最大得区别在于,没人会同情患者,甚至医生也这样。这句话深深刺入由纪心中。
出院后,安行服用抗酒药,过着禁酒的日子。这天,他一个人晃进寿司店,看到送上来的酒糟奈良腌菜,安行想,这不是酒应该不要紧。谁知几分钟后,他径直来到便利店的酒架。等回过神来已经喝醉跌倒在地,头上还趟着血。安行念叨着“奈良腌菜”,失去了意识。
几天后,安行和弘子一起坐着出租车来到某个地方。弘子告诉他这里是精神病院,要安行住院疗养。安行不得不住进了病房,他和有点怪癖的患者朝夕相处,和极具个性的医生谈话交流,渐渐恢复。然而安行不知道,其实他已经得了另一种严重的病症
2、演员表
浅野忠信
TadanobuAsano
饰塚原安行
永作博美
HiromiNagas..
饰园田由纪
市川实日子
MikakoIchik
饰凑麻美
利重刚
GôRijû
饰院长
3、职员表
剧照
导演Director
东阳一
YoichiHigashi
编剧Writer
东阳一YoichiHigashi-(screenplay)
西原理惠子RiekoSaibara-西原理惠子(basedonthenovelby)
制作人Producedby
山上彻二郎TetsujiroYamagami-producer
4、上映日期
日本
Japan
2010年12月4日
韩国
SouthKorea
2012年7月12日
5、制作发行
制作公司
1.SigloLtd.
发行公司
1.SigloLtd.(2010)(Japan)(theatrical)
6、幕后揭秘
拍摄花絮
•浅野忠信本人不擅饮酒,正因如此,他经常要照顾喝醉了的朋友,这些朋友的醉态为他饰演酒精依赖症患者提供了参考。与浅野相反,永作博美的酒量非常好。
•女主角园田由纪的原型西原理惠子在片中客串出演了一个精神病患者。
幕后制作
《酒醒了就回家吧》改编自鸭志田穣的同名自传小说。鸭志田穣是一名*战地记者,二十岁出头的时候就开始辗转于亚洲各处的纷争地带,他曾被红色高棉俘虏,也曾一度遁入空门。比起战况写真,鸭志更偏好于拍摄孩子们无邪的笑颜。或许是因为压力太大和残酷现实的冲击,鸭志开始酗酒,并患上了酒精依赖症。鸭志曾与著名漫画家西原理惠子有过七年的婚姻生活,两人虽然因为鸭志的酒精依赖症问题而分了手,但离婚后,西原依然支持着前夫,鼓励他坚持治疗。2007年3月,42岁的鸭志田穣因癌症去世。《酒醒了就回家吧》出版于鸭志辞世的前一年,在书中,作者以幽默的笔触叙述了自己住院治疗的经历和家人的温情。
电影版《酒醒了就回家吧》经过了长达四年的酝酿。曾经拿过柏林电影节银熊奖的东阳一导演相当喜欢原作小说,一直在筹划将之搬上银幕。
片中的酒鬼主角由浅野忠信饰演。这是浅野自1999年的《地雷阵》以来,第二次扮演战地记者。三年前,东阳一完成剧本的第一稿后,立刻给浅野忠信寄了一份,邀他出演主角。东自信浅野肯定会答应,而事情正如东阳一所料,浅野读过剧本后,相当感兴趣,希望能有机会按照自己的想法来表现这个角色。后来电影正式开拍,东阳一还真让浅野*发挥,让他尽情地爽了一把。
和浅野演对手戏的是娇小可人的演技派女优永作博美,永作将在片中展现一位母亲的坚强和软弱。东阳一坦言,能邀得浅野和永作联手出演是一个导演最大的幸福。永作和浅野的有趣互动是本片最大的看点。
7、影片评价
剧照
在当下出现,无论是题材上,还是手法上,都有些心有余而力不足,一部算是“怀旧主义”的影片,其意义在于,能从它去联想许许多多的“前辈”。在风格与故事全面致敬的基础上,它见证了影史上,那些让人过目不忘、久久回味的佳作。用伪纪录片形式包装的作品,时至今日远比其他类型影片要稀有的多得多。但由于风格过于特异,剑走偏锋之下,一方面能吸引观众眼球而爆冷;另一方面,经过几次洗礼之后,观众们大多数也就见怪不怪了。
作为一名懒惰的观众,电影与现实之间是否有差异、差异有多大,对俺来说其实无关紧要。即使从传记电影这个类型片来看,也都是允许电影创作者一定程度上的“艺术加工”的。对俺而言,最重要的不过“自圆其说”而已。单从这一点来看,本片做到了。