怦然心动

《怦然心动》是由罗伯·莱纳导演，玛德琳·卡罗尔和卡兰·麦克奥利菲主演的一部爱=爱情片，影片讲述了朱莉·贝克虔诚地相信三件事：树是圣洁的（特别是她最爱的梧桐树）、她在后院里饲养的鸡生出来的鸡蛋是最卫生的、以及总有一天她会和布莱斯·罗斯基接吻。二年级时在看到布莱斯的蓝眼睛那一瞬间，朱莉的心就被他击中了。不幸的是，布莱斯对她从来没有感觉。而且，他认为朱莉有点怪，怎么会有人把养鸡和坐在树下看成乐趣呢？没想到，到了八年级，布莱斯开始觉得朱莉不同寻常的兴趣和对于家庭的自豪感使她显得很有魅力。而朱莉则开始觉得布莱斯漂亮的蓝眼睛也许和他本人一样其实很空洞，毕竟，怎么会有人不把别人对树和鸡的感情当回事呢？该部影片于2010年在美国上映。

中文名：怦然心动

导演：罗伯·莱纳

编剧：罗伯·莱纳安德鲁·沙因曼...

国家地区：美国

发行公司：WarnerBros.Entertainment...

更多片名：冒失

1、剧情简介

朱莉·贝克虔诚地相信三件事：树是圣洁的（特别是她最爱的梧桐树）、她在后院里饲养的鸡生出来的鸡蛋是最卫生的、以及总有一天她会和布莱斯·罗斯基接吻。二年级时在看到布莱斯的蓝眼睛那一瞬间，朱莉的心就被他击中了。不幸的是，布莱斯对她从来没有感觉。而且，他认为朱莉有点怪，怎么会有人把养鸡和坐在树下看成乐趣呢？

没想到，到了八年级，布莱斯开始觉得朱莉不同寻常的兴趣和对于家庭的自豪感使她显得很有魅力。而朱莉则开始觉得布莱斯漂亮的蓝眼睛也许和他本人一样其实很空洞，毕竟，怎么会有人不把别人对树和鸡的感情当回事呢？

2、演员表

演员Actor

角色Character

玛德琳·卡罗尔

MadelineCarroll

JuliBaker

卡兰·麦克奥利菲

CallanMcAuliffe

BryceLoski

艾丹·奎因

AidanQuin

RichardBaker

瑞贝卡·德·莫妮

RebeccaDeMornay

PatsyLoski

安东尼·爱德华兹

AnthonyEdwards

StevenLoski

约翰·玛哈尼

JohnMahoney

ChetDuncan

佩内洛普·安·米勒

PenelopeAnnMiller

TrinaBaker

凯文·韦斯曼

KevinWeisman

DanielBaker

摩根·莉莉

MorganLily

YoungJuli

瑞安·克泽勒

RyanKetzner

YoungBryce

GillianPfaff

YoungLynetta

MichaelBoza

TeasingBoy

BeauLerner

TeasingBoy

JacquelynEvola

PlaygroundGirl

TaylorGroothuis

PlaygroundGirl

EllyBryant

PlaygroundGirl

AshleyTaylor

SherryStalls

伊瑟尔·布罗萨德

IsraelBroussard

Garrett

珂蒂·霍恩

CodyHorn

Lynetta

FrankiePotochick

NeighborhoodKid

QuintinHicks

TreeWorker

WallaceBridges

TreeWorker

IngaR.Wilson

Mrs.Kimble(asIngaWilson)

JakeReiner

Skyler

迈克尔·博尔顿

MichaelBolten

MarkBaker(asMichaelChristopherBolten)

ShaneHarper

MattBaker

LindaAuwers

Mrs.Meisner

RuthCrawford

Mrs.Steuby

斯戴芬妮·斯考特

StefanieScott

DanaTressler

3、职员表

导演Director

罗伯·莱纳

RobReiner

编剧Writer

罗伯·莱纳RobReiner-(screenplay)&

安德鲁·沙因曼AndrewScheinman-(screenplay)

文德琳·范·德拉安南WendelinVanDraanen-(novel)

制作人Producedby

FrankCapraIII-co-producer

LizGlotzer-executiveproducer

AlanGreisman-producer

罗伯·莱纳RobReiner-producer

DavidSiegel-executiveproducer

MartinShafer-executiveproducer

摄影Cinematography

ThomasDelRuth

剪辑FilmEditing

RobertLeighton

原创音乐OriginalMusic

马克·施艾曼MarcShaiman

艺术指导ProductionDesigner

比尔·布雷斯基BillBrzeski

美术设计ArtDirectionby

DesmaMurphy

服装设计CostumeDesignby

DurindaWood

视觉特效VisualEffectsSupervisor

KelvinMcIlwain

副导演/助理导演******istantDirector

布莱恩·雷利亚BrianRelyea-secondassistantdirector

FrankCapraIII-firstassistantdirector

JonathanCapra-secondsecondassistantdirector

4、幕后揭秘

拍摄花絮

本片根据文德琳·范·德拉安南的同名原著小说改编。

据导演罗伯·莱纳透露，本片的制作费用大约在1400万美元左右，但是他同时也抱怨，为了进入主流院线，在宣传、市场方面要花上比纯影片制作费用更多的钱。

童星出身的女主角玛德琳·卡罗尔3岁时开始了自己的演艺生涯，当时她在一家指甲店里被经纪人发现。

幕后制作

老导演对孩童认知过程的思考

在2007年，当时60岁的美国导演罗伯·莱纳以一部《遗愿清单》（2007）表达了他对人生的终极思考。而在3年后，他却骤然换了一个角度，以一部改编自文德琳·范·德拉安南著名小说的电影《怦然心动》，从在童年、青春时光时男孩女孩间的“战争”表达他对人成长的思考。1947年出生的罗伯·莱纳可谓好莱坞老资历的从业人士，早年作为演员参演了多部影片，不过大都名声不大，倒是从事导演行当后开始取得更大知名度，特别在1993年以一部《义海雄风》（1992）提名当年奥斯卡最佳影片奖。此后，更成为一名制片人，从更宏观的角度表达自己对电影事业的热爱。罗伯·莱纳同时对摇滚乐无比热爱，甚至亲自上阵演绎，以编剧、导演、主演三位一体的身份，献上了经典伪纪录片《摇滚万岁》（1984），甚至在本片大火后，真的拉出片中虚构的乐队SpinalTap举办了演唱会。从他的演艺生涯看，老头子一直以一种放松的玩，却又严肃思考和制作的态度从事他的事业，所以这一次，他的兴趣转向青春题材也并不令人感到奇怪。

在提及《怦然心动》这部作品在他心中的分量时，罗伯·莱纳表示，“我认为非常重要，你其实也会有布莱斯这样的彷徨的男孩。当你在12岁到13岁这样一个阶段，你会对很多事情感到疑惑。你不知道你是谁，你不知道接下来该怎么办。有一个导师和引导此时就是非常重要的事情了。这样的角色通常应该是母亲或是父亲，但是在这部影片中，父亲自己对世界就充满了愤怒。布莱斯是幸运的，他有一个祖父在生活中告诉他，他是谁，他应该成为一个怎样的人。朱莉也是非常幸运的，她有一个家庭给她正确的价值观。她对自己的价值有着强烈的自我认知，她也知道她究竟想要什么。我们可以看到这样一个家庭，给了他们正确的价值观，其它家庭的孩子们也可以从中受益，去寻求自己的价值。”显然，导演本人对这部影片的价值已经了然于胸，而接下来更重要的就是要靠小演员们去表现这种成长的困惑和收获。

童星搭档演绎青涩情感

在片中扮演那位有着很多奇思怪想的女孩的便是14岁的小演员玛德琳·卡罗尔，尽管岁数不大，实际上玛德琳·卡罗尔的表演经验已经相当丰富，她3岁时即成为小模特，7岁起就已经参与了电视节目的录制，此后已在20多部电视或电影作品继续着自己的星路。对于在本片中的角色，她也有她的理解，她认为当朱莉以不同的视角观察布莱斯时，都会有一次巨大的认知转折。因为她爱他如此之深，而布莱斯却未能表现出任何对她的爱，她以为他会帮助她，但是很遗憾他没有这么做。在玛德琳看来，正是这份孤独，才出现了本片令人印象深刻的镜头：朱莉紧紧的抓着那棵树，“因为那是她成长的依靠”。正是带着这种对角色的深层次理解，玛德琳很好的演绎了这个角色，也得到了导演的认可，罗伯·莱纳认为，玛德琳表现出了这种情感，献上了不可思议的演出。

与玛德琳·卡罗尔相比，来自澳大利亚的卡兰·麦克奥利菲这算是才刚刚在演艺圈扬帆起航，他于2007年开始了自己的演艺之路，但是成长速度却非常快，在2010年，2011年均有担当主角的影片上映，可谓童星中引人注目的新人。而《怦然心动》也是他在美国的首部剧情长片，因此他表示，整个过程他都充满好奇，感受到了拍一部长片整个过程的有趣，同时还需要在口音上有些美国味儿。罗伯·莱纳的幽默给卡兰·麦克奥利菲留下的印象尤其深刻，在他看来，导演并没有刻意的教他们怎么演，而是给他们更大的空间去表演。

关于自我成长的探索之路

正如罗伯·莱纳所说，在我们成长的过程中，总有青春期阶段的不解，甚至惶恐，关于自我价值，关于成长，关于爱。而这部《怦然心动》则基于一种真实的那个年纪的情感，以一种梦幻的上世纪50、60年代风格带给我们一种怀旧感的成长记忆。女孩儿是早熟的，所以朱莉最先感受到了成长的变化，她期待这布莱斯的回忆，却始终需要继续守候孤独。在本片中，我们总是在她一次次失望之后，看到她紧紧的抓住她依靠的大树，那就是她信任的环境，她爱它的美丽，也是她可以获得的快乐。在这种不对等的自我认知和情感投入下，男孩与女孩间进行着隐隐的角逐，这看上去有些幼稚，却是过来人当年都曾为止困惑、愤怒、伤心的经历，让我们看着这点点滴滴的童年往事，再一次回顾我们的自我认知探寻之旅吧，或许，直到今日，我们都需要进一步的认清：我们是谁。

5、上映日期

国家/地区上映/发行日期(细节)

美国

USA

2010年8月6日

以下按上映日期先后排序

加拿大

Canada

2010年8月27日......(Toronto)

印度

India

2010年10月22日

匈牙利

Hungary

2011年2月4日......(DVDpremiere)

德国

Germany

2011年4月8日......(DVDpremiere)

瑞典

Sweden

2011年5月11日......(DVDpremiere)

巴西

Brazil

2011年5月19日......(DVDpremiere)

匈牙利

Hungary

2012年2月25日......(TVpremiere)

荷兰

Netherlands

2012年4月7日......(TVpremiere)(limited)

6、制作/发行

制作公司

1.CastleRockEntertainment(presents)

发行公司

1.WarnerBros.Entertainment(2010)(Canada)(theatrical)

2.华纳兄弟影片公司(2010)(USA)(theatrical)

3.华纳家庭视频公司(2011)(Germany)(DVD)

7、更多信息

更多中文名：冒失

更多外文名：

Ilkask.....Turkey(DVDtitle)(Turkishtitle)

Protiagapi.....Greece(DVDtitle)

Változószerelem.....Hungary(DVDtitle)

Verliebtundausgeflippt.....Germany(DVDtitle)

片长：90min

对白语言：英语

8、影片评价

理性辩证的观念其实非常直接的体现在了部分与整体的理解中，其实绝命毒师曾探讨过这个问题，老白试着把人类身体的组成部分按照化学配比进行重新相加，最后，他并未得到100%的结果，而是缺了2%，当时他的女朋友便随口说了一句：灵魂？两人相视而笑，这一幕对我触动很大，因为它很直接的告诉我，所谓的科学在量化一切的过程中似乎始终无法对人本身做出彻底的、纯粹的解答。我们不得不去审视科学给我们带来了什么。其实，用化学方法量化人的举动便可以看成一种各部分相加之和的形式，这个形式就是我们引以为傲的理性。在人与人之间的关系中，理性的量化已经代替了感性的交流，甚至在爱情上，我们衡量的标准已经不再是或者不仅仅是彼此之间的感情了。爱上一个人是不需要理由的。就像茱莉所说的一样，只是因为那双眼睛，她就怦然心动了，这就是爱，莫名其妙。在这种不掺杂其他成分的爱中，男孩就是她所看到的整体，这个整体建立在爱的基础上是非常纯粹的感性表达，她根本无法抽离这种感性来看男孩的各个部分之和；反过来，布莱斯对茱莉的态度便是一种理性的对待，他一开始的角度便是把茱莉具体到某一件事情上去看待，而这些事情都是茱莉无法抽离对他爱的表达的感性冲动，所以看起来很荒唐，当然，布莱斯认为更荒唐，因为这让他在学校感到很窘迫。事实上，当一个男孩用对待公共事件的视角去看待一个女孩感性的表达时，他是无论如何也无法理解女孩们的行为的。现代爱情就是这样，感性的表达往往被理性量化成一个无法理解的行为，而最受伤的当然是先动情的那一个了。