木瓜姐妹花

两个一心想在舞台上发光发热的大木瓜与小木瓜，拜见传说中的野台天后获赐神力，组成木瓜姊妹连场跑摊开唱，风靡无数观众与‘好兄弟’，让原本一枝独秀的榴梿姊妹十分不爽，展开一场终极舞台拚歌殊死大决战！

导演：陈子谦

编剧：陈子谦

国家地区：新加坡

发行公司：EasternlightFilms...

1、剧情简介

这是一个关于两个女孩、一个共同梦想的故事。小木瓜（王欣饰）和大木瓜（杨雁雁饰）从小就崇拜歌台福建天王陈金浪，并立志成为歌台的歌手、歌台明日的明星！电影里，她们动人心酸的故事将由她们的好朋友，内向而善解人意的关音（戚玉武饰）代述。

刚开始，木瓜姐妹向玲姨（刘玲玲饰）讨教唱歌台的秘诀，但是却不成功，因为她们的歌声里没有什么感觉和特殊的感情。她们于是向玲姨的孪生姐妹－人称歌台之仙的仙姑（刘玲玲兼饰）求救。仙姑成全了她们的愿望，也同时告诉她们得付出很高的代价。她们也必须遵从歌台的五大条规，其中之一是不可以爱上任何男人或接受他们的爱。

得到了仙姑的指点，木瓜姐妹凭着她们新获得的感觉和感情到处跑歌台，努力唱歌。其实，大木瓜的父母是十分反对她唱歌台的，但她却仍旧坚持追求她的梦想。小木瓜是个孤儿，身上有遗传性癌症，活着的日子不太多了。在追梦想的当儿，她也是在与时间赛跑。

凭着她们的毅力才华和玲姨设计的绚丽服装，她们终于成为了歌台界里响当当、最受欢迎的木瓜姐妹花。成名后，木瓜姐妹也为不幸患癌的陈金浪登台筹款，希望能帮到他。但陈金浪不久就逝世了，当小木瓜独自伤感的时侯，大木瓜从她们的好朋友，关音的怀里得到了安慰。

木瓜姐妹的歌台劲敌是榴槤姐妹（May＆Choy饰），后者十分嫉妒木瓜姐妹的成功和知名度。靠榴槤姐妹靠干爹的帮忙，开始向木瓜姐妹进行一系列的破坏行动，包括抢在木瓜姐妹之前赶到每一个歌台，让木瓜姐妹没有机会上台。

榴槤姐妹以打垮木瓜姐妹为前提，完全不留情，连关音也无法保护木瓜姐妹的周全。木瓜姐妹于是向仙姑求救。虽然仙姑把她所有的法力都传给了木瓜姐妹，但是她也警告说她的法力是有限的，所以木瓜姐妹必须小心。

在一次冲突中，榴槤姐妹向木瓜姐妹提出了挑战－在歌台上分胜负，输的人就要永远退出歌台，永远不再唱歌。木瓜姐妹接受了这个挑战。

一场高潮迭起的歌舞大战，木瓜姐妹和榴槤姐妹出尽全力和法宝，要把对方打倒。就在这时，小木瓜病情加重，眼看将无法撑下去。所有的歌台前辈和好友，都来为木瓜姐妹加油、打气……

两个一心想在舞台上发光发热的大木瓜与小木瓜，拜见传说中的野台天后获赐神力，组成木瓜姊妹连场跑摊开唱，风靡无数观众与‘好兄弟’，让原本一枝独秀的榴梿姊妹十分不爽，展开一场终极舞台拚歌殊死大决战！

刚开始时，在铃姨的教导下，木瓜姐妹为她们毫无感情的声音而发奋。最后唯有请　教铃姨　关系疏远的双胞胎姐姐歌台女神赐予神力。木瓜姐妹终于可以唱出心中的感情。大木瓜赌气父母的反对而追求自己的梦想。小木瓜却是因患上癌症而时间所剩不多。她们的坚持不懈加上铃姨特殊的服装，木瓜姐妹终于成为城里最红的姐妹组合。

在毫无知情的情况下，她们的对手榴连姐妹因忌成恨而撩乱她们的时间表，并向她们挑战。输的一方必须离开歌台。比赛时，榴连姐妹使用她们的雷射箭　攻击木瓜姐妹，木瓜姐妹则用她们神圣的力量反攻。到底那一方会胜出呢？..

2、拍摄花絮

2007代表新加坡角逐奥斯卡外语片奖。

2007金马影展入围最佳造型设计╱MoeKasim、余美璇。

获奖记录

*电影金马奖(2007；第44届)提名：1

提名

金马奖-最佳化妆和服装设计奖

3、更多资料

更多外文名：

SingapurQueens-BorntoDance.....Germany(DVDtitle)

片长：

115min

对白语言：

汉语普通话/闽南语/英语/粤语

官方网站：

Officialsite

4、上映日期

新加坡

Sinapore

2007年8月9日

以下按上映日期先后排序

中国*

*

2007年12月6日......第44届金马奖

印度尼西亚

Indonesia

2007年12月15日......(JakartaInternationalFilmFestival)

德国

Germany

2008年2月7日......(EuropeanFilmMarket)

日本

Japan

2008年8月9日

5、制作/发行

制作公司

1.ZhaoWeiFilms(I)

发行公司

1.EasternlightFilms(2007)(non-USA)(allmedia)(salesagent)

2.GoldenVillageEntertainment(2007)(Singapore)(theatrical)

3.GoldenVillage(2007)(Singapore)(theatrical)

4.星霖电影私人有限公司(2007)(Singapore)(theatrical)

5.SunfilmEntertainmentGmbH(2009)(Germany)(DVD)

6、演员表

杨雁雁

戚玉武

YuwuQi

刘玲玲

LingLingLiu

王欣

XinWang

郑美云

郑彩云

Choy

KelvinChe

MayWanTeh

ChoyWanTeh

RuPingLin

JohnnyNg

LeiWang

KarenLi

Karen

7、职员表

导演Director

陈子谦

RoystonTan

编剧Writer

陈子谦RoystonTan

制作人Producedby

GaryGoh-producer

ChiekoMurata-co-producer

若杉正明MasaakiWakasugi-co-producer

邱金海EricKhoo-executiveproducer

MikeWiluan-executiveproducer

摄影Cinematography

DanielLow

剪辑FilmEditing

LowHwee-Ling

原创音乐OriginalMusic

罗伯特·麦肯齐RobertMackenzie

美术设计ArtDirectionby

DanielLim

服装设计CostumeDesignby

MoeKassim

副导演/助理导演******istantDirector

CeciliaKoh-assistantdirector

8、影片评价

【刘某原创】电影《881》影评---赤裸歌台我要说，凡是喜欢新加坡的人，都是好人。什么是好人，就是北京老太太那样，善恶标准非常单一的人。

我老婆是个典型的好人，简单快乐，开开心心，像从天上掉下来的。她喜欢新加坡，也喜欢新加坡电视剧、电影。今儿，她非逼着我评论福建歌台。因为她看了两部电影：《881》和《十二莲花》，很激动，激动到如今。她认定，我有义务评论，不评不行——这就是好人的做事方法。

我不喜欢新加坡。可能因为我不是好人。或者说，我没有单一的善恶标准。还可以说，我宁愿住在*的南非，也不愿住在高度集权的新加坡。我这辈子，生在无法无天的祖国，也算是一种幸运吧！

据说，福建人、广东人和东南亚人，他们才是真正的汉人。现在自称汉人的，大都是草原蛮族。这么说来，闽南话广东话，叽里呱啦的，才是原产汉语。说实话，自从我有了听觉，就不喜欢粤语歌。而且，我曾经痛恨粤语歌！“恨你恨到骨头里”那种。

广东人曾经非常穷。在我家乡的土话里，“广东人！”是骂人话，意思是叫花子。众所周知，一位老人去海边画了圈。金圈。广东发了，霓虹闪烁，纸醉金迷。家乡很多打工仔，跑去南方用命换钱。

这没什么，问题是，他们进了城就不会说人话，满口拿腔拿调的粤语。过年回家，有人扯住我，“先生，念一段给你听听呀！”自我感觉很酷、有文化，头顶冒着三丈傻气。装出来的粤语，是广东人吐出来的残渣，你全舔干净了，再吐了出来，二手的酸气和恶心，让人直起鸡皮疙瘩，恨不得打烂臭嘴！我发过誓，不听粤语歌，不看粤语电影！（虽然能听懂）Beyond、张学友、张国荣、谭咏麟、陈慧琳，等等。只要唱粤语我就犯恶心。都落下病了。我得承认。童年的不幸和敏感，影响了我的判断。后来，王陈给我听Beyond，我说不喜欢，吃了枪药一般，主要是针对粤语。我还要承认，小女生那样，靠直觉判断事物，非常不靠谱。随着年龄增大，阅历增多，我发现，北京话不也到处行凶么？王朔、姜文、冯小刚、崔健、何勇，这些家伙也强奸了我的口语。我学会平静，K歌的时候，有人唱粤语歌闽南歌，我也会鼓掌，喊上一嗓子《爱拼才会赢》什么的。有人对我说，粤语和英语一样，适合唱起来。怪不得广东人吵架像歌唱比赛。