霍金担心以后的残疾学生没他这么好运

霍金几乎一生都患有肌萎缩性侧索硬化症，在20岁出头时被确诊。医生说他活不了几年，但他现在已经73岁了。尽管大多数人只能坐在轮椅上，让电脑为自己说话。

最近，霍金在一次晚宴上庆祝他成为剑桥大学冈维尔和凯斯学院的成员已经50年了。这是值得庆祝的事情。霍金借此机会表达了他对学院的感激之情和他所获得的经济支持，这样他就可以继续从事理论研究，并最终改造物理学。但与此同时，他也表达了他对残疾学生在科学研究中的困难的担忧。

尽管近几十年来科学和教育的许多方面都取得了巨大进步，但霍金认为，如今的残疾年轻人实际上比他开始时有更少的机会开始他们的职业生涯。他在晚宴上说:“我想知道，如果一个雄心勃勃的年轻学者像我一样处境更为严峻，他是否能在高等教育中找到同样的慷慨和支持。即使有最好的计划，你会得到这么多钱吗？恐怕不行。”

对学术研究的财政支持一直是科学家面临的最大障碍，即使是高端研究也不能脱离现实。近年来，许多研究预算都被削减了，包括像美国宇航局这样的机构。对于普通的年轻人来说，情况已经够困难的了，但是霍金认为，对于那些有健康问题的学生来说，现实更加严峻。

然而，冈维尔学院和凯斯学院的院长确实让霍金放心了。史蒂文问，和他处境相同的年轻学生今天是否会得到同样的支持？至少在基思身上，我可以肯定地说“是”。我们是一个大家庭，无论是毕业的学生、员工还是校友，都是这个家庭的一部分。”

我希望他不要过于担心。