追忆著名语言学家周有光：逝年如水 百年有光

作者:本报记者金晓艳、柴汝金《光明日报》(05版，2017年1月15日)

周有光先生晚年被拍照。郭/布莱特摄

周有光和他的妻子张允和的精彩照片

1927年，周有光(周瑶)入选上海光华大学(现华东师范大学)的毕业专辑。明亮的画面

周有光部分作品的亮点

著名语言学家、汉字改革的倡导者和汉语拼音方案的主要创造者之一周有光先生于14日逝世。1月13日，他刚刚庆祝了自己的111岁生日。

“来时欢迎，走时送。一切都遵循自然。不要不愿做任何事。这是最好的。”周先生曾经说过:“我活着不止一天，每天都在挣。我的99岁生日是在医院度过的...从疾病中康复后，我回到自己的房间学习和生活，在世界的其他地方度过。”

"透过门玻璃，我看到王先生安详地躺在那里."

周先生曾开玩笑说:“上帝糊涂了，把我忘了。”年龄越大，你就越孩子气。他把81岁视为1岁，并从一开始就开始计算年龄。92岁时，他收到了一张贺卡。上面写着:祝贺12岁的爷爷新年快乐！老人喜出望外。

“我在13日下午4点看到他，当时他处于半昏迷状态，但我们不知道，还以为他在睡觉。今天早上，得知他的死讯，我非常难过。”教育部语言文字应用研究所研究员陈章泰(音译)自1984年以来一直和*住在楼下，并与*有32年的邻居关系。

北京大学中文系教授、中国语言现代化协会名誉会长周有光的学生苏培成对记者说，他和周有光老师的最后一面是:“12日，中国语言现代化协会的30多人去庆祝周有光的生日。保姆说王先生正在休息。由于害怕携带病菌，我们没有进去。我们只看到老人透过门玻璃安详地躺在门外。”

“我只是个设计师。”

只是错过了。

进入21世纪，人们越来越发现这个世纪的大学生与众不同。是返老还童吗？在这个年龄，他思维敏捷，思维深刻，思想领先。百岁以后，先后出版了《新世纪稿》、《温超道集》、《石北集》、《周有光文集》等书籍。

“他毕生从事学术研究，为学科发展和社会进步做出了贡献。他不考虑名利。他一生都想从事实际工作，不断地工作、写作和创新。”陈章泰说，周先生是语言学和社会文化专业的大学生。

“他是人民语言学家。我们用智慧改善了中国人民的语言生活，提高了中国走向世界的能力，提升了中国的信息技术水平。这是值得我们的人民向他致敬！”北京语言大学党委书记认为，周先生是汉语拼音方案的主要设计者和国际传播者，开创了现代汉字研究。

50岁时，周有光放弃了经济学，在职业生涯的中途成为了一名语言学家。他努力工作，最终成为一名伟大的语言学家。1955年，他担任汉字改革委员会汉语拼音方案委员会委员。他主持制定了《汉语拼音字母拼写基本规则》，提出了拼写的基本原则和内部矛盾。从1979年到1982年，他参加了国际标准化组织的文件和技术会议，使该组织通过国际投票认可拼音为国际汉语拼写标准(ISO7098)。他还参与了该国许多重要的文化建设工作，如编写《英国简明百科全书》、《中国大百科全书》、《汉语大词典》等。

在众多成就中，大家最了解的是汉语拼音。社会上有些人总是说他是"汉语拼音之父"。”我问周先生，他说:‘这不是一个好句子。我只是个设计师。”“陈章泰告诉记者。然而，周先生对汉语拼音的制定和实施做出了最大的贡献，因为他提出了最完善的汉语拼音方案，并率先提倡使用拉丁字母汉语拼音。他不仅在汉语拼音和比较语言学的制定和推广方面做出了突出贡献，而且在汉语拼音应用的语言规范化、现代化发展和现代化、智能化、信息化和国际化方面也取得了巨大的成就和影响。

语言学家陈光磊认为，周先生对问题有两种看法:“世界眼光”和“历史眼光”。世界视野是空间的概念。历史观点是时间的概念。他的文章从古至今。他的学术研究比别人站得高，看得远，做得深。

永不停止思考的《周百科全书》

熟悉周先生的语言学家李行健沉浸在悲痛之中。“在多年的交往中，我印象最深的是王先生淡泊名利，为人随和。他知识渊博，尤其是对现代和当代世界的广博知识。恐怕很少有现有的语言学家能和他相比。沈从文曾有个绰号叫周柏克

1988年，漫画家丁聪先生为周有光和张允和画了一幅“新潮老人，白发才女”的画。结果，“新潮老人”传播开来。李兴建认为:这个概括很恰当。

尘世的岁月，思考比。退休后，周先生在房间里阅读书籍、报纸和朋友，伴着书籍和文章发表思想。2009年，复旦大学语言文字委员会名誉编辑潘佳第一次拜访周有光先生。他说:“那段时间改变了我的命运。”因为王先生“朴素的语言和缜密的思考，使我一下子认清了中国现代化的历史、任务和方向，使我从无知的报人总编辑进入了中国现代化的伟大事业。”

学会思考，学会知行，思考百余年的沧桑，在王先生的字里行间流转，让后来者充分理解——

“老回忆过去，才明白今天不是昨天。只有当你开始学习的时候，你才会意识到通过回顾过去来学习新事物是什么样的。学习，然后知道你缺少什么，老了，然后感到无知。这是变老和学习的乐趣。”

在他的书中，他谈到了这种情绪:“与时俱进是事物的客观规律。如果我们能与时俱进，我们就能站在时代的前列。我们跟不上时代的步伐，肯定会被时代淘汰。”

生活是一场马拉松，不是一场短暂的马拉松。

和周先生接触过的人都记得他稚气的笑容。周先生经常说呀说呀，笑得前仰后合，乐不可支。

“在过去的100年里，我遭遇了许多大风大浪，并且在20年里一直颠沛流离。但是一切还没有结束吗？我年轻的时候，身体不好。我患有肺结核和抑郁症。我结婚时，我们的老母亲秘密计算了一下生活。算命先生说:“不，这对夫妇只能活到35岁。“我当然不相信，但我认为这很有趣。现在有超过两个35岁的人。可以看出，一个人不应该太在乎生死。每天过得好是好事。”人们仍然记得他的故事，生活是一场马拉松，不太在乎时间的长短。

人们会饶有兴趣地听周先生慢慢地讲述他是如何成为一只“观赏动物”的:“从2003年冬天到2004年春天，我病重住院。人们听说这里有一个百岁老人，所以他们来到窗前偷偷看我的老品种。我成了医院里的“观赏动物”

什么是为梅绮干杯？“我和我妻子有一个每天早上10点钟喝咖啡的好习惯。当我们喝咖啡时，我们都举杯向梅绮致敬。古人引用了梅绮的例子。我们举杯向梅绮祝贺。向梅绮举杯意味着互相尊重。当然，夫妻必须彼此相爱，但爱本身仍然会导致冲突和相互尊重。”

今天，人们更多地想起了周先生。北京大学中文系教授孙谈到了周先生与王力先生的友谊。周先生一直认为王先生是他的老师。陈光磊仍然记得，在得知复旦学生经营一家语言小报《西尔维亚》后，周先生主动寄来了手稿。苏培成教授记得周先生的75封信...

"当早晨听到这个消息时，一个人可能会在晚上死去."周先生曾经说过，这是延年益寿的最佳补品。

(记者金晓艳、柴汝金)

“世界也需要汉语拼音。”

作者:冯志伟《光明日报》(2017年1月15日，05版)

20世纪60年代我在北京大学学习时，周有光先生给我们上了一堂关于写作改革的课，鼓励我走上应用语言研究的道路。我永远不会忘记先生。

李先生生于1906年，他不仅目睹了政权更迭的社会动荡，也目睹了14年抗战的艰辛。他出版了30多本书，涉及经济、语言和文化等许多领域。早年，他从事经济研究。中年时，他转向语言学，研究汉字改革，并参与制定“汉语拼音方案”。100岁后，他仍然坚持读书和写作。

在这里，我想谈谈周先生对汉语拼音国际化的贡献。

1979年，周有光代表中国在华沙举行的国际标准化组织-信息与文献技术委员会第十八届会议上提出了将“汉语拼音方案”作为国际标准的建议。

他的建议得到了国际标准化组织的支持。1982年，在南京举行的第19届国际标准化组织/技术委员会第46届会议上，正式通过了国际标准化组织7098文件工作——中国罗马字母拼写法。从此，汉语拼音从中国的国家标准变成了国际标准。

为了适应信息时代信息和文献工作的新发展，教育部于2011年3月成立了以我为首的ISO 7098修订工作组，开始修订ISO 7098(1991)。经过五年的工作，工作草案、委员会草案和国际标准草案相继获得通过。最后，由ISO/TC 46成员国进行的委员会内部投票获得一致通过。国际标准化组织7098的修订版进入出版阶段，并形成了一个新的修订版，称为国际标准化组织7098:2015。

在修订本国际标准的过程中，每当我遇到困难和无助时，我都要请教周有光先生。周先生用他的智慧帮我克服了许多困难。2015年12月15日，位于日内瓦的国际标准化组织总部正式发布了新的国际拼音标准——国际标准化组织7098:2015。我向周先生报告了进展情况，他非常激动。他对我说:“这是汉语拼音走向世界的新的一步，将进一步扩大汉语拼音的国际影响!”

那时，他正坐在椅子上。兴奋过后，他看起来有点累，但他补充道:“我们应该从世界的角度来看待中国。世界也需要拼音！”

砸地板先生的话令我难忘。

(作者是教育部应用语言学研究所研究员、博士生导师周有光先生的学生)

光明的生活

作者:《李玉明光明日报》(2017年1月15日，05版)

2013年1月13日，在周有光先生家中，李玉明代表北京语言大学师生祝贺周有光先生生日。明亮的画面

十多年来，在周有光先生生日前后，我们参观了他老人家，听了他的闲谈，听了他孩童般的笑声，也希望能接触到一些吉祥的精神。是他给了许多人长寿的信心。这两天，我们正准备祝贺他111岁生日，然而，坏消息来了。我不相信这个坏消息，因为王先生告诉我很多次，上帝已经忘记了他。

早年，王先生管理经济学。50岁后，他开始专攻语言研究。他是中国语言规划的理论家和实践者。他将近百年的汉语生活总结为“汉语现代化”，并总结了语言规划领域中具有普遍意义的规律:语言的统一、文体的口语化、文字的简化、音标的字母化和术语的国际化。这个总结是如此的准确，它与他的沧桑和丰富的经历有关，也与他任何时候的内心有关。他是一个老人，一直在用机器处理单词。在他100岁以后，他也关注信息技术。有一次，王先生对我说，过去只有“食、衣、住、行”，发展了“食、衣、住、行”。现在，在信息时代，应该是“食物、衣服、住房和交通”。

他开创了中国的比较语言学，把汉字的发展分为三个阶段:不成熟的表意文字、成熟的表意文字和分析语音的表音文字。由此，确定了汉字在人类文字史上的地位，解释了汉字的发展和演变，特别是汉字的简化。周先生多次告诉我，不要只从中国看中国，也不要只从中国看世界，而要从世界看中国。我突然意识到他的比较语言学是“从世界上看中国”

周有光先生不喜欢人们称他为“拼音之父”。他是汉语拼音方案的主要设计者，推动汉语拼音方案在许多领域的应用，推动汉语拼音方案成为国际标准。毫无疑问，人们都认识到汉语拼音方案在推广普通话和扫除文盲方面发挥了重要作用。汉语拼音方案也是盲文、聋人手语、灯笼语、旗语等的设计基础。它是中国与世界信息交流的重要参考，也是中国信息化的重要保证。

试想，如果没有汉语拼音方案，我们怎么能方便地注释汉字呢？中文怎么拼写？我如何进出海关？如何与计算机交换信息？如何使用智能手机？一位学者用他的智慧改善了中国人民的语言生活，促进了中国与世界的交流，促进了国家的信息化。他的成就可以说是山一样高。

周有光先生是一位人民语言学家。他的全身充满了光明。他一生都有光明！使用汉语拼音方案的人和使用汉语拼音方案的人应该永远感谢他，永远想念他！

(作者是北京语言大学党委书记)

阅读更多

“汉语拼音之父”周有光逝世，享年112岁

语言学家周有光的112岁生日:上帝忘记了我

汉语拼音之父周有光仍在为他的111岁生日拓宽视野

特别声明:转载本文仅用于传播信息，并不代表本网站的观点或确认其内容的真实性。如果其他媒体、网站或个人从本网站转载，他们必须保留本网站注明的“来源”，并承担版权等法律责任。如果作者不希望被重印或联系重印费，请联系我们。