杀獾无助对抗牛结核病

在英国，是否必须杀死獾来减缓结核病在牛身上的传播是最有争议的野生动物管理争论之一。牛结核病每年花费农民和纳税人大约1.2亿英镑。当地农民坚持认为捕杀是必要的，因为獾会将疾病传播给牛。但是野生动物保护主义者反驳说，这是不人道的，会使问题变得更糟。

最近发布的关于这个问题的最新评论重申了獾的观点，即獾负有部分责任，但是鼓励农民们做更多的事情来保护他们的牛，防止疾病不经意地传播。"把所有的责任都归咎于野生动物是错误的。"查尔斯·戈弗雷是牛津大学的生物学家，也是这篇评论的作者，他说，“这是一种需要各方行动的疾病。”

该评论得出结论，牛结核病是英国面临的最紧迫的动物健康问题。感染牛的菌株可以通过加热牛奶来杀死，但是生病的动物会产生更少的牛奶和更低的肉质量。被感染的动物通常会被杀死。这种疾病在英国特别难以控制，而且越来越严重，部分原因是獾也容易感染。细菌可以在农场附近的牛和獾之间传播。2014年，英国*启动了一项为期25年的战略，旨在通过综合测试、控制牛的活动和有争议的捕杀獾的计划来消灭这种疾病。

今年2月，英国环境、食品和农村事务部(DEFRA)委托对该战略进行外部审查，以评估进展和其他可能的措施。审查指出，更多的结核病病例源自牛之间的细菌传播，而不是獾之间的传播。因此，它敦促DEFRA和农民做更多的工作来控制农场的牛结核病。例如，通过防止獾污染饲料和在牧场周围使用更好的栅栏来保护牛。同时，农民可以通过更好地管理肥料来防止结核病传入农村地区。然而，审查发现，到目前为止，这些成本相对较低的措施的实施“少得令人失望”。可能的原因是人们对这种疾病持有宿命论观点，认为这是*的问题。

审查表明，另一个关键策略是不要无意中将受感染的牛转移到其他地区。此外，购买牛的农民应该被告知他们是否来自高风险地区。(慢慢地)

中国科学新闻(2018-11-15，第二版国际)