自己
《自己》是由国际巨星李玟演唱的一首中文歌曲,由姚谦填写中文词,其英文版歌曲是由克里斯蒂娜演唱的《Reflection》。该歌曲于1998年6月25日正式首发,收录于李玟个人主打专辑《sunnyday好心情》。
中文名称:自己
外文名称:Reflection
所属专辑:SunnyDay好心情
歌曲时长:1998年6月25日
发行时间:3分33秒
歌曲原唱:李玟
填词:姚谦
谱曲:MatthewWilder
音乐风格:抒情,流行
歌曲语言:中文
英文原唱:克里斯蒂娜·阿奎莱拉
英文版歌名:Reflection
1、歌曲介绍
简介
“自己“是MatthewWilder和DavidZippel完成制作了1998年的动画电影《花木兰》配乐的歌曲。这首歌担任了出道单曲由美国录音艺术家克里斯蒂娜·阿奎莱拉。在轨道的记录之前的几个月,阿奎莱拉走近RCA有关录制一首歌曲为电影花木兰。CoCo帮迪士尼年度动画大片─《花木兰(1998年电影)》担任华语版的配音演员,并演唱华语主题曲《自己》,同样参与这部电影华语配音的有成龙和吴宗宪。CoCo表示“我是有一堆想法和灵感,需要的只是时间。事情不做就是不做,要做就一定要做得尽善尽美,所以对自己的作品要求非常严格,有很多旋律都是在录音间和制作人彼此激荡出来的。”8月,发行碰碰看爱情EP,除了“碰碰看爱情”之外,还收录了迪士尼电影《花木兰》的英语版主题曲"Reflection"和中国动画电影《宝莲灯》的主题曲《想你的365天》。
歌词
李玟-自己
词:姚谦
曲:MatthewWidler
仔细的看著波光中清晰的倒影
是另一个自己
他属於我最真实的表情
不愿意生活中掩饰真心敷衍了
爱我的人的眼睛
我心中的自己
每一秒都愿意
为爱放手去追寻
用心去珍惜
隐藏在心中每一个真实的心情
现在释放出去
我想要呈现世界前更有力量的
更有勇气的生命
我眼中的自己
每一天都相信
活的越来越像我爱的自己
我心中的自己
每一秒都愿意
为爱放手去追寻
用心去珍惜
只有爱里才拥有
*气息
诚实面对自己才有爱的决心
我眼中的自己
每一天都相信
活的越来越像我爱的自己
我心中的自己
每一秒都愿意
为爱放手去追寻
去珍惜去爱
为爱放手去追寻
用心去珍惜
备注
李玟歌曲《自己》是迪斯尼指定的《Reflection》中文版的主题曲,不应该认为是翻唱。