友谊的小船说翻就翻
友谊的小船说翻就翻是最近主流社交网络上比较流行的网络流行语。寓意友谊经不起考验,说变就变。
中文名:友谊的小船说翻就翻
类型:网络流行语
形式:语言、漫画
1、来源
友谊的小船说翻就翻
友谊是一种很玄很玄的东西,他可以经受诱惑也坚韧不破,但也可以因为鸡毛蒜皮说翻就翻。
“友谊的小船,说翻就翻“,其实就是两个朋友之间,委婉的说出:哼,我不想跟你玩了,寓意友谊经不起考验,说变就变。
2016年4月,这个梗走红网络。
2、网络段子
2015年曾流传过一个段子:让我们荡起双桨,小船儿说翻就翻。并配图如下:
太阳的后裔
主演宋慧乔、宋仲基两人在剧里说分就分,耿直无双,也衍生出了“友谊的小船说翻就翻,爱情的巨轮说沉就沉”的段子。
具体情节是柳时镇和徐大荣因为“快递问题”,为了在自己的女友面前解释“一张与其他女人暧昧合照”引发的误会,而把责任推到对方身上的电视片段。两个战友之间互相拆台,男主女主、男二女二说分就分。
老友记
说“友谊小船”这个梗可能也许是源于老友记中的一段对白:
“什么船是不会沉的呢?”
“是什么呀~~”
“Friend~ship~”
(PS:友谊的用英文讲是:“friendship”,而“ship”就是船的意思!!!)
3、引申含义
@喃东尼把翻船的过程画了出来的漫画《友谊的小船说翻就翻》。
2016年4月,“友谊的小船,说翻就翻“这个梗走红网络。
“友谊的小船,说翻就翻“其实就是两个朋友之间,委婉的说出:哼,我不想跟你玩了。
这个梗的套图由漫画作者喃东尼创作。
寓意友谊经不起考验,说变就变。
4、引用事例
友谊的小船是两个好朋友
“喂,去校门口帮我拿个快递”“我不在学校啊”“友谊的小船说翻就翻”
历经 | 结果 |
---|---|
乘坐在友谊之船的两个好朋友,一个人突然瘦了? | 友谊的小船说翻就翻 |
乘坐在友谊之船的两个好朋友,突然有一个吃独食 | 友谊的小船说翻就翻 |
乘坐在友谊之船的两个好朋友,有一个突然脱团 | 友谊的小船说翻就翻 |
乘坐在友谊之船的两个好朋友合影,只给自己P图 | 友谊的小船说翻就翻 |
乘坐在友谊之船的两个好朋友,爱上了不一样的爱豆(偶像) | 友谊的小船说翻就翻 |
乘坐在友谊之船的两个好朋友,有一个突如其来地表白 | 友谊的小船说翻就翻 |
5、衍生语
漫画作者、公众号:@喃东尼
创业版:刚融的资金说没就没了。
亲情版:亲情的火苗说灭就灭了。
爱情版:爱情的巨轮说沉就沉了。
友情版:友谊的小船说翻就翻了。
直男版:好好的直男说弯就弯了。
6、专家见解
“友谊的小船说翻就翻”爆红
南师大心理学教授朱强表示,当下社会,大家工作压力都很大,留给维系“友谊”的时间、空间太少,再加上对行业的刻板印象,把自己对别人的希望转化为一种“冒犯”。“互联网传播表达本身就是内容传播,有时候跟形式并无关系,所以,不要太当真。用漫画这种善意吐槽的方式表现出来,能引人警醒。注意不要被无心之过带来的伤害影响彼此之间;也不用把主观判断取代客观事实,有时候可能并不是你想象得那样;更要放低身段,彼此理解。”
7、完整套图
推荐阅读