《暗香》原文和翻译、《暗香》赏析与评价 宋代吴潜

《暗香》原文

闻尧章死西湖，尝助诸丈为殡之，今又不知几年矣。

自昭忽录示尧章暗香、疏影二词，因信手酬酢，并赓潘德久之诗云。

晓霜一色。

正恁时陇上，征人横笛。

驿使不来，借问孤芳为谁折。

休说和羹未晚，都付与、逋仙吟笔。

算只是，野店疏篱，樵子共争席。

寒圃，众籁寂。

想暗里度香，万斛堆积。

恼他鼻观，巡索还无最堪忆。

萼绿堂前一笑，封老干、苔青莓碧。

春漏也，应念我、要归未得。

《暗香》翻译及赏析

《暗香》拼音对照参考

wén yáo zhāng sǐ xī hú, cháng zhù zhū zhàng wèi bìn zhī, jīn yòu bù zhī jǐ nián yǐ.

闻尧章死西湖，尝助诸丈为殡之，今又不知几年矣。

zì zhāo hū lù shì yáo zhāng àn xiāng shū yǐng èr cí, yīn xìn shǒu chóu zuò, bìng gēng pān dé jiǔ zhī shī yún.

自昭忽录示尧章暗香、疏影二词，因信手酬酢，并赓潘德久之诗云。

xiǎo shuāng yī sè.

晓霜一色。

zhèng nèn shí lǒng shàng, zhēng rén héng dí.

正恁时陇上，征人横笛。

yì shǐ bù lái, jiè wèn gū fāng wèi shuí zhé.

驿使不来，借问孤芳为谁折。

xiū shuō hé gēng wèi wǎn, dōu fù yǔ bū xiān yín bǐ.

休说和羹未晚，都付与、逋仙吟笔。

suàn zhǐ shì, yě diàn shū lí, qiáo zǐ gòng zhēng xí.

算只是，野店疏篱，樵子共争席。

hán pǔ, zhòng lài jì.

寒圃，众籁寂。

xiǎng àn lǐ dù xiāng, wàn hú duī jī.

想暗里度香，万斛堆积。

nǎo tā bí guān, xún suǒ huán wú zuì kān yì.

恼他鼻观，巡索还无最堪忆。

è lǜ táng qián yī xiào, fēng lǎo gàn tái qīng méi bì.

萼绿堂前一笑，封老干、苔青莓碧。

chūn lòu yě, yīng niàn wǒ yào guī wèi dé.

春漏也，应念我、要归未得。

《暗香》翻译、赏析和诗意

听说尧章死西湖，曾帮助各大为埋葬的，现在还不知道有多少年了。

从昭忽然录给尧章暗香、疏影二词，于是随手应酬，并继续潘德久的诗。

晓霜一个颜色。

正好那时候陇上，征税人横笛。

驿使不来，请问这孤芳是谁折断。

休劝说和汤不晚，都交给、拖欠仙吟笔。

计算只是，野店疏篱，樵夫儿子争席。

寒圃，众籁寂。

想黑暗里度香，万斛堆。

恼他鼻子看，巡视索回无最值得回忆。

花萼绿色堂前一笑，封为主干、苔青莓碧。

春漏了，应念我、要归未得。

* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

网友对《暗香》的评价

暂无评论