为什么有东南西瓜却没有北瓜?
首先,应该指出的是,“北卦”一词是存在的。它经常出现在古籍中,并且可能仍然在一些地方使用。
北甜瓜到底是什么意思?于伟杰先生在1993年通过查阅地方志基本上澄清了“北卦”在历史上的使用。这个词可以指南瓜。西葫芦的一个观赏品种。他称之为“真正的北瓜”。在地方志中,它也被称为竹瓜、竹瓜或金瓜。主要用于广东、浙江等地观光,不可食用。它也可能是南瓜、冬瓜、甜瓜或各种西瓜的别称。简而言之,这个用法非常混乱。
左边红色的是观赏南瓜。金藤瓜),又名桃南瓜、红南瓜、观赏瓜、香炉瓜、鼎瓜...南瓜是一种葫芦果,果实由膨大的花托和子房组成,被称为“三角架”的部分实际上是子房相当突出,没有完全被花托包裹。
2014年,李新生和王思明在于伟杰的基础上对这一问题进行了另一项研究,发现"北瓜"一词的用法并非不规则,其所指意义具有一定的地理分布特征。在这个国家的大部分地区,尤其是在北方,“北瓜”看起来数量众多且复杂,但它通常被昵称为南瓜。长江以南和东南沿海地区已经基本消除了这个问题。他们可以把“北瓜”和南瓜区分开来,用“北瓜”来指代观赏品种或南瓜属的冬瓜。至于打瓜的意思,记录很少,甚至模糊,可以忽略不计。
找到这个规律后,他们不难对“为什么有东南西瓜,没有北西瓜”的问题做出合理的解释。
在中国,只有两种瓜真正以它们的方向命名——西瓜和南瓜。他们被如此命名的原因是因为他们的方向。西瓜是从西部地区传入的,大约五代传到大陆,普及时间有1000年,所以不怎么叫西瓜。南瓜是由西方殖民者从美国带到中国的,在明朝传播到东南沿海,然后慢慢传播到大陆。
冬瓜是土生土长的作物,最早的记载见于公元3世纪魏人张仪的《广雅》:“冬瓜霜后白如粉。”。他的儿子也是白色的,因此得名“冬瓜”可以看出,这本书与方向无关。然而,有了西瓜和南瓜,人们不可避免地会把它们误认为同音异义词“冬瓜”,因此会有三个方向的瓜。
过去的人也会患强迫症,他们想综合四个方向,想知道为什么没有“北瓜”。然而,由于中国北方的气候条件,任何甜瓜作物都不可能进口到南方。也没有一个甜瓜被公众熟知,并且有类似“北甜瓜”的发音。幸运的是,古人生活在一个地区之间交流不方便、信息交流有限的时代。他们可以把一些不熟悉的、他们不熟悉的、不知道其来源的瓜叫做“北瓜”,以达到他们的目的。
这项任务已经基本上由葫芦科作物完成。人类已经驯化了五种南瓜,其中引入中国的主要有南瓜、大南瓜和西葫芦。它们都有很多品种,而且品种的外观非常不同,这很容易被没有植物分类专业知识的普通人认为是许多不同的瓜。
因此,在南瓜传入较早且品种齐全的南方和东南沿海地区,“北瓜”是指与南瓜有很大不同的南瓜作物,尤其是观赏品种,不仅外观不同,而且不能食用。恐怕这些“真正的北方瓜”不是同一个品种,也不一定是西葫芦。观赏甚至独特的南瓜品种可能包括在内。然而,由于大多数人都远离瓜类传入的地方,他们不知道这些瓜类是如何来到北方的,所以他们会称南瓜本身为"北瓜"。
由于“北瓜”是由南瓜引入引起的一种现象,这个词出现得很晚。据李、王说,它最早出现在嘉靖四十三年(1564年)的“临山”。此外,这一直是一种区域性现象。在河北宝坻县志甘龙年间,有一种感觉:“瓜属分为四个部分:东到西,南到南,但没有北。”获取信息也将逐渐消除这种区域性现象,使其变得不那么频繁。
下一篇:吃西瓜也有讲究