《老马》原文和翻译、《老马》赏析与评价 唐代姚合

《老马》原文

卧来扶不起，唯向主人嘶。

惆怅东郊道，秋来雨作泥。

《老马》翻译及赏析

《老马》拼音对照参考

wò lái fú bù qǐ, wéi xiàng zhǔ rén sī.

卧来扶不起，唯向主人嘶。

chóu chàng dōng jiāo dào, qiū lái yǔ zuò ní.

惆怅东郊道，秋来雨作泥。

老马翻译

老马一觉卧睡醒来，却发现自己无论怎样扶着身旁的围栏都站不起来，只有向主人发出一声声的嘶叫。

想到东边郊区的道路，现在正是秋天，下雨的时候，雨点落在泥里，与之融为一体，也就成为了泥。这时一种惆怅油然而生。

《老马》翻译、赏析和诗意

躺在床上前来扶不起，只有向主人叫。

惆怅东郊路，秋天来降作泥。

* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

网友对《老马》的评价

暂无评论