“稳定”对女性海归择业的诱惑

人民日报海外版(第10版，2017年9月9日)

马宁远喜欢“循序渐进”的校园生活。她认为在大学工作对她未来的生活有益。

仙蒂在选择工作时也担心年龄对他工作的影响。考虑到自己未来的职业，她希望在学校工作。

一些女性海归在选择工作时更喜欢稳定的工作环境。家庭、职业和性格是造成这种现象的原因。

在为归国人员选择工作时，男性和女性的考虑有很大的不同。

对于归国人员，男性和女性有不同的职业考虑。

杨洋(化名)在蒙彼利埃三世法国大学学习，今年7月底回国。一年的法语学习和两年的汉学研究使他掌握了法语和汉语的翻译技巧，尤其是上一学年对波尔多葡萄酒市场的了解对他回国后的职业选择有很大影响。"波尔多盛产葡萄酒，所以我对葡萄酒文化特别感兴趣."他认为选择工作的方向应该根据个人的专业和兴趣来决定，其他因素如家庭不是主要考虑因素。“我正在找的工作与法语有关。结合我自己的兴趣和目前公司提供的薪水，我加入了这家公司。”

不久前，马宁远获得美国阿克伦大学教育咨询硕士学位，并成功加入国内一所著名大学的行政管理部门，从事学校的外事工作。谈到她选择进入大学而不是企业的原因，她说，“这主要是因为她的专业对口单位和她的英语优势。此外，学院和大学对女生来说相对稳定，由于有固定的假期，当我开始提交简历时，我把学院和大学视为一个大平台。”

面对现实，女性对选择工作感到担忧。

与非回返者一样，许多妇女回返者在选择工作时也有各种顾虑，其中家庭顾虑最为重要。

除了对大学平台的肯定和向往，马宁远还为新成立的“小家庭”做了更多的规划。“就个人规划而言，稳定的环境更有利于未来生活。我追求的稳定工作环境相对和谐，竞争力较低。在现实生活中，女性更关心她们的家庭，所以她们在计划工作时必须考虑这些因素。对我来说，如果我竞争一个较小的单位，压力会相对较小，这样我就可以留出相对充足的时间陪我的孩子。新的教师职业也使我能够更好地思考我在教育职业中学到了什么。这些都是我在入门级教育行业所关心的。”

仙蒂(化名)从美国留学回来后，她选择了在深圳做翻译，主修英语教育。谈到她选择深圳而不是留在河南老家的原因，仙蒂说，一方面，她男朋友的家在深圳，另一方面，她认为深圳有更多的工作机会。在父母的支持下，深圳成了她“工作生涯”的起点。谈到她目前的工作，她说她正在考虑换工作。“尝试翻译后，我体会到了翻译的张力。此外，我还想利用我的年轻，看看是否有更有趣的工作。这样，在决定我的最后一份工作时，我就能有自己真正的判断。”

许多考虑期望稳定和容易。

现实中各种因素的结合使得一些女性回归者期望有一个稳定的就业环境。

马宁远表示，女性海归除了受家庭因素影响外，在择业时还与她们的专业和性格密切相关。她认为语言学和教育学等一些以女性为主的专业的职业发展道路相对稳定。同时，她认为个性对职业选择也有很大的影响。与男性相比，许多女性仍然相对较弱，希望稳定，这是她们在选择工作时不能忽视的一点。

白露(化名)于2015年毕业于伯明翰大学。从本科英语教师专业到研究生英语教育专业，教育专业的限制让她觉得自己除了当老师之外无事可做。她选择在一家英语培训机构当老师，考虑到“如果她改变了职业，她将会白白地学习教育。”白露认为，在培训机构工作压力相对较大。组织中的竞争和鼓励以及各种形式的评估和奖惩制度让她一直很紧张。谈到假期和未来的职业规划，她说:“我们的组织没有假期，所以在我积累了足够的经验后，我可能会考虑去学校或机构，至少在寒暑假是这样。”

年龄也是女性选择工作的一个考虑因素。仙蒂认为翻译是一项年轻的工作，压力很大。至于她下一份工作的方向，她倾向于“直接去学校当老师”，这样当“她不再年轻”的时候，生活会变得轻松一些。