《霞》原文和翻译、赏析与评价 唐代韩琮

《霞》原文

应是行云未拟归，变成春态媚晴晖。

深如绮色斜分阁，

碎似花光散满衣。

天际欲销重惨淡，镜中闲照正依稀。

晓来何处低临水，无限鸳鸯妒不飞。

《霞》翻译及赏析

《霞》拼音对照参考

yìng shì xíng yún wèi nǐ guī, biàn chéng chūn tài mèi qíng huī.

应是行云未拟归，变成春态媚晴晖。

shēn rú qǐ sè xié fēn gé,

深如绮色斜分阁，

suì shì huā guāng sàn mǎn yī.

碎似花光散满衣。

tiān jì yù xiāo zhòng cǎn dàn, jìng zhōng xián zhào zhèng yī xī.

天际欲销重惨淡，镜中闲照正依稀。

xiǎo lái hé chǔ dī lín shuǐ, wú xiàn yuān yāng dù bù fēi.

晓来何处低临水，无限鸳鸯妒不飞。

《霞》翻译、赏析和诗意

应该是在说不准备回家，变成春天姿态媚晴晖。

深如绮色斜分合，

碎似乎花光散满衣服。

天际想消除重暗淡，镜中闲照正模糊。

晓来何处低到水，无限鸳鸯嫉妒不飞。

* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

网友对《霞》的评价

暂无评论