《阶前石竹》原文和翻译、赏析与评价 唐代王绩

《阶前石竹》原文

上天布甘雨，万物咸均平。

自顾微且贱，亦得蒙滋荣。

萋萋结绿枝，晔晔垂朱英。

常恐零露降，不得全其生。

叹息聊自思，此生岂我情。

昔我未生时，谁者令我萌。

弃置勿重陈，委化何所营。

《阶前石竹》翻译及赏析

《阶前石竹》拼音对照参考

shàng tiān bù gān yǔ, wàn wù xián jūn píng.

上天布甘雨，万物咸均平。

zì gù wēi qiě jiàn, yì dé méng zī róng.

自顾微且贱，亦得蒙滋荣。

qī qī jié lǜ zhī, yè yè chuí zhū yīng.

萋萋结绿枝，晔晔垂朱英。

cháng kǒng líng lù jiàng, bù dé quán qí shēng.

常恐零露降，不得全其生。

tàn xī liáo zì sī, cǐ shēng qǐ wǒ qíng.

叹息聊自思，此生岂我情。

xī wǒ wèi shēng shí, shuí zhě lìng wǒ méng.

昔我未生时，谁者令我萌。

qì zhì wù zhòng chén, wěi huà hé suǒ yíng.

弃置勿重陈，委化何所营。

《阶前石竹》翻译、赏析和诗意

上天布甘雨，万物都平均。

看自己卑微又便宜，也得到滋长。

萋萋绿枝结，刘晔晔垂朱英。

常常担心露珠降，不能保全他的生命。

叹息聊自己的思考，这一生难道我情。

从前我未出生的时候，谁的人令我萌生。

抛弃不要重陈，交给化什么用。

* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

网友对《阶前石竹》的评价

暂无评论