《观棋》原文和翻译、赏析与评价 唐代杜荀鹤

《观棋》原文

对面不相见，用心同用兵。

算人常欲杀，顾己自贪生。

得势侵吞远，乘危打劫赢。

有时逢敌手，当局到深更。

《观棋》翻译及赏析

《观棋》拼音对照参考

duì miàn bù xiāng jiàn, yòng xīn tóng yòng bīng.

对面不相见，用心同用兵。

suàn rén cháng yù shā, gù jǐ zì tān shēng.

算人常欲杀，顾己自贪生。

dé shì qīn tūn yuǎn, chéng wēi dǎ jié yíng.

得势侵吞远，乘危打劫赢。

yǒu shí féng dí shǒu, dāng jú dào shēn gēng.

有时逢敌手，当局到深更。

《观棋》翻译、赏析和诗意

面对不见，采用同心用兵。

算人常常想自杀，看着自己热爱生命。

得势侵吞远，冒险打抢赢。

有时逢敌手，该局更深更。

* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

网友对《观棋》的评价

暂无评论