《风流子》原文和翻译、《风流子》赏析与评价 宋代方君遇

《风流子》原文

春被雨禁持。

伤心事、仿佛去年时。

记芳径暮归，褪妆微醉，暗帏先寝，闻笑佯痴。

回首别离容易过，杨柳又依依。

红烛怨歌，鬓花零落，青绫牵梦，屏影参差。

桃源今何在，刘郎去，应念瘦损香肌。

误约夜阑，从前怪我多疑。

但怕收残泪，对人徐语，指弹新恨，推户潜窥。

还是恹恹病也，无计怜伊。

《风流子》翻译及赏析

《风流子》拼音对照参考

chūn bèi yǔ jìn chí.

春被雨禁持。

shāng xīn shì fǎng fú qù nián shí.

伤心事、仿佛去年时。

jì fāng jìng mù guī, tuì zhuāng wēi zuì, àn wéi xiān qǐn, wén xiào yáng chī.

记芳径暮归，褪妆微醉，暗帏先寝，闻笑佯痴。

huí shǒu bié lí róng yì guò, yáng liǔ yòu yī yī.

回首别离容易过，杨柳又依依。

hóng zhú yuàn gē, bìn huā líng luò, qīng líng qiān mèng, píng yǐng cēn cī.

红烛怨歌，鬓花零落，青绫牵梦，屏影参差。

táo yuán jīn hé zài, liú láng qù, yīng niàn shòu sǔn xiāng jī.

桃源今何在，刘郎去，应念瘦损香肌。

wù yuē yè lán, cóng qián guài wǒ duō yí.

误约夜阑，从前怪我多疑。

dàn pà shōu cán lèi, duì rén xú yǔ, zhǐ dàn xīn hèn, tuī hù qián kuī.

但怕收残泪，对人徐语，指弹新恨，推户潜窥。

hái shì yān yān bìng yě, wú jì lián yī.

还是恹恹病也，无计怜伊。

《风流子》翻译、赏析和诗意

春季被雨约束。

伤心事、仿佛去年时。

记芳径傍晚回家，脱掉你微微醉，暗幕先睡觉，听到笑话假装痴呆。

回首离别容易过，杨柳又依依。

红烛哀怨的歌声，鬓花凋零，青绫牵梦，屏影参差。

桃源今何在，刘郎别离，应考虑瘦损香肌。

误约夜深，从前面怪我多疑。

只是怕收残泪，回答人慢慢地说话，手指弹新恨，推门偷偷窥视。

还是渐渐精神不振病了，没有办法怜伊。

* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

网友对《风流子》的评价

暂无评论