加的夫
加的夫本是威尔士南部海岸的一个小镇，19世纪成为重要海港。是英联邦威尔士公国首府，英国第十六大城市，威尔士公国最大城市。英国西南部的重要港口和工业、服务业中心。市内现代化街道、建筑物与旧式街道、古老教堂并存。有国家博物馆、威尔士民族博物馆；城西有航空站。
中文名：加的夫
外文名：Cardiff
所属地区：英国威尔士
建立时间：公元一世纪
面积：190平方公里
人口：32.9万（1999年）
地理位置：英国西南部、布里斯托尔湾北岸、塔夫河口
友好城市：厦门
著名景点：加的夫城堡、加的夫千年球场
地标建筑：加的夫城堡
时差：比中国北京时间晚8个小时
1、城市简介
加的夫（英语：Cardiff；威尔斯语：Caerdydd），英国第十六大城市，威尔斯最大城市，面积190平方公里。英国西南部的重要港口和工业、服务业中心，威尔士首府。位于布里斯托尔湾北岸，塔夫河口。
加的夫
1983年3月31日，加的夫与厦门在厦门签订结好协议，成为厦门第一个国外友好城市，也是中国与英国之间的第一对友城。临近威尔士南部煤田。二十世纪初加的夫曾是世界上最大的煤炭输出港，过去煤炭、钢铁、汽车装配等重工业较发达。工业有造船、机器制造、纺织、面粉、合成纤维等，冶金工业已衰退。市内现代化街道、建筑物与旧式街道、古老教堂并存。有国家博物馆、威尔士民族博物馆。城西有航空站。1955年加的夫成为威尔士首高尔夫球。加的夫是威尔士最大城市，英国重要的商业和服务中心。从1994年到1996年，原来的加的夫市与南格拉摩根郡合并成为新的加的夫郡。在原来的*中，南格拉摩根郡*下辖加的夫市*和Vale地区*。
著名旅游景点有市政中心、卡迪夫城堡、威尔士国立博物馆和美术馆、蓝道夫大教堂、加的夫海湾，威尔士千禧中心等。加的夫古老的城堡，温暖的气候，市内有英国最大的购物中心，周边还有美丽的乡村，吸引大量游客来度假旅游。
2、地理环境
位置
加的夫，英国威尔斯地区首府。位于布里斯托尔湾北岸，塔夫河口。位于51°29′N，003°10′W。比中国北京时间晚8个小时。
气候
5月和6月为最佳旅游时间。加的夫终年湿润多雨，气候温和。
3、历史发展
1955年加的夫成为威尔士首府。加的夫是威尔士最大城市，英国重要的商业和服务中心。
加的夫
1994年到1996年，原来的加的夫市与南格拉摩根郡合并成为新的加的夫郡。在原来的*中，南格拉摩根郡*下辖加的夫市*和Vale地区*。
加的夫座落于威尔士南部海岸，原来是一个小镇，是历史上的格拉摩根县县城（后来南格拉摩根），加的夫市区占地包括纳斯波厄斯，珀纳斯和Radyr稍大领域。至十九世纪成为威尔士主要港口，以运送煤炭到各主要工业重镇为主。二十世纪已是威尔士大城市之一，1905年被列作城市，1955年被划作威尔士首府。90年代以来，加的夫重建加的夫湾，包含新的威尔士议会大楼和威尔士千年中心艺复杂的新海滨区的重大发展。市中心正在经历重大的重建。
二十世纪初加的夫曾是世界上最大的煤炭输出港，过去煤炭、钢铁、汽车装配等重工业较发达。工业有造船、机器制造、纺织、面粉、合成纤维等，冶金工业已衰退。市内现代化街道、建筑物与旧式街道、古老教堂并存。有国家博物馆、威尔士民族博物馆。城西有航空站。1955年加的夫成为威尔士首府。加的夫是威尔士最大城市，英国重要的商业和服务中心。从1994年到1996年，原来的加的夫市与南格拉摩根郡合并成为新的加的夫郡。
4、交通介绍
外部交通
航空
加的夫
加的夫国际机场
加的夫机场位于东南威尔士的卢斯（Rhoose），离加的夫市中心以西12英里，搭乘众多的交通工具很方便到达。
铁路
您可以从加的夫机场直接搭乘火车到加的夫中心站和布里奇恩德站，在这里可找到遍及威尔士和北英格兰的列车线路，包括直到伦敦和北英格兰的列车。火车每条线路每小时发车一次。
公路
机场离直通伦敦（150英里）的M4高速公路的交叉路口33只有12英里，也很靠近连接南威尔士和北英格兰的M48高速公路。贯穿威尔士有众多的A级公路可到达目的地。
5、自然资源
加的夫地下蕴藏着丰富的煤矿资源。这些年令人惊叹的快速发展，使得加的夫成为全欧洲最好的港口城市。
在加的夫的四周环绕着一些英国最美丽的乡村。同时，在英国最优秀的城市中，加的夫的生活质量是有口皆碑的。城市的居民大多住在环境宜人的市郊，他们开车或乘公交车到达市中心只要10~15分钟。
6、教育事业
加的夫大学
加的夫城堡
加的夫大学附近是繁华的加的夫大都会商业中心。大学本身就坐落在位于威尔士中心的城市花园。它独特的地理位置为学习提供了安静的环境。宽阔、绿色的卡迪夫被公认为欧洲最漂亮的城市之一。
加的夫大学是全英最优秀的大学之一，有一万四千多名学生，有近千名教师，包括170名教授，以及400项学士学位项目。它结合了悠久的历史，深厚的学术积淀，是个充满活力与潜力的学校。加的夫大学有非常科学的课程设置，并为学生提供最好的学习设施。高质量的研究成果使其在全英优秀的城市大学中名列前茅。加的夫大学的城市与地区研究，机械制造，工程学，药剂学等12门学科均达到最高的5级标准。在加的夫大学，教学与科研并行，学生们在研究中循序渐进，并在知识的前沿进行学习。
7、城市特色
美食概述
推荐餐馆
硬石餐厅
加的夫硬石餐厅甜点苹果派
世界著名的餐饮连锁店，硬石餐厅已经在世界各地有了自己的店铺，包括在威尔士首府加的夫之一。随着内部类似旧威尔士酒馆，适合的地方特色与传统风情的装潢。美味的腊肉奶酪，蘑菇和瑞士的汉堡包，汉堡包和传奇一十盎司为新鲜美味的甜点苹果派。
Gio^sContinentalCafe
这家餐厅1995年英国餐馆年度大奖冠军，是拉丁美洲和意大利的完美融合，结合豪华的环境，轻松的气氛和良好的食物。菜肴范围从轻型沙拉和高档美食，如海盐梭子鱼和鲑鱼西红柿，香菜，椰子和椰子酱moqueca。带有大屏幕电视休息室提供快餐。
消费概述
加的夫也是购买威尔士特产如爱的钥匙（lovespoon，一种定情信物）、绒绒龙（stuffeddragons）及盔甲的好地方。要购买家具、衣服、书籍和小饰物，可到雅各布市场（Jacob’sMarket）；市场位于布特广场的西端，铁路线以南，大部分时间都营业，不过每逢周五、周六和周日时规模最大。
威尔士国家博物馆
在高圣街（HighSt）、圣玛丽街（StMaryStreet）及皇后步行街（QueenStreet）三地交界处，保存着不少维多利亚时期及爱德华時期的建筑，现在是集合小店及咖啡馆的购物中心。位于高圣街的购物长廊里全部是时髦别致的小店，出售新款和二手服装、珠宝及手工艺品。
娱乐概述
在加的夫你可以很容易的领略到威尔士风情：流传在神秘古堡里“歌声之地”的寓言、虚无缥缈的山峰、富饶青葱的山谷、壮丽的海岸风光……加的夫堡坐落于该城中心，四周被罗马人和诺曼底人所建的宏伟的住宅和防御工事环绕，犹如王冠上的宝石。它是威尔士国家博物馆，也是女王卫戍骑兵博物馆。
节庆活动
圣诞节：英国的圣诞节是最重要的家庭节日。12月25日和26日两天是国家法定节日。在圣诞节这天，家庭聚会并吃传统的圣诞午餐或晚餐。人们要交换礼物，若与一家英国人今天一起，他们希望你能加入他们的活动。
新年：1月1日也是公共节日。在新年前夜人们通常会熬到深夜，迎接新年的到来。在苏格兰，新年前夜被看作是大年夜，甚至是比圣诞节更有节日气氛的时候。
体育活动
加的夫千年球场
加的夫的体育事业也很兴盛，近些年来它在更多的项目上投入了更多的精力，比较有优势的是橄榄球，还有它是英国一个顶尖冰球队的故乡。1999年在加的夫的“世纪体育场”举行了“橄榄球世界杯”总决赛。
千年球场
加的夫千年球场位于威尔士的的夫，是威尔士足球代表队的主场。
千年球场在1999年揭幕，由威尔士橄榄联盟为举办1999年世界杯橄榄球赛（RugbyUnionWorldCup）而兴建，耗资1亿2600万英镑，球场可容纳74,500名观众，是欧洲第二座及全世界最大拥有开合天盖的运动场，除足球赛外，千年球场亦用于榄球比赛（13人及15人）及室内木球比赛，可移动的比赛草坪使球场可供球赛外如音乐会、展览会等其他用途，在2005年更成为世界汽车拉力赛首次室内比赛的场地。
8、旅游攻略
旅游业在加的夫湾的经济中也扮演着重要的角色。值得一访的地方还有科学馆“Techniquest”、挪威教堂“NorwegianChurch”、各个咖啡馆、美术馆、还有可以让你大饱口福的HarryRamsdens餐馆。
加的夫城堡加的夫城堡坐落在威尔士省府的中心，童话般的塔楼有着精美、华丽的室内装饰。是一座拥有2000年历史的城堡，曾经作为罗马驻军，诺曼底要塞。在诺曼底人征服英国以后，建造了城堡的要塞，后来又修建了众多的中世纪防御工事和住所。这座城堡曾经为许多贵族家族所有，直至1766年它通过婚姻传到布特（Bute）家族手里。每个房间都有丰富的壁画，彩色玻璃，精湛的烫金工艺。
加的夫湾
加的夫湾
加的夫湾地带，位于市中心大约2英里以南，曾经是运送煤炭的码头。这里也是新的威尔士议会的所在地。十八世纪中至上世纪中两百年间曾是全球最大的煤炭出口港，南威尔士峡谷产出的优质原煤从这里源源不断地运向世界各地。二战结束后随着新能源崛起和集装箱码头的兴起，原煤运输业衰落，至八十年代南威尔士大量的煤矿被撒切尔夫人的*关闭，卡迪夫港口随之废弃，大片的海滩成为荒地。
80年代末英国*启动一项“让衰落城区获得新生”的计划，威尔士*于1987年4月成立了“卡迪夫海湾发展公司”，对1100公顷的遗弃港区进行改造。这个当时欧洲第二大旧区改造项目，其中最大的工程便是在入海口建起了一座长达一公里的大坝，投资高达22亿英镑，大坝于2000年落成，原来的泥泞变成了清澈的淡水湖，成为百姓休闲和水上运动的好去处。
加的夫市政厅
卡迪夫市政厅是一座带有欧洲文艺复兴特色的建筑，1906年开始对外开放，威尔士民族英雄SaintDavid的雕像伫立于此。
卡迪夫大学
卡迪夫大学
卡迪夫大学是一所位于英国威尔士首府加的夫的顶尖大学。该校于1883年取得皇家许可状，并为英国威尔士地区唯一入选英国罗素大学集团（TheRussellGroup）的大学，该集团有英国的常春藤盟校之称。卡迪夫大学囊括了威尔士地区49%的科研经费，并拥有两位诺贝尔奖得主。在最新的英国*科研学术排名中，卡迪夫大学综合科研实力位列全英106个大学的前十名。如今，其国际声誉吸引了来自英国以及100多个海外国家的学生和工作人员。
威尔士国家博物馆
威尔士国家博物馆于1927年对外开放。它是欧洲最优美的城市建筑之一。在英国的所有博物馆之中，无论从艺术藏品还是到科技展出，它都是独一无二的。在威尔士，艺术家们的最爱之处非威尔士国家博物馆莫属。它有世界一流的的油画收藏品。
馆内有从大师级作品到威尔士风景，从20世纪作品到最重要的印象派作品――来自塞尚、莫奈、雷诺阿、凡高等人的作品。这些珍贵的藏品是卡的夫作为国际大都市的一大特色。博物馆中有该馆馆史的介绍，将威尔士国家博物馆的创立和历史变迁像故事似的，从古至今详细道来。而印象派和后印象派展馆则展出了一些最著名的印象画家的作品。
神秘博士体验馆
《神秘博士》是BBC于1963年开始制作的英国科幻电视剧，50多年来已播出了800多集。这部经久不衰的科幻电视剧在全世界影响了几代人，形成了巨大的粉丝群。基于DoctorWho的影响力，BBC于2012年在位于卡迪夫湾的摄影棚旁打造了这一体验馆，因为卡迪夫是这部科幻神剧的永久拍摄、制作基地，对“博士迷”有特殊的意义。体验馆以其“一切关于DoctorWho，关于DoctorWho的一切”式的极致化主题体验，受到来自世界各地的科幻迷追捧，每年吸引超过25万游客。
9、对外交往
1983年3月，厦门市与加的夫正式签署建立友好城市关系协议书，成为厦门市第一个国外友好城市，也是中国与英国之间的第一对友城。
1985年和1996年厦门市先后两次组团参加在加的夫举办的"威尔士欧洲博览会"。1985年5月英国古丁国际有限公司在厦设立办事处，这是厦门国际友城外商首次在厦设立商贸机构。1987年7月厦门派经济、外事工作人员到加的夫有关部门学习，加市也派教师来厦任教。1989年5月厦门市园林设计小组到加市协助设计"厦门花园"。加的夫先后4次组团来厦考察"加的夫厦门度假村"项目和参加福建投资贸易洽谈会和中国投资贸易洽谈会。
10、信息综述
购物退税
加的夫市政厅
具体流程参见如何办理*购物退税。英国的一些特殊情况主要是在同一地点购物满30英镑即可享受约17.5%的退税，个人最高退税金额为1000英镑。虽然英国的退税支票无有效期，但也应尽快领取。海关盖章有效期是退税支票签发的30天内，因此在购买贵重物品如钟表、名牌服饰时一定要咨询好相关政策。
小费
英国人有付小费的习惯。通常在餐厅如果帐单内没有包含服务费，要按账单的10%左右付，行李员小费按件付，出租车司机可以按票价的10%-15%付，饭店旅馆等若账单中不含服务费，应将10%的费用分别付给对你有帮助的工作人员。影剧院、加油站等场所无需付小费。
通讯
中国移动和中国联通的国际漫游在英国都可以使用，与国内通话可使用购买的电话卡或酒店房间内的电话。
英国紧急电话（报案、火灾、急救等）：999。