伯特莱

伯特莱（Perrelet），是始创于1777年的瑞士奢华制表品牌。伯特莱自创立伊始，便在钟表领域内持续创新。品牌及其价值观中亦然蕴含着与身俱来的大胆无畏。伯特莱在250年前创制出自动上链腕表，此后不断发扬其先锋精神、前卫理念，并且完美掌控打造时计的精湛工艺。神秘的创始者亚伯拉罕-路易斯·伯特莱（Abraham-LouisPerrelet）及其后继子孙，如路易-弗雷德里克•伯特莱（LouisFrédéricPerrelet）等先辈为品牌铺陈美好愿景：对技术精益求精，对精准极度渴求，此等核心理念正是伯特莱的钟表工艺得以永恒传承的精髓所在。

中文名：伯特莱

英文名：Perrelet

创始人：亚伯拉罕-路易斯·伯特莱

创始地：瑞士

创始时间：1777年

类别：腕表

1、品牌历史

1729年

亚伯拉罕-路易·伯特莱

亚伯拉罕-路易·伯特莱（Abraham-LouisPerrelet）诞生于瑞士纳沙泰尔州山区的力洛克（LeLocle）小城。他对于钟表有着过人的热情，自少年时期开始，便制造了许许多多精密的仪器。他精湛的工艺、公认的实力以及横溢的创造天才，将使他成为史上最重要的制表师之一。

1777年

他从1770年代开始，精心研发一经启动即可永久运转的装置，终于在1777年推出了这项革命性的发明：自动上链机芯。直至2015年，仍没有人能够创造出更先进的机械机芯，他的伟大发明也持续保持着钟表历史的伟大记录。

1780年

亚伯拉罕-路易·伯特莱开发出了史上第一个计步器，也是在腕表上使用圆柱形、双联式、万年历与时间方程式擒纵机构的第一人。他不以此为满足，持续精雕细镂、仔细修饰，不断优化小齿轮、齿轮、擒纵机构，以及独一无二的上条装置等各种机芯重要零件。

1781年

诞生于1781年的路易-佛烈德里克·伯特莱（Louis-FrédéricPerrelet）则承袭了祖父的制表天赋。他从小就展现了机械与数学方面的天份，并有着祖父的用心栽培，后来则前往位于巴黎的宝玑（Breguet）制表工坊进一步学习。由于其异禀的天赋，很快地成了独立制表师。

1823年

路易-佛烈德里克?伯特莱对于天文学、物理学以及科学日渐浓厚的兴趣，驱使他开始设计开发所谓的“智能表”。他于1815年设计出来的一座天文摆钟在1823年的巴黎世界博览会中亮相，使他从此声名大噪，并先后被三位法国国王任命为王室御用制表师-机械师。

1827年

他在法国工业品博览会上，展出一*一无二的飞返式天文与物理计时器。这台仪器于1828年3月正式取得专利，并使他获颁1830年的“科学院”（AcadémiedesSciences）奖章。

1834年

由于在欧洲的知名度，加上过人的天赋以及坚定不懈地持续创造发明，路易-佛烈德里克?伯特莱除了屡屡获颁金质奖章外，更被授予荣誉骑士勋章（ChevalierdelaLégiond'Honneur）殊荣。

1995年

伯特莱表厂开发并研制了第一枚称为“双自动陀”的自动上链机芯。这个独特装置的特色是自动上链装置的摆陀与与表盘上另一个摆陀相连接，同时摆动。应用这项发明的首枚腕表Dipteros为表厂接下来一连串的创新与发明揭开序幕，并预示了未来更多大胆与独特表款的问世。

2009年

伯特莱

伯特莱推出的Turbine叶轮系列表款。以“双自动陀”为基础，表盘上的摆陀变身成为设计突出的涡轮叶片，极速转动时格外炫目耀眼。Turbine叶轮系列腕表也敞开了艺术创意与独特的制表工艺的大门。

2012年

伯特莱向自主创新迈出决定性一步，大部分腕表采用和装配P-321机芯——完全在品牌制表工坊中设计制作的首枚机械机芯。此后，全新复杂功能更丰富了机芯的基础内涵。因此，伯特莱具备全面自主生产腕表的能力与优势，进一步名正言顺地保障了该品牌在钟表界的创意*与稳固地位。

2013年

伯特莱推出TurbineChrono腕表，在Turbine叶轮系列独特的设计上加上复杂功能，体现表厂丰富的创意与实力。与此同时，伯特莱也推出Turbillon陀飞轮腕表，在Turbine叶轮系列腕表上装载自制陀飞轮机芯。伯特莱凭借着这两款复杂功能腕表，展现了精湛的制表工艺，以及持续翻新Turbine叶轮系列这项精巧设计的能力。

2014年

Turbine叶轮系列又继续辉煌的创新。伯特莱推出TurbinePilote腕表，向飞行界致敬，因为飞行世界与*钟表一般，皆仰赖大胆的尝试与精确的计算。这系列表款在Turbine叶轮系列腕表上结合了飞行计算尺。同年，伯特莱推出TurbineSkeleton腕表，将Turbine叶轮系列的十叶片钛金轮与全机械镂空机芯结合得天衣无缝。

2、品牌理念

制表激情

伯特莱

伯特莱是制表艺术的先驱，在业界影响甚广，品牌创立至今即将满两百五十年，从最初便被视为*钟表业中的先锋与中流砥柱。自发明世界第一枚自动表以来，一向秉持着前卫创新的精神，以完美的制表技艺研发设计时间的守护者。品牌所呈现的，是对于精准度和严谨技术的执着，同时还带上那么一点与众不同的独特风格。伯特莱腕表体现出全新现代性的风貌，是运动精神与追求卓越的化身。如果品牌仍延续着神奇的创始人亚伯拉罕-路易斯·伯特莱的制表传统，从今而后，则将更完美升华对制表工艺所怀抱的强烈激情。

构思概念

Turbine叶轮系列腕表的迷人设计延伸自“双摆陀”的构思概念，自2009年问世以来，已迅速成为伯特莱品牌的标志性款式。这一系列充分展现品牌的巧思创意，专为喜爱创新款式的人士而设计。Turbine叶轮系列将螺旋状上摆陀与下表盘结合在一起，透过精巧的组合所呈现给使用者的，是钟表天地里独一无二的视觉效果；螺旋桨式的上摆陀透过手腕运动全速运转，下表盘则是设计师任意挥洒创意的空间。Turbine叶轮系列的标志性设计独树一帜，让人一眼便能识别，无论是男性或女性腕表都展现出多种样式与风格。

产品发展

伯特莱表厂坚守开拓先锋的精神，渴望呈现更多制表专业技术，于2013年首度将复杂功能和趣味创意结合在一起，在Turbine叶轮系列腕表的基础上推出更丰富多样的款型，而趣味创意正是这一系列的特色。从这一尝试诞生了TurbineChrono和Turbillon两款腕表。伯特莱将计时码表和陀飞轮融入Turbine叶轮系列款式，由此开辟了充满希望与发展的未来之路。在2014年，伯特莱推出全新的TurbinePilot系列腕表，结合叶轮的概念和环形飞行计算尺，带来技术和风格的全新体验，对飞行腕表而言堪称独一无二之选。同时，伯特莱推出TurbineSkeleton系列，将叶轮和机械镂空机芯兼容并蓄，叶轮在表盘上*全速旋转的过程中亦散发无穷的动人魅力。

3、美学元素

表冠

伯特莱

Turbine腕表系列的独到之处，是上链表冠与表壳的完美合体。从侧面看，表冠与表壳的线条出色地相结合，因此创造独一无二的视觉效果。其功能运转端依赖一开放式插栓，以此插栓进行上链与时间设定。表冠上饰有品牌的“P”字标志，为整枚腕表刻下最后一道独特的美学工序。

双自动陀

演绎Perrelet腕表的与众不同，自动机芯的发明者，受专利保护的双自动陀（DoubleRotor）腕表系列让上链的精巧系统成为瞩目焦点。传统的摆陀與另一个永久可见的摆陀相配，新摆陀依款式不同，出现于表盘中心或外环。双陀以完美的双重奏，令腕表的功能现更为出色，也让配戴者于追随或监控摆陀一来一往的同时，增添趣味。

凹槽装饰

做为钟表业的传统装饰，凹槽装饰被重新赋予现代精神。呈方形截面的凹处于主表壳中心形成结构严谨的壁柱饰。摆脱传统腕表的局促，Turbine表款的大胆设计将壁柱饰加宽甚至提高。部分表冠也有相同的凹槽装饰，让扣人心弦的质量尽善尽美。

表耳

表耳是表壳连接表带的关键零件，它是Perrelet腕表风格重要的一环。硕大的体积，以及与表壳脱钩的设计将其角色放大。尖角切割，充分表露其现代感。充裕的曲线给予手腕最佳的舒适感。

叶轮系列

从2009年以来，Perrelet双自动陀（DoubleRotor）腕表系列再度展现新意。上方摆陀被一大叶轮（12片叶片）取代，随着手腕的律动，于表盘上*地转动着。Turbine叶轮系列大玩颜色的千变万化或是背景的装饰，以创造令人目眩神驰的视觉效果。赏心悦目至上。几年来，Turbine腕表不只成为Perrelet品牌真正的标志，并且经历巨大的演变。2013年，计时码表及陀飞轮等复杂功能腕表相继诞生，Perrelet品牌达到一个重要的里程碑，开启迎向美好未来的大门。

4、制作工艺

机芯

伯特莱

伯特莱腕表都具备自动上链装置，这是个维持了两百余年的不变原则，以此向品牌创始人亚伯拉罕-路易斯·伯特莱（Abraham-LouisPerrelet）在1777年的发明致敬。各式各样的机芯由隶属表厂的工作室制作、装饰、调整并组装，突破了精准效果与专业技术上的各种限制。无论是传统自动上链机芯，拥有专利证书的双摆陀机芯，或是陀飞轮装置，多样丰富的装配选择与可能，一一展现摄人心魄的魅力，再细致考究的行家所提出的要求都能获得满足。

制表厂

Perrelet伯特莱面面俱到的制表艺术已臻炉火纯青之境。品牌本身能自行研制组成机芯的全套零件，兼顾工业需求与手工技艺，凸显出伯特莱独具一格、卓越绝伦的特色。对极其考究的钟表爱好者们而言，这代表着一种绝无仅有、兼具创意与品质的保证。伯特莱追求精致完美，旗下具备专业精巧的鉴定技术，与制表师高超的手工技艺融合成一体，同时自产品牌专用的擒纵机构与游丝。这一罕见的技术能力是十年来致力研究发展的成果，已添增的十余种制表技能供需部门，使伯特莱能不断超越、创新，而这不仅是品牌的重心所在，更是对精美钟表热爱者所许下的承诺。

5、产品系列

曲克船长系列

伯特莱

伯特莱十分推崇占士·曲克船长。对人类世界，他有很大的贡献。现代所用的地图，有不少部份是他在航海冒险旅程中发现错误并修正的。甚至，还有他发现的土地与岛屿。不过，不可不知，曲克不断在伯特莱限量表上出现，最大原因应该是两者都是十八世纪的人，也同样在浑沌初开的领域作大胆探索，为人类作无私奉献。　

1998年面世的曲克船长系列，以他最重要的三次旅程命名。"南极"是伯特莱个性的双摆陀自动表，表面的透明蓝漆下，以太阳射线象征不断变化的极光反射，这图案没有在其它系列的伯特莱表上出现。其它两款，是"合恩角"和"阿拍拉斯加"，均是*有指南针图案的两地时间表。它们以不锈钢或18K金钢做壳，各限量333只。

1999年，曲史船长系列的新成员是不同表面的"南极"。原本的不锈钢，变成更高耐腐蚀度的316L精钢。蓝色的表面，也改变成金属感较强的铜红色以及银灰色。限量增加了一些，各做999只。

2000年的曲克，益为尊贵。不单是，表壳用18K黄金或红金制造;不单是，表冠上饰上红宝石或蓝宝石。精细的不同雕花，美丽的透明烘漆，已经使表面惹来艳羡目光。立体的宝玑式阿拉伯数字，更令人对十八世纪的科学艺术繁华悠然向往。它也是像"合恩角"和"阿拉斯加"那样的两地时间表，但增加了日历及动力贮存指示功能，以曲克船长旅程和人生的终点处命名。

RectangleRoyale系列

1995年伯特莱自动表得到了"全年最佳机芯"的荣衔。到21世纪初，完成了新改良的自动上链装置。在新的装置里，穿过机芯连结整个上链赤轮组(包括下连结轮、上连结轮及上摆陀轮)的轴心改变位置，并且作出实际的改动。为了能够提供足够的动力，上下两个自动摆陀必须绝对同步地同轴地活动，加强质量减轻磨擦。15个精细的新零件，要小心地装在基芯上。而基芯本身，也要作出以资配合的改良。新的伯特莱自动机芯，因这改良有了更大的灵活性，可以加入新的功能，也可以改变表的形状。

新版本的RectangleRoyale，用了新机芯。它是长方形的不锈钢表，在6时位置有了新增的圆形日历窗。此表的尺寸是34×40毫米，相当合适。名字上的Rectangle，长方之谓也。至于Royale，则因为伯特莱的孙子曾是三位法国国王指定的制表师。它的外形十分现代，小时数字甚至有前卫的感觉。表背上有一半圆形窗，可以看到不锈钢的后自动陀。在表面方面，有黑、银、蓝及钛四色。至于另一个黄面，刻度较正经，而且围着白金陀有一个分钟刻度环的另类版本，则命名"英国精神"。可能，这就是英国给世人的印象。　

TurbineChrono系列

伯特莱

首款叶轮系列计时码表发布于2009年，时隔四年，品牌再次推出该系列的计时码表，新款腕表沿袭别树一帜的涡轮叶片以及双自动舵的特点。为迎合不同喜好，腕表更备有不同版本：黑白不锈钢款，全黑不锈钢款和全黑玫瑰金款。

Perrelet新款TurbineChrono叶轮计时码表采用经典圆形表壳，直径47毫米，厚度16毫米。防水深度50米。表圈上镌刻黑色的测速刻度并搭配红色*秒针；表冠放置在3点钟位置，并饰有品牌标识。腕表最惹人注目之处莫过于表盘*富有个性的的涡轮叶片，12片涡轮叶片在黑色底盘映衬下更显神秘。覆有夜光物料的大型阿拉伯数字环绕其中，在黑暗环境下仍能清晰判时；6点钟位置的日期视窗隐藏于涡轮叶片之中，并人性化地用红色涂料标示外缘，与红色*秒针相呼应，为整体冷硬格调带来一抹热炙，燃起运动的激情；透明蓝宝石水晶表底，备有双自动舵的PerreletP-361机芯一览无遗；搭配舒适黑色橡胶表带，让您尽享运动乐趣。