小姐与流氓

《小姐与流氓》(LadyandtheTramp)是美国迪士尼公司出品的第15部动画电影，由汉密尔顿·卢斯科、克莱德·吉诺尼米、威尔弗雷德·杰克逊执导，派姬·李、BarbaraLuddy、LarryRoberts等参与配音。该片以沃德·格林的短篇为蓝本，叙述了宠物狗“淑女”因误会离家，与一只流浪狗在一连串的冒险及冲突中发展出恋情的故事。作品1955年6月22日在美国上映。

1、剧情简介

小姐与流浪汉

　　圣诞节时一只小狗淑女成为了吉姆送给他太太的礼物，淑女就在充满爱的环境里快乐地成长。备受呵护的淑女原本过着平静愉快的生活，在女主人怀孕后却感到被冷落，因而郁郁寡欢。在小婴孩出生后，女主人和男主人一起去旅行，但他们找来当保姆的姑妈非常讨厌淑女。淑女因某次误会*逃离了家，巧遇一只流浪狗并跟他成了朋友，经过一连串的冒险与冲突，他们之间的感情也不断滋长。后来淑女顺利返回家中，与流浪狗结婚，过着快乐的生活。

2、演职员表

演员表

达令/Darling

简介(女主人)兼蓓姬/Peg、Si及Am

配音派姬·李/PeggyLee

淑女/Lady

简介又译丽迪

配音BarbaraLuddy

流浪汉/Tramp

简介又译长云

配音LarryRoberts

卓克/Jock

简介兼斗牛梗、动物园看守、道奇/Dachsie及老周/Joe

配音BillThompson

特拉西/Trusty

简介(淑女的同伴)

配音BillBaucom

河狸/Beaver

简介误译水獭

配音StanFreberg

莎拉姑妈/AuntSarah

配音VernaFelton

普拉西/Boris

简介(关在栏里的流浪狗)

配音AlanReed

唐尼/Tony

简介餐馆老板

配音GeorgeGivot

吉姆/JimDear

简介兼捉狗的人/DogCatcher

配音LeeMillar

Toughy/Professor/Pedro

配音DallasMcKennon

Dogs

配音TheMelloMen

职员表

出品人华特·迪士尼/WaltDisney

制作人ErdmanPenner(联合制片人)

原著沃德·格林/WardGreene

导演汉密尔顿·卢斯科/HamiltonLuske、克莱德·吉诺尼米/ClydeGeronimi、威尔弗雷德·杰克逊/WilfredJackson

编剧ErdmanPenner、JoeRinaldi、RalphWright、DonDaGradi

配乐OliverWallace

剪辑DonHalliday

3、角色介绍

淑女

　　淑女/Lady/丽滴

演员可卡犬

配音BarbaraLuddy

美丽娇贵的宠物狗，聪明伶俐、柔情似水，原本得到精心照料，从不知道民间的疾苦，她为了守护主人的孩子奋不顾身，一天因为误会离家并爱上了流浪汉。

流浪汉

　　流浪汉/Tramp/长云

演员串串狗

配音LarryRoberts

无忧无虑的流浪狗，机智勇敢、锋芒毕露，对受难的朋友很义气，以前是个花花公子，他遇到淑女后一见倾心，于是展开了英雄救美，后来也戴上了铭牌成为有家的狗。

蓓姬

　　蓓姬

演员——

配音派姬·李

流浪汉在街头的狗同伴，以前在歌舞团表演，是一只“金丝雀”，她也被抓到狗拘留所里关着，还尽力安慰着受到戏弄的淑女。

卓克

　　卓克

演员雪纳瑞犬

配音BillThompson

与淑女为邻的绅士狗，努力逗她开心、尽力安慰着她，对流浪汉说的话很不满赶走了他，后来追上捉狗队的马车去救流浪汉。

4、幕后花絮

该片是迪士尼首部把场景安排到现实生活中的影片;

影片在戏院推出时屏幕比例为2.55:1，也是迪士尼第一次在动画影片中使用宽银幕(此前的都是以1.33:1全屏幕比例上映)。

影片中两只狗吃意大利面而接吻的画面出自动画师弗兰克·托马斯观察狗吃食情况后的灵感。

5、获奖记录

6、幕后制作

创作背景

该部作品的构思源于1939年乔·格兰特以家里名叫“内尔小姐(Lady)二世”的狗为原型绘制的故事素描，剧本的创作断断续续历时数年，但华特·迪士尼始终不够满意;在1945年，迪士尼买下沃德·格林(WardGreene)创作的短篇寓言《快乐的丹，一只愤世嫉俗的狗》(HappyDan,CynicalDog)的版权，并将故事男性主人公的形象性情作为一个小狗角色的设定加入了“小姐”项目，和小姐的女性特质结合到一起，指派外部作家写一部小说，然后据以改拍成电影。

制作过程

在创作影片过程中塑造角色的时期，工作人员们采取观察狗的生活习惯并逐格分解的形式;迪士尼公司还订做许多缩小比例的家具用来临摹，以表现出“狗眼看世界”的视野，同时采用宽屏让好动的狗角色绘制时不会太快移出画面。

7、影片评价

正面

影片画笔细腻，情节温馨隽永，电影配乐时而欢快、时而悠扬，也烘托了整个故事的氛围。该片不仅使青少年们高兴，对于成人也带来很多的乐趣，每条猎犬都反映出精妙的绘图板技术和富幽默感的创造能力。

负面

电影并不坏，很有趣但不是优秀，迪士尼的想象力在该部片里似乎到了低潮，尚未出现足以挽回自身魅力的灵感，背负着一份干瘪而过分自然主义的风格，倒是符合战后动画减少了的可选余地。