拜见妻子的情人

这是一部关于嫉妒与不忠的电影。故事开始于一位丈夫（片中以“客人”称呼）的独白：妻子大概是有了外遇！为了目击妻子的不忠行为，他找到了妻子的情夫?――一个英俊的市内出租车司机，并搭乘对方的车子在江原道的国道上开始了一场奇妙的旅行。“客人”与司机在同行的路上遇到了各种各样的情境，一种难言的寂寞感同时划过两人的心头，并展开微妙的心理战，并最后达成了某种精神上的一致。客人、司机、客人不忠的妻子，以及司机的妻子，四个人物，错综的关系，事到最后，每个人都会拥有怎样的结局呢？人性的较量从“客人”踏上情敌出租车的一刻开始。

中文名：拜见妻子的情人

外文名：DrivingwithMyWife'sLover

其他译名：坐情敌的出租车

导演：金泰植

编剧：金泰植/金廷汉

主演：朴光正/郑宝石/曹恩智/吴达洙

类型：剧情

制片国家/地区：韩国

语言：韩语/韩语

上映日期：2007-01-20

片长：92分钟

IMDb链接：tt0943958

1、剧情简介

这是一部关于嫉妒与不忠的电影。

故事开始于一位丈夫（片中以“客人”称呼）的独白：妻子大概是有了外遇！

为了目击妻子的不忠行为，他找到了妻子的情夫?――一个英俊的市内出租车司机，并搭乘对方的车子在江原道的国道上开始了一场奇妙的旅行。

“客人”与司机在同行的路上遇到了各种各样的情境，一种难言的寂寞感同时划过两人的心头，并展开微妙的心理战，并最后达成了某种精神上的一致。

客人、司机、客人不忠的妻子，以及司机的妻子，四个人物，错综的关系，事到最后，每个人都会拥有怎样的结局呢？人性的较量从“客人”踏上情敌出租车的一刻开始。

2、演员表

演员Actor/角色Character

朴光正Kwang-jungPark

郑宝石Bo-seokJeong

曹恩智Eun-jiJo

金圣美Sung-miKim

吴达庶Dal-suOh/特别出演

朴哲ChulPark/Radiocommentator

Mi-sunJin/Yakultwoman

Hyo-jeongKim/Modiliani

MichaelArnold/Biker

Yoo-jungWoo/Cafegirl1

Eun-miLee/Cafegirl2

Ju-chulJang/Repairman

Kyung-euiLee/Student

Sang-wukShim/Photographer

Chul-minLim/Guest

高银琪Eun-kiKo/Guest

3、职员表

导演Director

金泰植

Tai-sikKim

编剧Writer

金泰植Tai-sikKim

金廷汉Jun-hanKim-co-writer

制作人Producedby

Do-hwanJung-assistantproducer

Hyo-jeongKim-Modiliani

Sang-kukLee-assistantproducer

Yun-jinLee-producer

Sun-hePark-assistantproducer

霜村裕YutakaShimomura-associateproducer

高桥松男MatsuoTakahashi-associateproducer

摄影Cinematography

Sun-bongJang

剪辑FilmEditing

咸盛元HahmSungWon

原创音乐OriginalMusic

丁庸镇Yong-jinJeong

艺术指导ProductionDesigner

Sang-wukShim-Photographer

服装设计CostumeDesignby

权佑镇Yoo-jinKwon

视觉特效VisualEffectsSupervisor

徐尚华Sang-hwaSeo

副导演/助理导演******istantDirector

Hyung-sukKim-secondassistantdirector

Young-chulKwon-assistantdirector

Hyun-jinRyu-assistantdirector

权英哲Yong-cheolKwan

4、拍摄花絮

《拜见妻子的情人》是一部从2004年就开始着手的作品。2005进入制作阶段，影片杀青后首先打通海外市场，分别获邀参加美国圣丹斯独立电影节和第18届斯德哥尔摩国际电影节的参赛单元。2006年釜山国际电影节上该片首次在韩国首映，受到海外影人的高度好评，更在电影节上成为上座率最高的艺术电影。观众对“与妻子的情人同车出游”这样一个别具匠心的设计充满了极大好奇感，甚至品味出了一些黑色幽默的成分贯穿始终。

2007年5月在摩纳哥举行的国际生力军电影节（InternationalEmergingTalentFilmFestival，IETFF）上，19年来首次担当主角的朴光正凭借本片中的表演摘下男主角奖，《拜见妻子的情人》也获得了导演和摄影两个其它奖项，为韩国电影赢得世界性荣誉。

5、幕后制作

四角关系

《拜见妻子的情人》是一部人物设置看似简单，实则错综复杂的电影。“客人”为了追查妻子越轨的证据找到做司机的情夫，在对方不知情的情况下搭车同行。一天的时间内勾勒出一段率直而激烈的情感故事。电影还将潜藏在人类心灵深处的另一侧面不经过滤地表现出来，把以爱情作为虚像的人性实体刻画得淋漓尽致。

“客人”的扮演者朴光政原先就读于成均馆大学金属工学系，后于第二学年退学，1987年进入汉阳大学戏剧电影系。在学期间参与和影视相关的记者活动，毕业后更加入戏剧社团，主攻舞台剧。90年代中期开始投身电视界，出演多部连续剧，与权海孝一起成为最佳的喜剧组合。善于在银幕上展露出众口才的朴光政一直在坚持不懈拓展着自己的戏路，接手各种各样的角色，这次“客人”一角无疑成为他最内敛的一次尝试，也是多年充当绿叶后首次以主人公的身份亮相。

“情夫”的扮演者郑宝石应该是电影演员阵容中最为中国观众所熟知的。1961年5月出生的郑宝石86年于*大学戏剧电影系毕业，尽管以电影作为事业起点，但得到大众认可的却是电视剧作品。他的连续剧《看了又看》不仅在韩国成为观众每日必看的节目，更一把火烧到中国，成为“韩流”的始作俑者。而他本人也被誉为当代韩国都市男性最佳代言人。2000年导演洪尚秀的《啊！秀贞》是郑宝石距离首部电影作品十年后第一次重返大银幕，因出色刻画了一位对爱情异常真挚的角色获得了评论界的一致认可。此后，郑宝石参演的电影多为艺术电影，《拜见妻子的情人》中他出演一位与有夫之妇发生恋情的“的哥”，一改过去老实稳重的形象，挑战了一个嘻嘻哈哈略带滑稽效果的悲剧角色。采访中郑宝石提到，初次看到剧本感觉自己和“情夫”的性格有诸多相似之处，特别是有关“世上没有不伦，只有真爱”这一观点与他自己的情感观不谋而合，遂立即同意出演该片。

片中两位女角分别由曹恩智和金相美出任。出演司机情夫妻子的赵恩智曾出演过多部富有争议的作品，包括《激情青春》、《网上有缘》、《那时候的人们》等，被看作最具爆发性激情的青年女演员。而饰演那位勾起丈夫无限复仇欲与嫉妒心的外遇妻子的则是舞台剧演员金相美。

6、获奖记录

韩国百想艺术大赏(2008；第44届)提名：1

提名

·电影类奖项-最佳新人导演奖金泰植Tai-sikKim

圣丹斯电影节(2007；第23届)提名：1

提名

·评审团大奖-世界电影单元-剧情片金泰植Tai-sikKim

釜山国际电影节(2006；第11届)提名：1

提名

·新浪潮奖金泰植Tai-sikKim

大钟奖(2007；第44届)提名：2

提名

·最佳新人男演员奖朴光正Kwang-jungPark

·最佳新人导演奖金泰植Tai-sikKim

7、更多资料

更多中文名：

与妻子的情人同车

和老婆的情人鬼混

坐情敌的出租车

更多外文名：

Ane-euiaein-eulmannada

片长：

92分钟

拍摄日期：

2006年4月1日-2006年8月31日

对白语言：

韩语

8、上映日期

韩国

SouthKorea

2006年10月13日......(PusanInternationalFilmFestival)

韩国

SouthKorea

2007年4月26日

以下按上映日期先后排序

美国

USA

2007年1月20日......(SundanceFilmFestival)

荷兰

Netherlands

2007年1月30日......(InternationalFilmFestivalRotterdam)

匈牙利

Hungary

2007年4月12日......(TitanicInternationalFilmpresenceFestival)

9、制作/发行

制作公司

1.FilmLine

2.MirovisionInc.

发行公司

1.MirovisionInc.(1995)(SouthKorea)(allmedia)(internationalsales)

2.韩国希杰娱乐株式会社(1997)(SouthKorea)(allmedia)

10、影片评价

这是一部在剧作和摄影上都很用心思的精心打磨之作。男主人公靠刻图章维持生计，一上来就在那刻章，刻完之后，看到他刻的是一个“操”字。然后听到他的独白：“我觉得老婆有外遇了”。很显然，这是一部有关外遇和那事儿的电影。接着蓝天白云，轻松而欢快的音乐，图章男从门缝里探出头露出一张煞有介事的脸。很显然，这不是一部沉重的家庭伦理片。于是我带着些许好奇探究下去，看看这会是一个用什么奇特角度来讲述外遇故事的电影。