欧胡岛

在欧胡岛，在冲浪的诞生地威基基（Waikiki）学习驰骋在浪尖的技巧，或在欧胡岛著名的北海岸参加巨浪冲浪活动。在日出和日落之间，您将有时间去探索最热门的从农场到餐桌的餐厅，浏览设计师的最新作品和当地时尚，在中国城欣赏都市艺术场景或到伊欧拉尼皇宫（IolaniPalace）探访夏威夷的历史。当太阳下山时，新的节拍唤醒了“夏威夷心跳”，您穿上舞鞋的时间到了。

1、简介

欧胡岛被誉为“聚会之地”，欧胡岛当然不会辜负这个称号。这座夏威夷第三大岛居住着多种族夏威夷人口的大多数，是源于当地夏威夷人价值与传统的东、西方文化的熔炉。正是这种古代与现代的巨大对比，让探索欧胡岛令人如此愉悦。

欧胡岛

凯路亚海滩清澈蔚蓝的海水与檀香山的城市景观融合在一起。伊欧拉尼皇宫（IolaniPalace）的历史建筑与珍珠港的永恒纪念碑相辅相成。威基基（Waikiki）等大城市与北海岸的哈雷瓦（Haleiwa）镇接壤。不管您是在标志性的Leahi（钻石山）山顶上徒步，尽情享受夏威夷最佳的购物，还是在小岛美丽海滩的细沙上轻松漫步，您会发现在欧胡岛每个人都能找到各自所好。

2、历史

从夏威夷的君主统治到珍珠港突袭事件，对欧胡岛历史的探索，可呈现曾影响整个夏威夷的主要历史事件。1795年，卡美哈美哈一世国王带领他的军队，在景色优美的悬崖努阿努帕里大风口附近展开了具有传奇色彩的努阿努之战(BattleofNuuanu)。这场关键的战争使卡美哈美哈一世国王占领了欧胡岛，并最终于1810年统一了夏威夷群岛。

继卡美哈美哈大帝之后，先后历经7个夏威夷帝王。卡美哈美哈三世国王(Kauikeaouli)在欧胡岛永久性地成立了夏威夷王国的*。卡美哈美哈四世国王(AlexanderLiholiho)和他妻子埃玛的夏日避暑胜地，位于檀香山努阿努山谷(NuuanuValley)的埃玛皇后夏日行宫，如今仍可游览。卡拉卡瓦国王(KingKalakaua)，即我们所知的快乐君王(MerrieMonarch)，在檀香山市中心区建造了宏伟的伊欧拉尼皇宫（IolaniPalace）。利留卡拉尼女王(QueenLiliuokalani)是1893年美国殖民者推翻夏威夷王国之后的最后一位在位君王。1898年，夏威夷成为美国领地。

十九世纪是夏威夷发生巨变的一个时期。在卡美哈美哈二世国王(Liholiho)结束传统的卡普（禁忌）制度后，基督教传教士日渐变得有权势、有影响起来。欧胡岛许多历史有名的教堂时刻提醒着人们基督教带来的影响，例如檀香山市中心的卡瓦依阿好教堂(KawaiahaoChurch)，它曾是夏威夷国王和皇族做礼拜的地方。很快，捕琼、制糖和菠萝业等新兴商业的兴起，令一大批西方移民蜂拥而至。

欧胡岛

随着农业于十九世纪后期迅速发展，种植业主发现他们处于劳动力紧缺的困境中。于是，日本、中国、韩国、波多黎各、葡萄牙、俄罗斯和菲律宾的移民纷至沓来，成为种植园里的劳工。如今，这一多种族的融合正是夏威夷多文化人口的渊源。游客可来个时光倒流，去瓦伊帕胡(Waipahu)的夏威夷种植园农庄(PlantationVillage)，探索那个时代的奥秘。当您驾车前往历史名镇哈雷瓦（Haleiwa）时，途中还能看到古老的怀厄陆亚糖厂(WaialuaSugarMill)的烟囱。

二十世纪初，农业开始衰退，夏威夷的旅游业开始发展。1901年，莫阿纳酒店(MoanaHotel)在威基基（Waikiki）海滩开业了。如今，威斯汀莫阿纳冲浪者酒店(WestinMoanaSurfrider)仍在营业，它是夏威夷最古老的度假村。哈蕾库拉妮酒店(HalekulaniHotel)在1917年开业时还只是一家小村舍，20世纪70年代经过重建后，已成为一家奢华酒店。阿罗哈塔于1926年建成，曾是之后40年夏威夷最高的建筑。1927年，标志性的皇家夏威夷酒店(RoyalHawaiianHotel)隆重开业，被昵称为“粉色宫殿(PinkPalace)”。

1941年12月7日清晨，日本皇家海军突袭珍珠港，将美国拉入第二次世界大战。这次突袭的目标，是美国海军的太平洋舰队及其防御性的美国空军和海军陆战队。突袭破坏和摧毁了12艘美国军舰，炸毁了188架飞机，导致2,403名美国服役军人和68名平民丧生。

1959年，夏威夷成为美国的第50个州。夏威夷的州议会大厦(HawaiiStateCapitol)于1969年建成，坐落在伊欧拉尼皇宫（IolaniPalace）后面的檀香山市中心。

从该州最大的博物馆毕夏普博物馆(BishopMuseum)到珍珠港历史遗迹(PearlHarborHistoricSites)，欧胡岛可谓坐拥众多地标性建筑和具有历史意义的名胜。

3、天气

在欧胡岛，通常利华德海岸（LeewardCoast）（西部）较干燥，而向风海岸（WindwardCoast）（东部）较潮湿、翠绿。威基基海滩的度假村区和北海岸的冲浪胜地，全年气候宜人。北海岸的巨浪冲浪季节始于十一月，次年二月结束。世界级的冲浪比赛也于十一月至十二月之间在这里举行。夏季，北海岸的大浪退去，形成一片的完美海滩。

欧胡岛大致只有两季。冬季（11月到4月)的气温范围通常在70度（摄氏21度）多一点到85度（摄氏29度）左右。夏季最高气温可达90度（摄氏32度）多一点。平均气温华氏74度（摄氏23度）至华氏88度（摄氏31度)，白天湿度适中（53%）。甚至在最热的月份，轻柔的信风也让人感到舒适，所以一年四季任何时候都是游览欧胡岛的好时节。

4、旅游小贴士

进入欧胡岛

欧胡岛上的檀香山国际机场(HNL)是夏威夷的主要机场，是大多数夏威夷游客的入境门户。所有美国主要的航空公司和许多国际航空公司都有航班服务欧胡岛，几乎可以从全世界任何地方到达这里。

欧胡岛分成五个主要区域：檀香山、北海岸、向风海岸（WindwardCoast）、中欧胡岛和利华德海岸（LeewardCoast）。注意：举世闻名的威基基海滩实际就在邻近，位于大檀香山境内。

欧胡岛

欧胡岛占地597平方英里（1547平方公里），是阿罗哈群岛六座岛屿中第二古老的岛屿，位于可爱岛和茂宜岛之间。欧胡岛由两条主要山脉组成，它们曾经是盾形火山，现已成死火山。这两条山脉–向西延伸的怀厄奈岭(Waianaerange)和向东延伸的柯劳山脉(Koolaurange)–走向几乎相互平行。群山延绵起伏，形成一个个漂亮的山谷和一道道迷人山景。

怀厄奈岭在西侧，将中欧胡岛与利华德海岸隔开，它是欧胡岛最古老的部分，大约有4百万年的历史。就其绝大部分而言，背风（西）面要比东面暖和干燥得多。

柯劳山脉北起卡胡库(Kahuku)，南至玛卡普吾(Makapuu)，长约34英里（54公里），横跨小岛的东海岸。柯劳山脉将欧胡岛的向风海岸与中欧胡岛分开。在向风（东）面一侧，数千年来从不停歇的大风在岩石表面刻画出一道道美丽的波痕，雕蚀出几乎垂直的山脊和陡峭的悬崖。从努阿努帕里大风口（NuuanuPaliLookout）可饱览柯劳悬崖的壮观景色。如今，向风海岸正逐渐成为欧胡岛更湿、更绿的一面。

整个岛上零星散布着数个露出地面的较小后盾形火山，这些火山均为死火山。这些以火山锥和火山头形式出现的火山，通常高不超过1,000英尺（300米），直径不超过1英里（1.6公里）。其中最著名的火山包括Leahi（DiamondHead，钻石山）和庞奇包尔火山口(PunchbowlCrater)-太平洋国家纪念公墓(NationalMemorialCemeteryofPacific)所在地，二者均是广受游客欢迎的景点。可可角火山口(KokoHeadCrater)位于欧胡岛最年轻的部分，约32,000年历史。

机场旅游小贴士

托运行李限制为每人2件。

登机行李限制为一件，以及一些个人物品，包括笔记本电脑包、手提包、公文包、相机等。

请注意行李不要超重：美国国内航班行李重量限额是50磅（23公斤），国际航班为70磅（32公斤）。从美国大陆到夏威夷属于国内航班。

在您的行李上挂好识别标签，在您的笔记本电脑上也贴上识别标签。

离开夏威夷时，所有行李必须首先通过农业检疫，然后才能送到航空公司柜台托运。最好不要携带任何水果或其它植物，除非您有证据证明您被允许出口它们。如果没有证据，水果、蔬菜和植物将无法通过海关并将被没收。

办理登机手续后，您必须通过安全检查。您必须准备好登机牌和身份证或护照。

遵守您的航空公司或旅行社建议的到达机场时间和登机时间。最好早点到达机场。

在欧胡岛逗留

在欧胡岛，找住所是件轻而易举的事。您将发现这里应有尽有，从酒店、奢华度假村、精装公寓、出租房到供宿兼次日早餐的住所（B&B）。欧胡岛的大部分酒店和度假村都位于威基基海滩。除了威基基海滩，您还可在檀香山东部找到一家奢华度假村-凯海兰度假村酒店(TheKahalaHotel&Resort)；北海岸有一家海龟湾度假村(TurtleBayResort)；在利华德海岸（LeewardCoast）的科奥利纳度假村区(KoOlinaResortarea)也有一家度假村-伊希拉尼JW万豪度假酒店及水疗中心(J.W.MarriottIhilaniResortandSpa)，此外还有众多遍布全岛的出租别墅和公寓。

一年四季，任何时候都适宜游览欧胡岛。这里的平均温度是华氏75到85度（摄氏23到29度）。四月到十一月的夏天较为温暖干燥，而十二月到三月的冬天则较为凉爽。信风让全年气候都舒适宜人。一般来说，西部（背风的一面)更干燥，而东部（迎风的一面）更湿润。

欧胡岛的交通

您可乘坐租来的汽车、班车、出租车或欧胡岛的公共交通工具出行。许多游客还喜欢采用巴士团旅游方式，探游欧胡岛，这样也极为便利。还有游客租用机动自行车和摩托车但是，如果要真正体验欧胡岛，您应预先从檀香山国际机场预先租一辆车。

欧胡岛的城市交通工具贴切地被称为“TheBus”。车费合理，路线广泛，还有可以使用好几天的特殊游客通票。有关车费、受欢迎景点的巴士路线和其它有用信息，请访问http://www.thebus.org。

另一个经济的选择是电车。电车的路线和目的地虽然不象TheBus那么多，但电车通往最主要的旅游景点，且车票可在特定天数内不限次数地使用。如需更多信息，请访问http://www.waikikitrolley.com或致电(808)593-2822。

如果是多人成组出行，乘坐的士是很不错的方式，因为费用可以平摊。您随时可在最主要的购物商场、商业区和机场找到出租车停车点。请注意，与其招手拦出租车，倒不如在主要购物商场和商业区出租车停车点找出租车，或通过酒店门房或电话叫车前来接送，因为这是在夏威夷的通常做法。

货币兑换

夏威夷的货币是美元。您可以在檀香山国际机场(HNL)、附近其它主要岛屿机场以及度假村兑换货币。主要信用卡都被广泛接受，ATM提款机也很多。许多业务还接受旅行支票。

带些什么

夏威夷很暖和，所以带些夏天的衣服就可以了。也可以带件夹克衫或毛衣，免得晚上着凉。这里很少有人穿西装戴领带。如果您打算体会一下夏威夷的夜生活，最好带一些休闲装或度假服饰。您可在到达之后买一件阿罗哈衬衫和夹趾拖鞋（当地人称之为拖鞋）。

语言

夏威夷的官方语言是英语和夏威夷语，但大家通常都不说夏威夷语。主要度假区通常会安排讲日语的客户服务代表。

互联网和电力

夏威夷普遍提供互联网连接。美国电压为120伏(120v)，每秒60周(60赫兹)。如果您的装置不能接受这个电压，可能需要购买一个电压转换器。

农业检查

美国农业部对于出口未经检验的动植物执行严格规定，需要每个到达夏威夷的游客填写申报表。离开时，您的行李必须通过对未经检验水果和植物的起飞前筛查。您可将经过检验的鲜花和水果带回家。在机场购买的商品或从本地供应商邮寄回家的商品已为您检验过。