《赠别徐侃》原文和翻译、赏析与评价 唐代安凤

《赠别徐侃》原文

一自离乡国，十年在咸秦。

泣尽卞和血，不逢一故人。

今日旧友别，羞此漂泊身。

离情吟诗处，麻衣掩泪频。

泪别各分袂，且及来年春。

《赠别徐侃》翻译及赏析

《赠别徐侃》拼音对照参考

yī zì lí xiāng guó, shí nián zài xián qín.

一自离乡国，十年在咸秦。

qì jǐn biàn hé xuè, bù féng yī gù rén.

泣尽卞和血，不逢一故人。

jīn rì jiù yǒu bié, xiū cǐ piāo bó shēn.

今日旧友别，羞此漂泊身。

lí qíng yín shī chù, má yī yǎn lèi pín.

离情吟诗处，麻衣掩泪频。

lèi bié gè fēn mèi, qiě jí lái nián chūn.

泪别各分袂，且及来年春。

《赠别徐侃》翻译、赏析和诗意

一个从离开故乡，十年在咸秦国。

哭泣尽卞和血，没有遇到一个老朋友。

今天老朋友告别，羞耻这个漂泊身。

离情吟诗处，麻衣服掩泪频繁。

泪别各自分手，而且等到来年春天。

* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

网友对《赠别徐侃》的评价

暂无评论