《更漏子·对秋深》原文和翻译、《更漏子·对秋深》赏析与评价 五代孙光宪

《更漏子·对秋深》原文

对秋深，离恨苦，数夜满庭风雨。

凝想坐，敛愁眉，孤心似有违。

红窗静，画帘垂，魂消地角天涯。

和泪听，断肠窥，漏移灯暗时。

《更漏子·对秋深》翻译及赏析

《更漏子·对秋深》拼音对照参考

duì qiū shēn, lí hèn kǔ, shù yè mǎn tíng fēng yǔ.

对秋深，离恨苦，数夜满庭风雨。

níng xiǎng zuò, liǎn chóu méi, gū xīn shì yǒu wéi.

凝想坐，敛愁眉，孤心似有违。

hóng chuāng jìng, huà lián chuí, hún xiāo dì jiǎo tiān yá.

红窗静，画帘垂，魂消地角天涯。

hé lèi tīng, duàn cháng kuī, lòu yí dēng àn shí.

和泪听，断肠窥，漏移灯暗时。

更漏子·对秋深翻译

刘同莲

面对着深秋，离别是深深的苦与愁，几夜绵绵秋雨笼罩庭院。做下来仔细想想，收敛自己的愁绪，仿佛违背自己的心灵。

窗外寂静，帘幕低垂，任思绪飘荡在远方。挥泪听着，揪心看着，直到天昏地暗。

更漏子·对秋深注释

⑴孤心：负心。

⑵漏：古代计时工具。

《更漏子·对秋深》翻译、赏析和诗意

对秋深，离别的愁苦，几个晚上满院子风雨。

沉思坐，收敛愁眉，我心里似乎有违。

红窗静，画帘垂，销魂地角天涯。

和泪听，断肠看，漏移灯暗时。

* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

网友对《更漏子·对秋深》的评价

暂无评论