《渔父》原文和翻译、赏析与评价 唐代汪遵

《渔父》原文

棹月眠流处处通，绿蓑苇带混元风。

灵均说尽孤高事，全与逍遥意不同。

《渔父》翻译及赏析

《渔父》拼音对照参考

zhào yuè mián liú chǔ chù tōng, lǜ suō wěi dài hùn yuán fēng.

棹月眠流处处通，绿蓑苇带混元风。

líng jūn shuō jǐn gū gāo shì, quán yǔ xiāo yáo yì bù tóng.

灵均说尽孤高事，全与逍遥意不同。

渔父注释

①棹（zhào）：船桨。

②混元风：指仙风道骨。

③灵均：即屈原。孤高事：指屈原的忧国忧民在当时显得曲高和寡。

渔父简析

这是一首咏古的七言绝句，作者以屈原和渔父江畔问答的典故为题材，赞颂了渔父超然物外的处世态度，间接表达了对屈原这一伟大爱国诗人忧国忧民的伟大情操，但是渔父的消极避世态度在现代是不值得提倡的。

《渔父》翻译、赏析和诗意

划着月睡流处处通，绿蓑衣芦苇带混元风。

屈原说完全孤立高事，安全与*意志不相同。

* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

网友对《渔父》的评价

暂无评论