《祝英台近（九月一日寿俞德载）》原文和翻译、《祝英台近（九月一日寿俞德载）》赏析与评价 宋代陈亮

《祝英台近（九月一日寿俞德载）》原文

嫩寒天，金气雨，揽断一秋事。

仝样霏微，还作小晴意。

世间万宝都成，些儿无欠，只待与、黄花为地。

好招致。

对此郁郁葱葱，新＿未成醉。

翻手为云，造物等儿戏。

也知富贵来时，一班呈露，便做出人中祥瑞。

《祝英台近（九月一日寿俞德载）》翻译及赏析

《祝英台近（九月一日寿俞德载）》拼音对照参考

nèn hán tiān, jīn qì yǔ, lǎn duàn yī qiū shì.

嫩寒天，金气雨，揽断一秋事。

tóng yàng fēi wēi, hái zuò xiǎo qíng yì.

仝样霏微，还作小晴意。

shì jiān wàn bǎo dōu chéng, xiē ér wú qiàn, zhǐ dài yǔ huáng huā wèi dì.

世间万宝都成，些儿无欠，只待与、黄花为地。

hǎo zhāo zhì.

好招致。

duì cǐ yù yù cōng cōng, xīn wèi chéng zuì.

对此郁郁葱葱，新＿未成醉。

fān shǒu wèi yún, zào wù děng ér xì.

翻手为云，造物等儿戏。

yě zhī fù guì lái shí, yī bān chéng lù, biàn zuò chū rén zhōng xiáng ruì.

也知富贵来时，一班呈露，便做出人中祥瑞。

《祝英台近（九月一日寿俞德载）》翻译、赏析和诗意

嫩寒冷天，金气降，揽断一秋事。

全样霏微，回作小晴意。

世间万物都成，一些孩子没有欠，只要与、黄花为地。

好招。

回答这郁郁葱葱，新＿未成醉。

翻手为说，造物主等儿童游戏。

也知道富贵来时，一班裸露，就做出来人中吉祥的征兆。

* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

网友对《祝英台近（九月一日寿俞德载）》的评价

暂无评论